What is the translation of " WAS EXPLAINING " in Spanish?

• estaba explicando
• explicaba

Examples of using Was explaining in English and their translations into Spanish

He was explaining the game.
Me estaba explicando el juego.

I wasn't excusing myself, I was explaining.
No lo estoy haciendo, te lo estoy explicando.

I was explaining who he was..
Le estuve explicando quién era.

Vic the janitor was explaining it to me.
Vic el concerje me lo explico.

I was explaining, I did not raise my voice.
Me estaba explicando. No he levantado la voz.

One of his relatives was explaining how he had died.
Uno de sus familiares explicaba cómo había muerto.

I was explaining to him it's our Christmas tradition.
Le estoy explicando nuestra tradición navideña.

Someone on the radio was explaining how to fly a kite.
En la radio, alguien estaba explicando cómo hacer volar una cometa.

I was explaining… the Lee Strasberg acting technique.
Le explicaba la técnica teatral de Lee Strasberg.

Apologies, Hierarch Yondalao. I was explaining to them.
Mis disculpas, Jerarca Yondalao, se lo estaba explicando.

O'Neill was explaining the meaning of ciao.
O'Neill explicaba el significado de"ciao.

Tomorrow morning I will open your heart surgeon was explaining to a child.
Mañana abriré tu corazón le explicaba el cirujano a un niño.

I think I was explaining it better than he was..
Creo que yo lo explicaba mejor que el.

During the lesson, we all listened attentively to what my son was explaining.
Durante la lección, todos escuchamos atentamente lo que mi hijo explicó.

Mr. Lyle was explaining his treachery to us.
El Sr. Lyle estaba explicándonos su traición hacia nosotros.

This one… in The Haven Heral when Dwight was explaining The Troubles to me.
Este uno… en The Haven Heral cuando Dwight era explicar los apuros para mí.

Jairo Vargas was explaining the advantages of the W&H devices.
Jairo Vargas, explicó las ventajas de los equipos de W&H.

He is a regular photographer and I was explaining many things about this subject.
Él es un asiduo fotógrafo y me estuvo explicando muchas cosas de este tema.

I was explaining to Jack that we're never too old to learn.
Le estaba explicando a Jack que nunca se es demasiado viejo para aprender.

It came from her- she was explaining it, but not in words.
Aquello venía de ella, ella lo estaba explicando, pero no con palabras.

As I was explaining to him, the businesses that I manage deal exclusively in cash.
Como le expliqué a él, el negocio que administro solo mueve efectivo.

Some years ago, an artist was explaining his view of impressionism.
Hace unos años un artista explicaba su noción del impresionismo.

I was explaining to Agent Dalva… our reluctance to compromise a protected witness.
Le explicaba al agente Dalva nuestra renuencia a comprometer un testigo protegido.

Another photographer, was explaining the concept of her series in poor Spanish.
Otra fotógrafa(francesa) explicaba en mal español el concepto de sus series.

When God was explaining to me about her, He commended her very much.
Cuando Dios me estaba explicando acerca de ella, Él la elogió mucho.

Also Felipe Martinez was explaining in detail each part of the elaboration.
También Felipe Martínez estuvo explicando con mucho detalle cada parte de la elaboración.

And I was explaining to your Lieutenant here… that this is a lock.
Y yo le explicaba a su teniente aquí que esto es un acuerdo.

It's just I was explaining about the dress, and I'm gonna go now.
Solo te estaba explicando como es el vestido, y mejor me voy ya.

Helen, as I was explaining to your husband, one of your problems is..
Helen, le expliqué a tu marido que uno de tus problemas es.

While Samuel was explaining, Daniel knew where I could get his sentence.
Mientras Samuel le explicaba, Daniel comprendió hasta donde podía llegar su condena.

How to use "was explaining" in an English sentence

George was explaining his latest set-back.

They said “He was explaining (lit.

Well, this scientist was explaining it.

Simon Doull was explaining speed readings.

The next step was explaining why.

Guide was explaining about the peaks.

The referee was explaining the rules.

Grant was explaining how Velociraptors kill.

Cao was explaining it for this post.

She was explaining its concept and methods.

How to use "estaba explicando, explicaba" in a Spanish sentence

Simplemente estaba explicando que tenemos que mover a la opinión pública", continuó.

Que bien lo explicaba Doña Concha Piquer.

"La tienes enfilada", explicaba Julián Contreras.

Jesús estaba explicando que podemos tener una relación íntima con el Padre.

Explicaba que cuando había perdido 200.

¿Revolucion es la pila de mierda que estaba explicando la gente esa?

Tal vez sea como explicaba Platón.

Explicaba cómo hacer una autocandidatura efectiva.

Un maestro estaba explicando la naturaleza del Tao a uno de sus discípulos.

Esto explicaba Harald "Toni" Schumacher a FIFA.