What is the translation of " WAS GOING TO GO " in Spanish?

• iba a ir
• iba a salir
• iba a pasar
• iba a entrar

Examples of using Was going to go in English and their translations into Spanish

I was going to go now.
Yo… iba a irme ahora.

How did you think that was going to go?
¿Qué creías que iba a pasar?

I was going to go for a job.
Yo voy a ver un trabajo.

I knew I did and was going to go back.
Supe que sí y que iba a volver.

Conor was going to go and confront him.
Conor iba a ir a enfrentarlo.

I told you something was going to go wrong.
Te dije que algo iba a salir mal.

I- I was going to go home.
Y yo yo yo me iba a casa.

A loop that I felt like was going to go on forever.
Un ciclo que yo sentía que duraría para siempre.

Billy was going to go show me his new motorcycle.
Billy iba a enseñarme su nueva moto.

And when they did, I was going to go after them.
Y así yo iría tras ellos.

He was going to go places in life," Heslin told the Post.
El iría a muchos lugares en su vida", agregó al Post.

But today, nothing was going to go wrong.
Pero aquel día nada iba a salir mal.

And I felt, like, that they just supported where that was going to go.
Y sentí, como, que sólo ayuda si así que iba a ir.

The fall was going to go into the army.
La caГda iba a entrar en el ejГ©rcito.

Or when the barometer rose- the wind was going to go down.
Cuando el barómetro subía, el viento iba a bajar.

Bacchus: I was going to go in rumba rumba.
Baco: Eso me pasa por ir de rumba en rumba.

Okay, so this questioning thing was going to go one way.
Vale, así que el interrogatorio iba por esos derroteros.

Well, I was going to go see a movie tonight.
Bueno, yo iba a ver una película esta noche.

Thought you wanted to see how far this was going to go.
Pensaba que querías ver lo lejos que llegaba esto.

I don't know, I was going to go shopping with Anchal.
No sé, yo iba a ir de compras con Anchal.

After High School, my parents told me I was going to go to college.
Luego de la secundaria, mis padres me dijeron que iría a la universidad.

Mitchell was going to go down in a blaze of gunfire and glory.
Mitchell iba a caer luchando cubierto de disparos y de gloria.

I went with the man who was going to go to America.
Me quedé con el hombre que iba a ir a América.

I was going to go and meet some uni friends later.
Ya me estaba yendo y luego me encontrare con amigos de la universidad.

The rumor was that ICE was going to go house-to-house.”.
El rumor era que ICE iba a ir de casa en casa”.

But I-I was going to go with him to his mom's wedding tonight.
Pero iba a ir con él a la boda de su madre esta noche.

Any burglar trying to break in here was going to go home empty-handed.
Cualquier ladrón que intentara introducirse aquí se iría a casa con las manos vacías.

I was going to go to New York, make my life with her.
Yo iba a ir a Nueva York, iba a abrirme paso con ella.

If you must know, I was going to go to a class at the gym.
Si te sirve saberlo, iba a una clase al gimnasio.

I was going to go to the Levinheimer Academy… travel around Europe.
Yo iba a ir a la Academia Levinheimer… viajar por Europa.

How to use "was going to go" in an English sentence

She was going to go through with it.

Comey thought this was going to go away.

This was… this was going to go there.

Paula…I knew someone was going to go there.

she was going to go there Easter Friday.

Abraham was going to go through with it.

But the bomb was going to go off.

She was going to go all the way.

She said she was going to go home.

How to use "iba a salir, iba a ir, iba a pasar" in a Spanish sentence

Jurarías que la foto iba a salir recta.

¿Enserio creíais que iba a ir diciendoos lo que pienso?

"¿Ustedes creían que me iba a salir gratis?

¿Quién iba a salir del closet así?

No pensé nunca que iba a pasar esto".

Estaba claro que iba a pasar eso.

Se suponía que iba a ir un mes a Polonia, e iba a ir 10 días.

¿Qué iba a pasar entre nosotros ahora?

Pero, ¿cómo iba a salir algo bien?

Sabía que eventualmente iba a salir de eso".