Examples of using Were directed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
At times, threats were directed at him.
En ocasiones, profirieron amenazas en su contra.His words were directed only toward the mankind of His creation;
Archaeological studies were directed by Dr. Keith M.
All three were directed by Katsuyoshi Yatabe and produced by Natural High.
Psalm 119:5 O that my ways were directed to keep thy statutes!
¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos Para guardar tus estatutos!
People also translate
These were directed by inspectors until 1924, when the officials were promoted to governors.
Both performances were directed by Bill Bryden.
His remarks were directed at the quality of writing, not at subject.
The following are several questions which were directed to‘Thomas C.
Las siguientes son algunas preguntas que iban dirigidas a‘Thomas C.Both videos were directed by P. R. Brown.
El video musical fue dirigido por P. R. Brown.The other two schools included in this study were directed by foundations.
Most episodes were directed by Matthew Saville.
El episodio fue dirigido por Matthew Nastuk.Many of the Savior's harshest rebukes were directed to hypocrites.
Muchos de los reproches más duros del Salvador estaban dirigidos a los hipócritas.
These statements were directed at the U.S. government and its partners.
Estas palabras iban dirigidas al gobierno estadounidense y sus aliados.Her first steps in producing poetry, were directed towards children.
Sus primeros pasos en la producción poética, estaban dirigidos hacia el público infantil.Customers were directed to the Help Button in their order confirmation.
Would that my ways were directed to keep Thy statutes!
¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos Para guardar tus estatutos!These attacks were directed both against Tajik citizens and citizens of other States.2.
Estos ataques estaban dirigidos contra ciudadanos de Tayikistán y ciudadanos de otros Estados 2.Psa 119:5- Oh that my ways were directed to keep thy statutes!
Psa 119:5-¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos Para guardar tus estatutos!Those workshops were directed at officials, public servants and indigenous peoples.
Los talleres estuvieron dirigidos a representantes del Estado, funcionarios públicos y pueblos indígenas.The commercials were directed by Giuseppe Tornatore.
El film fue dirigido por Giuseppe Tornatore.Those workshops were directed at officials, public servants and indigenous peoples.
Estos talleres estuvieron dirigidos a diversos dirigentes de Bolivia, empleados de la administración pública y pueblos indígenas.Oh, that my ways were directed to keep Your statutes!
¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos a guardar tus estatutos!O that my ways were directed to keep thy statutes!
¡Deseo que fuesen ordenados mis caminos a guardar tus estatutos!O that my ways were directed to keep Your ordinances!
¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos Para guardar tus estatutos!O that my ways were directed to keep thy statutes!
¡Quiera Dios qué fuesen ordenados mis caminos a guardar tus estatutos!O that my ways were directed to keep thy statutes!
Sal 119:5¡Ojalá fuesen ordenados mis caminos Para guardar tus estatutos!All effort and activity were directed to making the Sunday event happen.
Todos los esfuerzos y actividades estaban dirigidos a hacer del evento dominical un éxito.The efforts of the Working Group were directed at strengthening the consultative process.
Possibly Danes, their activities were directed against the"Foreigners" already in Ireland.
Posiblemente daneses y sus actividades estuvieron dirigidas contra los"extranjeros" ya en Irlanda.
