Examples of using Were expected in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Guess we were expected.
Supongo que nos esperaban.
We were expected and welcomed with a smile.
Nos esperábamos y recibieron con una sonrisa.
Three achievements were expected.
Se preveían tres logros.
You were expected two days ago.
Lo esperábamos hace dos días.
More people came than were expected.
Vino más gente de lo previsto.
You were expected this afternoon.
La esperaba desde esta tarde.
Phase 2 production operations were expected to start in January 2002.
Está previsto que la segunda etapa comience a funcionar en enero de 2002.
Why were expected subspecies or spuhs flagged?
¿Por qué subespecies esperadas son señaladas?
Together they will experience a series of adventures that neither they themselves were expected.
Juntos vivirán una serie de aventuras que ni ellos mismo se esperaban.
The photos were expected to go live in April.
Las fotos esperaban ser publicadas en abril.
The Committee was also informed that, for 2013, no pledges were expected.
También se informó a la Comisión de que no se preveían promesas de contribuciones para 2013.
The two were expected back yesterday afternoon.
Los dos se suponía que regresarían ayer por la tarde.
A number of in-depth review reports were expected for the next session;
Esperaba disponer de varios informes sobre los exámenes a fondo en su siguiente período de sesiones.
We were expected and headed to the finca by car.
Nos esperábamos y nos dirigimos en coche a la finca.
The contractual works were expected to end in February 1991.
La terminación del contrato estaba prevista para febrero de 1991.
We were expected and the welcome was friendly and warm.
Nos esperábamos y la acogida fue agradable y cálido.
He noted that few countries were expected to attain the 0.7 per cent target.
Señala que está previsto que algunos países alcancen la meta del 0,7.
Some were expected to be a hybrid of both concepts.
Algunos esperaban ser un híbrido, mezclar ambos conceptos.
Mr. Olang-Dulo(Kenya) said that countries were expected to contribute equipment as well as troops.
El Sr. Olang-Dulo(Kenya) espera que los países suministren equipos además de tropas.
People were expected to hear it read and understand the plain language of it.
Las personas esperaban escucharla, leerla y entender su simple lenguaje.
The two people that were expected came, and the old man healed them.
Llegaron las dos personas a quienes estaban esperando, y el anciano las curó.
Further arrests were expected. Jerusalem Post, 24 May; Ha'aretz; Jerusalem Post, 25 May.
Se preveían otras detenciones. Jerusalem Post, 24 de mayo; Ha'aretz, Jerusalem Post, 25 de mayo.
Multiple fighters that were expected to fight at this event suffered injuries.
Varios peleadores que esperaban luchar en este evento sufrierón lesiones.
In 2017, sales were expected to hit EUR 20 million.
En 2017, está previsto que alcancen los 20 millones de EUR.
In 1940, Brazilians were expected to live an average of only 46 years.
En 1940, el brasileño esperaba vivir, en promedio, solo 46 años.
The London Royal Ravens were expected by many to defeat a struggling Seattle Surge.
Muchos esperaban que los London Royal Ravens derrotaran a un Seattle Surge en apuros.
The remaining 17 were expected to be completed during the first quarter of 2015.
Se tenía previsto terminar los otros 17 proyectos en el primer trimestre de 2015.
Two more classmates were expected this evening, but Sasaki was called away on business.
Esperábamos a dos compañeros más esta tarde Pero Sasaki está en Kobe por trabajo.
Yorkfield CPUs were expected to be released in January 2008.
Las CPU Yorkfield esperaban ser lanzadas en enero de 2008, pero fueron retrasadas hasta el 15 de mayo.
Lower carryovers were expected for all five major exporters, except for the EC.
Se preveían menos excedentes para los cinco principales exportadores, con excepción de la Comunidad Europea.
Results: 1545, Time: 0.0551

How to use "were expected" in an English sentence

Similar volumes were expected for Wednesday.
Blood-alcohol test results were expected Friday.
There were expected findings and surprises.
Some were expected and discussed here.
More details were expected Thursday afternoon.
The sensations were expected and embraced.
More were expected throughout the morning.
Mandatory evacuations were expected Saturday morning.
All were expected and planned for.
Right, right; were Expected Chief Justice.
Show more

How to use "previsiblemente, se preveía, se esperaba" in a Spanish sentence

Las primeras bodas se celebrarán previsiblemente en octubre.
Se preveía que el líder, Froome, podría meter varios.
Monjes del bosque se esperaba que soportar.
Como se esperaba del marido Hakuren-anesama aprobó.
Se preveía una inversión de unos 300 millones.
El nuevo fondo, que previsiblemente mantendrá el….
El incremento", dice, "ya se preveía el año pasado".
Como se esperaba ambos valores son iguales.
Este año se esperaba superar estas cifras.
Se esperaba una caída algo mayor incluso.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish