What is the translation of " A REQUEST " in Swedish?

• ansökan
• önskemål
• krav
• förfrågan
• med en begäran
• en önskan
• en framställan
• begärt

Examples of using A request in English and their translations into Swedish

I have a request.
Jag har en önskan.

Then maybe you will grant a request.
Då kanske ni uppfyller en önskan.

And got a request now.
Vi har en önskan nu.

What? The sheriff has a request.
Sheriffen har en önskan.- Vad?!

It wasn't a request, Toddies.
Det var inget önskemål, Todd.

What? The sheriff has a request.
Vad?!- Sheriffen har en önskan.

I have a request. I would like to.
Jag har en önskan. Jag vill.

It is not a request.
Det är inget önskemål.

A request should contain the following parts.
Ansökan ska innehålla följande delar.

It's not a request.
Det är inget önskemål.

A request that doesn't even involve himself.
Och förfrågan involverade inte ens han själv.

It's not a request.
Det är ingen förfrågan.

A request like yours requires flattery and groveling.
En sån förfrågan kräver smicker och förnedring.

This isn't a request.
Det är inget önskemål.

A request for additional logistic possibilities and services is not often heard.
Det hörs inte ofta önskemål om ytterligare logistiska möjligheter och tjänster.

It is not a request.
Det är ingen förfrågan.

came back in, and made a request.
kom tillbaka in, och kom med en begäran.

It's not a request.
Det var ingen förfrågan.

Channeling demon royalty, that's quite a request.
Att kanalisera kungliga demoner är inte lite begärt.

This isn't a request, compadre.
Det är ingen förfrågan, compadre.

Your Grace, this is not a request.
Ers nåd, det här är ingen förfrågan.

It's not a request, Detective Welles.
Det är ingen förfrågan, Welles.

This is not a request.
Det är ingen förfrågan.

After receiving a request, the Commission shall notify the European Parliament and the Council thereof.
Kommissionen ska underrätta Europaparlamentet och rådet om att ansökan har mottagits.

It is not a request.
Det var ingen förfrågan.

Get lost, Danny. It's not a request.
Stick, Danny. Det är inget önskemål.

This is not a request, it is an order.
Det är inget önskemål, det är en order.

The mayor's made a request.
Borgmästaren gjorde en önskan.

My second point concerns a request that I wish to make in the field of regional policy.
En andra punkt gäller det krav som jag ställer på regionalpolitikens område.

That was not a request.
Det var inget önskemål.