What is the translation of " ASSISTANCE PROGRAMMES " in Swedish?

• biståndsprogram
• stödprogram
• program för bistånd
• program för stöd
• hjälpprogram
• programmen för bistånd
• biståndsprogrammen
• programmen för stöd
• stödprogrammen

Examples of using Assistance programmes in English and their translations into Swedish

Payments under regional assistance programmes.
Utbetalningar enligt regionala stödprogram.

Assistance programmes should complement them.
Biståndsprogrammen bör komplettera dessa riktlinjer.

SouthEastern Europe Pre-accession assistance programmes.
Sydöstra Europa program för stöd inför anslutningen.

In addition, pre-accession assistance programmes were agreed for Malta,
Dessutom godkändes program för stöd inför anslutningen för Malta,

Cyprus and Malta had unified national assistance programmes.
Cypern och Malta hade övergripande nationella stödprogram.

Trengthening technical assistance programmes, through association and twinning arrangements;
Förstärkning av programmen för tekniskt stöd genom partnerskaps- och vänortsarrangemang.

Energy is a key component of EU external assistance programmes.
Energi är en viktig komponent i EU: yttre biståndsprogram.

PHARE and TACIS technical assistance programmes of the European Community;
Europeiska gemenskapens tekniska biståndsprogram Phare och Tacis.

Therefore, human rights are built into all our assistance programmes.
Därför är mänskliga rättigheter integrerade i alla våra biståndsprogram.

It is worth noting that our assistance programmes in the Mediterranean have increased four
Det är värt att notera att våra biståndsprogram i Medelhavet har ökat fyra

The Commission does not implement assistance programmes itself.
Kommissionen genom för inte själv program för humanitärt bistånd.

Technical assistance programmes to be used in a macro-economic context developing countries, Euro-Mediterranean area.
Tekniska stödprogram som skall användas i ett makroekonomiskt sammanhang utvecklingsländer, Europa-Medelhavsområdet.

Synergy with Phare and other assistance programmes(where applicable);
Synergi med Phare och andra hjälpprogram(om tillämpligt);

Finland has decided to increase her support for technical assistance programmes.
Finland har beslutat att öka stödet till program för tekniskt bistånd.

While our external assistance programmes themselves have grown very rapidly, staff resources have failed to keep pace.
Samtidigt som våra externa biståndsprogram i sig har växt mycket snabbt, så har personalresurserna inte lyckats hålla jämna steg.

democracy in EC assistance programmes.
demokrati i gemenskapens biståndsprogram.

The structure of existing technical assistance programmes should be re-evaluated.
Det bör ske en översyn av hur de befintliga programmen för tekniskt stöd fungerar.

Cyprus and Greece should implement commitments under EU/IMF financial assistance programmes.
Cypern och Grekland bör fullgöra sina åtaganden enligt EU: s och IMF: program för ekonomiskt stöd.

Bilateral and regional financial assistance programmes will aim to integrate adaptation considerations into all relevant sectors.
Bilaterala och regionala finansiella stödprogram ska sträva efter att integrera klimatanpassning i alla berörda sektorer.

The country strategy papers will guide us when reviewing our assistance programmes.
Dokumenten om länderspecifika strategier kommer att vägleda oss när vi ser över våra stödprogram.

The Commission has established assistance programmes under the general cooperation policy
Kommissionen har inrättat biståndsprogram inom ramen för den övergripande samarbetspolitiken,

including assistance programmes to third countries;
inbegripet biståndsprogram för tredjeländer.

The provision of technical assistance programmes on counter-terrorism represents one of the key objectives of EU counter-terrorism policy.
Tillhandahållandet av tekniska biståndsprogram mot terrorism utgör ett av de viktigaste målen för EU: s politik i kampen mot terrorism.

We cited it as an example in our recent proposals for the overall reform of our external assistance programmes.
Vi tog upp detta som ett exempel i våra senaste förslag om en total reform av våra externa hjälpprogram.

This will be combined with a reorientation of our assistance programmes to help the people more directly.
Detta kommer att kombineras med en omorientering av våra hjälpprogram för att hjälpa människor på ett mer direkt sätt.

To include disability-related provisions in its development and humanitarian assistance programmes.
Inbegripa bestämmelser rörande funktionsnedsättning i sina utvecklingsprogram och program för humanitärt bistånd.

We are prepared to put together technical assistance programmes which will accompany the difficult austerity measures the Greek authorities have to go through.
Vi är beredda att sätta ihop program för tekniskt stöd som ska komplettera de plågsamma åtstramningsåtgärder som de grekiska myndigheterna måste vidta.

This will allow the EU to work directly with the Government of National Unity to develop new assistance programmes.
Detta kommer att göra det möjligt för EU att arbeta direkt med den nationella enhetsregeringen för att ta fram nya stödprogram.

Contributing to better governance through assistance programmes, conditionality and targeted trade measures remains an important feature in our policy that we should further reinforce.
Att bidra till bättre styre genom biståndsprogram, villkorlighet och riktade handelsåtgärder förblir viktiga inslag i vår politik som vi ytterligare bör förstärka.

The European Commission today launched an ambitious reform to overhaul the management of external assistance programmes.
Europeiska kommissionen inleder idag ett ambitiöst reformprogram för att se över förvaltningen av programmen för externt bistånd.

How to use "assistance programmes" in an English sentence

Employee assistance programmes and childcare vouchers are also available.

access to employment assistance programmes and financial advice via WINZ.

Schools need to provide Employer Assistance Programmes to support teachers.

Experience in WFP food assistance programmes is an added advantage.

What are employee assistance programmes and how do they work?

CiC has been delivering clinically-focussed Employee Assistance Programmes since 1989.

He will reassure you about how employee assistance programmes work.

Have your say: Are patient assistance programmes good for patients?

In 2011, the ICRC ran assistance programmes in 80 countries.

Managed Employee Assistance Programmes nationally in 7 South African Ports.

How to use "stödprogram, biståndsprogram, program för bistånd" in a Swedish sentence

Inrätta ett kommunalt stödprogram riktad till kvinnors föreningsliv.

Eller kanske stödprogram för unga mödrar.

Tusentals afghaner har blivit arbetslösa och xnxx pirn biståndsprogram har stängts ner.

Staterna ska upprätta och genomföra program för bistånd ursprungsbefolkningar för sådant bevarande och skydd, utan diskriminering.

Globaliseringen har bekämpat fattigdom på ett sätt som inget biståndsprogram lyckats göra.

Skola och stödprogram i familjens och SciLifeLab.

På webbplatsen hittar du deras biståndsprogram och ibland kuponger för sina läkemedel.

Vilken organisationsnivå kan lägga behandlingsprogram, stödprogram på plattformen?

SOK:s stödprogram för Sveriges framtida OS-hopp.

Jag jobbar med stödprogram i Silicon Valley.