Examples of using Assistance programme in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
EC Assistance Programme for Morocco.
Public social assistance programme.
EC Assistance Programme for Armenia.
Gemenskapens biståndsprogram för Armenien.I discussed our considerable assistance programme with President Djukanovic.
EC Assistance Programme for Armenia, Azerbaijan.
EG: stödprogram för Armenien, Azerbajdzjan.
People also translate
Progress reports on the implementation of the assistance programme should be established annually;
Assistance programme for Mediterranean Countries.
Stöd- och utvecklingsprogram för Medelhavsländerna.European technical assistance programme for Vietnam ETV2.
Europeiskt tekniskt biståndsprogram för Vietnam ETV2.Assistance programme for the disadvantaged urban pop ulation in Gonai'ves and Saint Louis du Nord.
Stödprogram för slumbefolkningen i städerna Gonäives och Saint Louis du Nord.Each year the Commission shall present a progress report on the implementation of the assistance programme.
Kommissionen skall varje år lägga fram en rapport om genomförandet av biståndsprogrammet.Tempus Plus- an assistance programme for Lifelong Learning.
The Commission is also committed to supporting this process through its financial assistance programme.
Kommissionen är även fast besluten att stödja processen via sitt program för finansiellt bistånd.PHARE: Technical Assistance Programme at national level.
PHARE: program för tekniskt bistånd på nationell nivå.The ETF was originally created to support implementation of the PHARE external assistance programme in the vocational training field.
Stiftelsen inrättades ursprungligen för att stödja genomförandet av Phares externa biståndsprogram på yrkesutbildningsområdet.One technical assistance programme under Interreg Π for France.
As a final note, the Commission fully acknowledged that any financial assistance programme naturally has social consequences.
Slutligen medger kommissionen fullt ut att alla program för ekonomiskt bistånd får sociala konsekvenser.TACIS: Technical Assistance Programme for the New Independent States NIS.
Tacis: Program för tekniskt bistånd till de nya oberoende staterna.the partner country should in particular be linked to the establishment of the EC's assistance programme.
partnerlandet bör särskilt äga rum i samband med utformningen av gemenskapens biståndsprogram.The assistance programme has been subject to regular audits and assessments.
Annual reports on the implementation of the assistance programme should be established
Årsrapporter om genomförandet av stödprogrammet bör upprättasproject may be required from the recipients under this pre-accession assistance programme.
projekt kan komma att krävas av stödmottagarna inom detta stödprogram inför anslutningen.First assistance programme for mountainous regions and areas with natural handicaps.
Första stödprogrammet för bergsområden och områden med naturbelingade nackdelar.The Community may also co-finance up to 50% of the assistance programme of a Member State, under the form of financial contribution.
Gemenskapen kan även delfinansiera upp till 50% av en medlemsstats stödprogram i form av ett ekonomiskt bidrag.The assistance programme in favour of the New Independent States
Biståndsprogrammet till förmån för de nya oberoende staternaThe first Motorways of the Sea under TEN-T financial assistance programme can become operational by 2010.
De första sjömotorvägarna inom det ekonomiska biståndsprogrammet för det transeuropeiska transportnätet(TEN-T) kan tas i drift senast 2010.Set up an assistance programme to help SMEs comply with EU environmental legislation.
Upprätta ett stödprogram för att hjälpa små och medelstora företag att följa EU: miljölagstiftning.After the collapse of communism, the European Council at the Rome summit of December 1990 set up an assistance programme intended to develop new economic
Efter kommunismens fall beslutade Europeiska rådet vid sitt möte i Rom i december 1990 att upprätta ett stödprogram för att utveckla nya ekonomiskaItaly: A new technical assistance programme has beenadopted for Objective 1 regions.
Italien. Ett nytt program för tekniskt stöd till förmån förregioner som omfattas av mål 1 har antagits.the EU Delegation to the OCCS, through the three-year Technical Assistance programme started in December 20124.
delegation ger kontoret Phare also financed an assistance programme for banks to help them in doing business with SMEs.
Phare finansierade också ett stödprogram för banker i syfte att hjälpa dem att göra affärer med små och medelstora företag.
