Examples of using Based on article in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Based on Article 7(2) point b1.
På grundval av artikel 7.2 b1.Community Measures based on Article 13 of the Directive.
Gemenskapsåtgärder grundade på artikel 13 i direktivet.A draft proposal for a procedural regulation based on Article 94;
Ett utkast till ett förslag till procedurförordning på grundval av artikel 94.Consultations based on article 13 lbt regulation.
Samråd på grundval av artikel 13 i förordningen.NL I wish to raise a point of order based on Article 1682.
People also translate
The action is based on Article K.3 of the Treaty on European Union.
Is the processing of personal data based on Article 6 I lit.
This will be based on Article 24 of the above Council Regulation.
Detta kommer att bygga på artikel 24 i ovannämnda rådsförordning.The Member States support EU action based on Article 114 TFEU.
Medlemsstaterna stödjer EU-åtgärder på grundval av artikel 114 i EUF-fördraget.Consultations based on Article 13 of the LBT Regulation.
Samråd på grundval av artikel 13 i förordningen om lokal gränstrafik- dagsläget.The EU activities in the area of Culture, based on article 151 EC.
Further legislation based on Article 31 of the Euratom Treaty comprises.
of course, based on Article 13.
som naturligtvis grundar sig på artikel 13.The Processing is based on Article 6(6). 1 lit.
Behandlingen ska utföras på grundval av artikel 6(6) i den 1 lit.Equivalent provisions are found in the earlier Directives based on Article 13.
Motsvarande bestämmelser finns i de tidigare direktiven som antagits på grundval av artikel 13.Coherence with proposals based on Article 13 of the Treaty.
Överensstämmelse med förslag som grundar sig på artikel 13 i fördraget.A recently-adopted Directive on noise from equipment for use outdoors is also based on Article 95.
Ett nyligen antaget direktiv om buller från utrustning som är avsedd att användas utomhus är också baserat på artikel 95.New article based on Article 12 of the Biosafety Protocol.
Ny To adopting the proposal for a Directive based on Article 1319, before March 2005;
Anta förslaget till direktiv på grundval av artikel 1319 före mars 2005.Based on Article 25 of the agreement with the US,
Use of other simplified procedures based on Article 97(2) of the Code.
Tillämpning av andra förenklade förfaranden, som grundar sig på artikel 97.2 i kodexen.Based on article 149, the proposal seeks to promote participation by young people in the exercise of active European citizenship through civil society.
Förslaget är baserat på artikel 149 och syftar till att genom det civila samhället främja ett aktivt samhällsengagemang för ungdomar.Proposed instruments: Framework Decision based on Article 34(2)(b) of the TUE.
Föreslagen regleringsform: rambeslut på grundval av artikel 34.2 b i EU-fördraget.Based on Article 45 TFEU, the free movement rules apply only to workers
På grundval av artikel 45 i EUF-fördraget gäller reglerna för fri rörlighet endast för arbetstagareInteractions with emergency relocation schemes based on Article 78(3) TFEU.
Samverkan med systemet för nödomplacering som grundas på artikel 78.3 i EUF-fördraget.The regulation is based on article 123(4) ECT for Eurogroup members.
The group concluded that a solution could be an EC Regulation based on Article 171 of the EC Treaty.
Gruppen ansåg att en lösning kunde vara en EG-förordning baserad på artikel 171 i EG-fördraget.Thus, the argument based on Article 307 EC is of indirect relevance only.
Det argument som grundas på artikel 307 EG är således endast av indirekt relevans.Setting environmental quality standards for a certain number of substances based on Article 16(7) of the WFD.
Att fastställa miljökvalitetsnormer för ett antal ämnen på grundval av artikel 16.7 i ramdirektivet.Framework Decisions based on Article 34(2)(b) of the Treaty on European Union.
Rambeslut som grundar sig på artikel 34.2 b i Fördraget om Europeiska unionen.
