What is the translation of " ERRED " in Swedish?

• felat
• gjort fel
• felaktigt
• farit vilse
• gjorde en felaktig rättstillämpning
• felade
• gjorde fel

Examples of using Erred in English and their translations into Swedish

You have erred twice.
Du har felat dubbelt.

But this one has erred.
Men den här har felat.

They erred there, you err here.
De felade där, ni felar här.

I am the one who erred.
Det var jag som gjorde fel.

Um… well… I have erred and strayed like a lost ox.
Jag har felat och irrat som en vilsen oxe.

Ah,” he said,“I have erred again;
Ah”, sade han,”jag har felat igen;

Erred in such a way as to embarrass all the ancient and.
Felade på ett sådant sätt att genera all den gamla och.

I want him to acknowledge that he erred.
Han ska erkänna att han hade fel.

And she erred when she revealed herself to me this morning.
Hon gjorde fel när hon avslöjade sig för mig i morse.

He said:'I did it indeed, and I was one of those who erred.
Han sade:'Ja, jag gjorde det och jag var bland dem som felade.

To take responsibility if they have erred in protecting a child.
För att ta ansvar om de har undlåtit att skydda ett barn.

Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred.
Vår Herre, fördöm oss inte om vi glömmer eller om vi gör misstag.

the emperor Constantine erred in endowing the church.
kejsar Konstantin gjorde fel i att förse kyrkan.

make me understand how I have erred.
lären mig att förstå vari jag har farit vilse.

Arica Victims believe that the District Court erred in a number of its considerations.
Arica Victims anser att tingsrätten gjort en rad felbedömningar.

By not forcing us to disclose the informant's identity. Veseli says the trial judge erred.
Han menar att domaren felade genom att inte avslöja källans identitet.

Every time, during the Review, that I erred or failed, he enjoyed it immensely!
Varje gång jag felade eller misslyckades njöt han oerhört& skrek,"SE DÄR!

Cause me to understand wherein I have erred.
lären mig att förstå vari jag har farit vilse.

Veseli says the trial judge erred by not forcing us to disclose the informant's identity.
Han menar att domaren felade genom att inte avslöja källans identitet.

That these crimes had been committed… Although the verdict found in part… it erred.
Fastän utslaget blev… att brotten hade begåtts… så hittades inte… den som begått dem.

Finally, he also thinks the prosecutor erred by appealing to the sympathy of the jury.
Till sist, han tror att åklagaren felade genom att vädja till sympati i juryn.

You have erred, but if you disassemble, you cannot learn from your error. Yes.
Du har felat, men om du plockar isär dig själv kan du inte lära från ditt misstag. Ja.

You cannot learn from your error. You have erred, but if you disassemble, Yes.
Du har felat, men om du plockar isär dig själv kan du inte lära från ditt misstag. Ja.

Y: i}You have erred, but if you disassemble,{y: i}you cannot learn from your error.
Du har felat, men om du plockar isär dig själv kan du inte lära från ditt misstag.

The'families' in charge on this world have grievously erred and humanity stands on a precipice;
Familjerna som leder den här världen har allvarligt felat och mänskligheten står inför ett bråddjup;

may have erred.
kan ha gjort fel.

Which some professing have erred concerning the faith.
Vilken några föregiva sig äga, varför de ock hava farit vilse i fråga om tron.

2914/2006/WP which concerned competition law, the Commission refused to admit that it had erred.
gällde konkurrenslagen vägrade kommissionen emellertid att medge att den hade gjort fel.

If anyone you know has suffered or erred, let him look higher than his equals for strength and solace sir.
Om någon ni känner har lidit eller gjort fel, låt honom blicka högre än sina medmänniskor för styrka och tröst.

has erred.
har felat.