What is the translation of " INITIAL PROCESSING " in Swedish?

• en första bearbetning
• första bearbetning
• den ursprungliga behandlingen

Examples of using Initial processing in English and their translations into Swedish

The initial processing of the applications;
Inledande handläggning av ansökningarna.

These are basic agricultural products and products that have undergone initial processing.
Det gäller grundläggande jordbruksprodukter och produkter från den första bearbetningen.

Initial processing of incoming information.
Första behandling av inkommande information.

Delivery of the Cheque/Check, by courier, after initial processing may take up to 7(seven) working days.
Leverans av check via postombud efter den inledande behandlingsperioden kan ta upp till 7(sju) arbetsdagar.

From the initial processing through to the final integration of complete HMI solutions.
Från den första hanteringen till och med det sista införlivandet av kompletta HMI-lösningar.

Personal data may not be processed later in a manner that is inconsistent with the purposes set for the initial processing.
Personuppgifterna får senare inte behandlas på ett sätt som är oförenligt med de ändamål som satts upp för behandlingen.

Our initial processing of your personal data is based on our legitimate interest in following up on your contact with us.
Vi stödjer vår inledande behandling av dina personuppgifter på vårt berättigade intresse av att följa upp din kontakt med oss.

As far as possible Scaniro uses half and fully automatic processes for initial processing of metal raw materials.
Bearbetning Scaniro använder i största möjliga månhalv- och helautomatiska processer till en första bearbetning av metallråvaror.

Finally, the Commission contends that the initial processing of the data in question by the airlines is carried out for a commercial purpose.
Kommissionen har slutligen gjort gällande att den inledande behandlingen av personuppgifter som lufttrafikföretagen genomför sker i kommersiellt syfte.

and/or initial processing mastication or chewing.
och/eller förberedande behandling mastikation eller tuggning.

persons in charge of the establishment of initial processing of primary products of animal origin take all necessary measures,
de ansvariga för företaget där den första bearbetningen sker av råvaror med animaliskt ursprung skall vidta alla åtgärder,

excluding products which have undergone initial processing.
från fiske med undantag av produkter som har genomgått en första bearbetning.

Yet some machines tend to use your headers as'scratch space' during initial processing and so they are a bit warped by the time you get them back.
Men det finns en del system som verkar använda dina huvuden som"arbetsyta" under den initiala behandlingen och därför är de lite förändrade när du får tillbaka dem.

excluding products which had undergone initial processing.
från fiske med undantag för de produkter som genomgått en första bearbetning.

The tobacco market is largely an oligopoly- the three multinational groups involved in initial processing and marketing of baled tobacco cover 75% of world trade.
De tre multinationella företagsgrupper som utför den första beredningen och handlar med förpackad tobak står för cirka 75% av världshandeln med tobak.

delete them completely after initial processing.
ta bort dem helt efter den inledande bearbetningen.

In order to strengthen the local economy in rural areas, the EESC believes it is necessary for initial processing stages in particular to remain local as far as possible.
För att kunna stärka den regionala ekonomin på landsbygden måste enligt EESK just de första leden i förädlingskedjan i största möjliga mån finnas kvar i regionen.

where they become necessary in the light of the time that has elapsed since the initial processing.
som blir nödvändiga på grund av den tid som har förflutit sedan den ursprungliga behandlingen.

including extraction and initial processing, transformation and manufacturing,
inbegripet utvinning och initial upparbetning, omvandling och tillverkning,

where they become necessary in the light of the time that has elapsed since the initial processing.
som blir nödvändiga på grund av den tid som har förflutit sedan den ursprungliga behandlingen.

A specialist institute in Italy estimates that the tobacco sector as a whole(i.e. growing, initial processing, manufacture of tobacco products,
Sammanfattningsvis måste man också beakta att hela tobaksnäringen som omfattar jordbruksproduktion, den första beredningsfasen, tillverkning av produkter för rökning

the fisheries sector, and the initial processing and marketing of agricultural products.
skogsbruk och fiskerisektorn, samt i initial bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter.

excluding products which have undergone initial processing- e.g. cutting,
från fiske med undantag av produkter som har genomgått en första bearbetning, t.ex. skuren,

In 2005 the average time for processing initial applications was 13 working days.
Under 2005 behandlades de ursprungliga ansökningarna i genomsnitt inom 13 arbetsdagar.

which has already undergone initial industrial processing.
som redan genomgått en första industriell förädling.

scientists say they have learned that the brain's initial vision processing center not only relays visual stimuli,
forskarenågot att säga som de har lärt, att hjärnans initialt bearbeta för vision centrerar inte endast relävisuellt hjälpmedelstimuli,

How to use "initial processing" in a sentence

There is also a INR 3000 initial processing fee.

Churches would be used as an initial processing point.

The initial processing for the construction has been stared.

Initial processing with Maxim DL, and finished with PhotoShop.

Initial Processing > Calibration), Pix4Dmapper generates a params folder.

Initial processing with Maxim, finished up with Photoshop CS3.

Initial Processing (more info about running a single step).

Georgia's Kaolin Resource Initial Processing - Burgess Pigment .

We offer certified waste disposal and initial processing services.

The initial processing stages 133 may be configured to perform initial processing of the service request 127.