Examples of using Integration processes in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Integration processes take a long time.
Integreringsprocesser tar lång tid.Strengthening regional integration processes.
Förstärkning av de regionala integrationsprocesserna.Integration processes are described
Processerna kring integrationsarbetet beskrivs samtIt supports various regional integration processes.
All integration processes have repercussions affecting people's everyday life, particularly those who are the most vulnerable.
Alla integreringsprocesser får följder som påverkar människors, framför allt de mer utsattas, vardagsliv.
People also translate
There have definitely been failures in the integration processes.
Vi har definitivt misslyckats i integrationsprocessen.Russian participation in European integration processes is important to the whole of our continent.
Rysslands deltagande i den europeiska integrationsprocessen är viktigt för hela vår världsdel.Simple data migration: speeding up your integration processes.
Enkel datamigrering: snabbar på dina integrationsprocesser.Yet it is these very regional integration processes that the Commission says that it wants to support.
Ändå är det just dessa regionala integrationsprocesser som kommissionen säger sig vilja stödja.These agreements should be consistent with regional economic and political integration processes.
Dessa överenskommelser bör vara förenliga med regionala ekonomiska och politiska integrationsprocesser.As a professional economist, I know that integration processes encourage economic growth.
Som yrkesverksam ekonom vet jag att integrationsprocesser stimulerar den ekonomiska tillväxten.One of the main objectives of the EPAs is to support and foster regionally owned integration processes.
Ett av huvudsyftena med EPA är att stödja och främja integrationsprocesser under regionalt egenansvar.Discussions focused on regional integration processes in Latin America,
Diskussionerna inriktades på de regionala integrationsprocesserna i Latinamerika, sociala orättvisorEurope has developed democratic social integration processes and instruments.
har EU utvecklat demokratiska, sociala integrationsprocesser och-instrument.Integration processes need to be improved in the interests of both economic efficiency and social cohesion.
Det är nödvändigt att förbättra integrationsprocesserna, såväl med tanke på ekonomisk effektivitet som med hänsyn till social sammanhållning.We are therefore determined to support ongoing regional integration processes in both our regions.
Vi är därför beslutna att stödja de pågående regionala integrationsprocesserna i båda våra regioner.Although those integration processes are very different in content
Fastän dessa integrationsprocesser till innehållet och omfattningen är ytterst olika,STRESSES the need to pay special attention to key integration processes within Europe and world-wide, in particular.
BETONAR rådet behovet av att ägna särskild uppmärksamhet åt centrala integrationsprocesser i Europa och i hela världen, och i synnerhet att.Finally, this national governance agenda should be complemented by a strengthening of regional integration processes.
Slutligen bör de nationella handlingsplanerna för god samhällsstyrning kompletteras med en förstärkning av de regionala integrationsprocesserna.Stronger ownership of regional integration processes, with broader diversity of stakeholders at both national
Ökat egenansvar för regionala integrationsprocesser, med ökad mångfald bland intressenternaHis attitude is a problem for the democratic stability of Venezuela and for harmony and integration processes in Latin America as a whole.
Hans attityd hotar den demokratiska stabiliteten i Venezuela och harmonin och integrationsprocesserna i Latinamerika som helhet.Regional and sub-regional integration processes which foster the integration of the ACP countries into the world economy in terms of trade
Regionala och subregionala integrationsprocesser som främjar AVS-staternas integration i världsekonomin när det gäller handelEurope offers strengthened support for regional integration processes of LDCs.
EU erbjuder mera stöd till ländernas regionala integrationsprocesser.This two-year preparatory period will be used to strengthen regional integration processes and the ACP countries' capacity to conduct trade negotiations.
Denna tvååriga förberedelseperiod kommer att användas till att stärka regionala integreringsprocesser och AVS-ländernas förmåga att genomföra handelsförhandlingar.Securing the sustainable management of transnational water resources must be considered a top priority in regional integration processes.
Det är viktigt att ge högsta prioritet åt arbetet med att garantera en hållbar förvaltning av gränsöverskridande vattenresurser i den regionala integrationsprocessen.In the current phase of European construction we are seeing significant economic and monetary integration processes, which have been speeded up since the adoption of the single currency.
I den nuvarande perioden av det europeiska bygget deltar vi i viktiga ekonomiska och monetära integrationsprocesser, vilka har accelererat efter införandet av en gemensam valuta.in helping us with add-on acquisitions, including integration processes.
de har spelat en nyckelroll i samband med våra tilläggsförvärv, inklusive integrationsprocessen.globalisation have given an additional impulse to these integration processes affecting both product and capital markets.
globaliseringen har gett ytterligare impulser till dessa integrationsprocesser, som inverkar både på produkt- och kapitalmarknaderna.but transversal in the integration processes.
men tvärgående i integrationsprocessen.sub-regional co-operation and integration processes, and to co-operate with the relevant regional organisations and processes. .
subregionala samarbets- och integrationsprocesser, samt att samarbeta med berörda regionala organisationer och processer.
