What is the translation of " INTEGRATION PROCESSES " in Czech?

• integračních procesů
• proces integrace
• integrační procesy
• integračním procesům

Examples of using Integration processes in English and their translations into Czech

Integration processes take a long time.
Proces integrace vyžaduje hodně času.

Simple data migration: speeding up your integration processes.
Jednoduchá migrace dat: urychlení vašich integračních procesů.

Globalization and integration processes in agriculture and forestry allowance 8/12.
Globalizace a integrační procesy v zemědělství a lesnictví dotace 8/12.

We must increase our active presence in all geographical areas of the planet by encouraging other integration processes.
Musíme zvýšit svou aktivní přítomnost ve všech zeměpisných oblastech planety a podporovat další procesy integrace.

HellermannTyton speeds up the integration processes at your end.
Společnost HellermannTyton urychluje integrační procesy na vaší straně.

Integration processes and their effect on change in strategy for the EU Common Agricultural Policy CAP.
Integrační procesy a jejich vliv na změny ve strategii společné zemědělské politiky EU SZP.

Also, we will gain insight into the integration processes of migrant families.
Zároveň nám tato znalost umožní získat vhled do integračních procesů migrantů.

It is also possible to say the same about other regions, with due reference to their specific needs and integration processes.
S náležitým přihlédnutím k jejich specifickým potřebám a integračním procesům lze totéž prohlásit i o ostatních regionech.

As a professional economist, I know that integration processes encourage economic growth.
Jako profesionální ekonomka vím, že proces integrace podporuje hospodářský růst.

Tomasz Wiatrak is responsible for retail segment(Benzina brand), strategy of Unipetrol Group, IT, investments/divestments(M&A), project management development, integration processes and corporate governance.
Tomasz Wiatrak je zodpovědný za maloobchodní segment(značka Benzina), strategii skupiny Unipetrol, IT, investice/divestice(M&A), rozvoj projektového řízení, integrační procesy a systémy řízení.

Knowledge of the causation of globalization and integration processes and their implications in the development of agriculture and agrarian sector.
Znalost příčinných souvislostí globalizačních a integračních procesů a jejich důsledků ve vývoji zemědělství a agrárního sektoru.

The pace of these negotiations will be set by the regions concerned to ensure those objectives and coverage match their own integration processes, capacity, needs and political priorities.
Tempo těchto vyjednávání bude stanoveno příslušnými regiony, aby tyto cíle a rozsah působnosti odpovídaly jejich vlastním integračním procesům, schopnostem, potřebám a politickým prioritám.

The aim is to acquaint students with economic implications of globalization and integration processes in agrarian sector, with causes and impacts of agribusiness formation and their impact on the new model of agriculture in the framework of commodity verticals.
Cílem předmětu je získat vysoce specializované znalosti ekonomických souvislostí globalizačních a integračních procesů v agrárním sektoru a důsledcích formování agrobyznysu v utváření nového modelu zemědělství v rámci komoditních vertikál.

What is important is that the element of competition in the common market for products and services, which is influenced mainly by the cost of energy in each Member State, and the need to maintain trade secrets, should not obscure or disrupt integration processes.
Důležité je, aby hospodářská soutěž na společném trhu s výrobky a službami, která je ovlivněna zejména cenou energie v každém z členských států, a potřeba zachovat obchodní tajemství nezastřely či nenarušily procesy integrace.

Only the Belarusian people themselves can reach a decision on the country's integration processes and only under conditions of democratic self-determination.
Jen běloruský lid sám může dospět k rozhodnutí o procesu integrace své země a jen za podmínek demokratického sebeurčení.

Taking into account the central role played by Brazil in Latin American integration processes and the EU's interest in reinforcing dialogue with that region, and that the EU welcomes the initiatives taken by Brazil to promote political and economic integration between Latin American countries, we agree that Brazil deserves recognition as a main promoter of the recently established Union of South American Nations UNASUR.
S ohledem na klíčovou roli, kterou hraje Brazílie v integračních procesech v Latinské Americe, a na zájem EU prohloubit dialog s tímto regionem a s ohledem na to, že EU vítá iniciativy, jež Brazílie vyvíjí s cílem podpořit politickou a hospodářskou integraci zemí Latinské Ameriky, souhlasíme s tím, že je nutno ocenit stěžejní roli, kterou Brazílie sehrála při prosazování vzniku nedávno ustavené Unie států Jižní Ameriky UNASUR.

Article 4 of the EPA clearly states that in its implementation it will take proper account of the integration processes in the Cariforum States, including the CARICOM single market and economic space.
Článek 4 této dohody jasně stanoví, že při jejím provádění se náležitým způsobem přihlédne k integračním procesům ve státech CARIFORUM, včetně jednotného trhu a hospodářského prostoru CARICOM.

The aim of the subject is to acquaint students with economic implications of globalization and integration processes in agrarian sector, with causes and impacts of agribusiness formation and their impact on the formation of a new model of agriculture within commodity verticals.
Získání vysoce specializovaných znalostí o ekonomických souvislostech globalizačních a integračních procesů v agrárním sektoru, o příčinách a důsledcích formování agrobyznysu a jejich vlivu na utváření nového modelu zemědělství v rámci komoditních vertikál.

Finally, I welcome the initiative from Mr Cappato, because I believe that, to improve and speed up integration processes, the provision of information to the public ought to be a very high priority, in view of the problems regarding the absenteeism of Italian MEPs from the Chamber.
Nakonec vítám iniciativu pana Cappata, neboť se domnívám, že pro zlepšení a urychlení integračních procesů je třeba, aby poskytování informací veřejnosti mělo velmi vysokou prioritu, vzhledem k problémům se špatnou docházkou italských poslanců do sněmovny.

Students acquire knowledge about the theoretical foundations and practical implications of agribusiness, with the nature and context of globalization and integration processes in the agrarian sector, their influence on the new model of agriculture in global and regional contexts and assess the reflection of these changes in the concepts and effects of agricultural policy.
Budou schopni vymezit podstatu a ekonomické souvislosti působení globalizačních a integračních procesů v agrárním sektoru, jejich vliv na utváření nového modelu zemědělství v globálních a regionálních souvislostech a vyhodnotit reflexi těchto změn v koncepcích a efektu agrární politiky.

The integration process won't take long.
Proces integrace nebude trvat dlouho.

The Single Market integration process is not an irreversible one.
Proces integrace jednotného trhu není nevratný.

The integration process must also be promoted from within these countries.
Proces integrace musí podporovat i samy tyto země.

The economic and financial crisis has substantially damaged the single market integration process.
Hospodářská a finanční krize zásadním způsobem poškodily proces integrace jednotného trhu.

We should actually implement this integration process.
Měli bychom tento integrační proces skutečně realizovat.

European integration process of Montenegro debate.
Evropský integrační proces v případě Černé Hory rozprava.

European integration process of Montenegro.
Evropský integrační proces v případě Černé Hory.

Europe's integration process is not irreversible.
Evropský integrační proces není nezvratný.

The'European integration process of Serbia' highlights something that we have long been pointing out.
Evropský integrační proces Srbska" zdůrazňuje něco, na co již dlouhou dobu poukazujeme.

Montenegro has made good progress in the integration process.
Černá Hora dosáhla v integračním procesu značného pokroku.