What is the translation of " PERSONAL PROBLEMS " in Swedish?

• personliga problem
• privata problem
• personliga motsättningar
• privata bekymmer
• personliga besvär

Examples of using Personal problems in English and their translations into Swedish

I have personal problems.
Jag har personliga problem.

Some people have terrible personal problems.
En del har hemska personliga problem.

I had personal problems.
Jag hade personliga problem.

You know my rule about personal problems.
Du känner till min regel om privata problem.

All your personal problems resolved?
Är dina personliga problem lösta?

My brother and I have been having some personal problems.
Vi har haft personliga problem.

My personal problems have been completed.
Mina personliga problem är avslutade.

You have no personal problems.
Du har inga privata bekymmer.

And drag yourself here on a Sunday. ignore your personal problems.
Ignorera dina privata problem och släpa dig hit en söndag.

Coping with personal problems.
Att hantera personliga problem.

She's fine. All I'm saying is, if she had any personal problems.
Jag menar bara att om hon har personliga problem-- Hon mår bra.

I have got some personal problems, Mike.
Jag har privata problem, Mike.

For many, this meant upheaval, financial loss, personal problems.
För många innebar det ekonomiska förluster och personliga problem.

I had those personal problems to work out.
Jag hade några personliga problem att lösa.

I'm sorry, man. I have been having some personal problems.
Jag har privata problem. Förlåt.

I have some personal problems with my daughter.
Jag har några personliga problem med min dotter.

Let's see if we can resolve these personal problems.
Låt oss se om vi kan lösa dessa privata problem då.

I had personal problems(health, job, child care).
Jag hade personliga problem(hälsa, arbete, barntillsyn).

I'm in a bind… personal problems.
Jag har personliga problem.

A few personal problems, concentrating's hard, but I'm fine.
Visst. Jag har lite personliga problem, svårt att fokusera, men det är bra.

But he just said"personal problems.
Han sa bara"privata bekymmer.

I have some personal problems, which should not affect me here.
Jag har lite privata bekymmer som inte ska påverka mig här.

He was having some personal problems.
Han har haft personliga problem.

I hope our personal problems won't affect this deal.
Jag hoppas att våra personliga problem inte påverkar kontraktet.

Told us about your personal problems.
Berättade om dina personliga besvär.

Ignore your personal problems and drag yourself here on a Sunday.
Ignorera dina privata problem och släpa dig hit en söndag.

I can't talk to anyone about my personal problems.
Jag kan inte tala med någon om mina personliga problem.

If he has personal problems, he can see the staff therapist.
Har han privata problem, så får han vända sig till personalterapeuten.

Told about your personal problems.
Berättade om dina personliga besvär.

My clients often speak to me about their personal problems.
Mina klienter pratar ofta om sina personliga problem.

How to use "personal problems" in an English sentence

But politics and personal problems intervene.

Personal problems among passengers and crew.

Personal problems often impact job performance.

Personal problems are taken into account.

Secrets and personal problems are revealed.

Personal problems interfere with present activities.

There are personal problems with Faupala.

Theme: Personal problems are spiritual problems.

Our personal problems become less compelling.

Personal problems sidetracked Cianci’s career in 1984.

How to use "privata problem, personliga problem" in a Swedish sentence

Om privata problem behöver ta tid från arbetet liksom tex.

Feynman hade en svår personliga problem just nu.

Det spelar ingen roll härkomst eller privata problem mellan ägarna.

Leva fylls med oväntade personliga problem .

Privata problem eller m konkurrensen från Diop?

Lat inte din personliga problem pressa dig.

Life fylls med plötslig personliga problem .

Det finns inte sällan också privata problem som spökar.

Lite privata problem samt lite ”lätt” sjuk.

Arbetsrelaterade och privata problem kostar företaget såväl ekonomiskt som effektivitetsmässigt.