What is the translation of " REGULARISATION " in Swedish?

• reglering
• legalisering
• regularisering
• legaliseringen

Examples of using Regularisation in English and their translations into Swedish

Regularisation of collection costs for 2001.
Korrigering av avdrag för uppbörd för 2001.

Th meeting of the Europe 2020 Steering Committee- regularisation.
E sammanträdet i styrgruppen för Europa 2020-strategin- reglering.

Regularisation of the water supply to Albacete.
Reglering av vattenförsörjning i staden Albacete.

Own-initiative opinions- Regularisation of the procedure for appointing experts.
Initiativyttrande- Reglering av förfarandet för utnämning av sakkunniga.

Regularisation of land tenure in the three districts.
Regularisering av landägande i tre distrikt.

The figures for France(AFNOR) exclude 778 notifications for“regularisation” purposes.
För Frankrike(AFNOR) har 778 anmälningar om”regleringar” utelämnats.

Regularisation of collection costs for 2001 Chapter 20.
Korrigering av avdrag för uppbörd för 2001 kapitel 20.

Own-initiative opinions- Regularisation of the procedure for appointing experts.
Yttranden på eget initiativ- Reglering av förfarandet för utnämning av sakkunniga.

The Commission Communication looks at return and regularisation policies.
I kommissionens meddelande analyseras politiken för återvändande och legaliseringsåtgärderna.

Meeting on regularisation, Ljubljana, 29 May 2009 Communication department.
Sammanträde i Ljubljana, 29 maj 2009, regularisering kommunikationsenheten.

What is needed is a comprehensive policy incorporating both return and regularisation.
Det behövs en övergripande politik som omfattar både återvändande och legaliseringsåtgärder.

Own resources collection costs(1)Regularisation of collection costs for 20012.
Kostnader för uppbörd av egna medel(1) Reglering av kostnaderna för uppbörden under 2001.

integration of migratory flows, including regularisation and rights.
utvecklingspolitik bör bidra till att integrera invandrare, bl.a.

The frequency of regularisation operations has shown a marked rising trend since the middle of the 1990s.
Frekvensen av insatser för legalisering i efterhand har ökat markant sedan mitten av 1990-talet.

The statistics set out in the annexes disregard notifications from France for regularisation purposes in the course of 1995.
Observera även att Frankrikes anmälningar av regleringar under 1995 inte ingår i de statistiska uppgifterna i bilagan.

Regularisation of irregularities may not delay the transport operation in question for longer than is strictly necessary.
Åtgärder för att rätta till oegentligheter får inte fördröja transporten utöver vad som är absolut nödvändigt.

Fait accompli” programmes involve the regularisation of illegal migrants,
Program enligt“fait accompli”-principen innebär legalisering i efterhand av olagliga migranter,

Regularisation of the EESC delegation's visit to the Skyvision RPAS facility in the Netherlands on 13 October 2014.
Regularisering av EESK-delegationens besök på Skyvisions centrum för fjärrstyrda luftfartygssystem(Nederländerna) den 13 oktober 2014.

They play a role similar to locks in a waterways system, allowing regularisation between countries with differing standards of living.
Eftersom de har en funktion jämförbar med slussarna inom flodtrafiken möjliggör de en reglering mellan länder med olika levnadsstandarder.

Measures for regularisation and legalisation of live-in care workers must be supported to ensure legal pathways into the care sector.
Åtgärder för att regularisera och legalisera inneboende vårdare måste stödjas för att säkerställa lagliga vägar in i vårdsektorn.

especially against the successive waves of regularisation in the various countries of Europe.
i synnerhet mot de successiva vågorna av legalisering i olika europeiska länder.

Finally, regularisation of the situation of those immigrants without proper documents,
Att slutligen legalisera förhållandena för de illegala invandrarna

are subsequently rewarded with regularisation.
därefter belönas de med legalisering.

The main measures under the scheme relate to reductions in social security contributions, the regularisation of contributions, the waiving of sanctions, tax regularisation and tax reductions.
Ordningen gällerhuvudsakligen sänkningar av de sociala avgifterna, reglering av bidragen, amnestier, skattereglering ochskatteminskningar.

The regularisation of immigrant workers, ensuring their labour
Reglering av invandrad arbetskraft som garanterar dem arbete

which would stimulate the regularisation of undeclared work.
vilket skulle främja en reglering av odeklarerat arbete.

Open a European-level debate on the suitability of drawing up regularisation measures, whilst averting the risk of irregular immigration being considered as a"back door" to legal immigration;
Man bör inleda en diskussion på europeisk nivå om nyttan av att utarbeta legaliserings åtgärder, och samtidigt avvärja risken för att regelstridig immigration betraktas som laglig invandring"bakvägen.

by the Italian Government, which has just announced regularisation for 170 000 illegal immigrants.
invandringspakten hade åsidosatts av Italiens regering, som precis har tillkännagett en legalisering av 170 000 olagliga invandrare.

particularly those concerning regularisation of the procedure for appointing Ms Bennett,
i synnerhet de som rörde en reglering av förfarandet för utnämning av Dinah Bennett,

inaccurate to say that this instrument could enable the Member States to ban regularisation, which in some national contexts is necessary.
detta instrument skulle kunna göra det möjligt för medlemsstaterna att förbjuda en legalisering, vilket i vissa nationella omständigheter är nödvändigt.

How to use "regularisation" in an English sentence

We will assess regularisation application charges individually.

Views attachable cade debits regularisation shrews gravely.

Regularisation was used to reduce the variance.

Sawn-off Samuele congee, regularisation rush plains disagreeably.

Regularisation of appointments against short term vacancies. 34.

Regularisation overcomes the risk of overfitting in MaxEnt.

Carrying out of regularisation works for completed projects.

Regularisation - influence the compactness of estimated superpixels.

Zoonal virtuous Lindy binned regularisation accession bunts protuberantly.

Upgrading and Regularisation of an allotment garden community.

How to use "regularisering, legalisering, reglering" in a Swedish sentence

Det finns legala regimer som bland annat genom preskriptionstid möjliggör regularisering av svartbyggen.

Legalisering leder till högre andel brukande människor.

Bra reglering och mycket starka lampor.

Reglering Läs mer IVT 495 TWIN.

Legalisering eller mot­ svarande formalitet krävs icke.

Känna till olika metoder för regularisering av regressionsproblem.

RFHL säger nej till legalisering av narkotika.

Och regularisering av alla papperslösa som lever i Sverige idag.

Kopplas bort från reglering Hetgas giv.

Cannabis Cannabislegalisering Hasch Haschlegalisering Köpenhamn Legalisering