What is the translation of " SAME BOAT " in Swedish?

• samma båt
• samma bât

Examples of using Same boat in English and their translations into Swedish

Same boat.
Vi sitter i samma båt.

All the same boat?
Alla i samma båt?

Same boat, two sons.
Vi sitter i samma båt. Två söner.

Two sons, same boat.
Två söner. Samma båt.

You may think this is funny, but we're both in the same boat.
Du. Vi sitter i samma bat.

We're in the same boat now.
Vi är i samma båt nu.

Same boat, but take it anyway.
Vi åker med samma båt hem, men ta med det iallafall.

We're on the same boat.
Vi är ombord på samma båt.

The same boat will then take you back to the homeland.
Du går tillbaka till hemlandet med samma båt.

We're not in the same boat.
Vi är inte i samma båt.

Alaric's in the same boat with Jenna.
Alaric sitter i samma båt med Jenna.

Your sister is in the exact same boat.
Din syster sitter i precis samma båt.

We're not in the same boat, okay?
Vi sitter inte i samma båt, okej?

And you and I are back in the same boat.
Du och jag är tillbaka i samma båt.

You and I are in the same boat, my friend.
Du och jag sitter i samma båt, min vän.

I have already rented the same boat.
Jag har redan hyrt samma båt.

No. We're in the same boat.
Nej. Vi sitter i samma båt.

My colleague and I are in the same boat.
Min kollega och jag sitter i samma båt.

workers shared the same boat while securing the future.
var arbetstagarna med och säkrade framtiden i samma båt.

That we're all in the same boat.
Att vi sitter i samma båt.

You board the same boat.
Du har gått ombord på samma båt.

You said we were on the same boat.
Du sa att vi kom på samma färja.

Dad was on the same boat.
Vâra pappor jobbade pâ samma bât.

Dads were on the same boat.
Vâra pappor jobbade pâ samma bât.

But we're all in the same boat.
Men vi sitter alla i samma båt.

I think we're in the same boat.
Jag tror vi sitter i samma båt.

I think I'm on the same boat.
Jag tror att jag är på samma båt.

I feel like I'm in the same boat.
Jag känner att jag är i samma båt.

He meant we're in the same boat.
Han menade att vi sitter i samma båt.

Hurry up if you want to go on the same boat as me.
Skynda dig, om du ska med samma båt som jag.

How to use "same boat" in an English sentence

I’m in the exact same boat here.

I'm in the same boat with you!

If you are the same boat nowadays.

We're in the same boat down here.

Man....seems we're in the same boat here.

We’re definitely in the same boat haha!

I’m in the same boat (figuratively speaking)!

We’re in the same boat for snow.

were in the same boat her cjjjjj.

We're in the same boat here Reggie.

How to use "samma båt" in a Swedish sentence

Mördaren kom med samma båt som ungdomarna.

Samma båt och samma lokal också.

Tagen från samma båt som tidigare.

Vi skulle till samma båt med gäster.

Samma båt vann Kieler Woche 2010.

Många satt i samma båt som jag!

Samma båt som Seamaster 560 WA.

Ett vandringspris till samma båt också.

Jag var i samma båt som dig.

Samma båt men med olika upplägg.