What is the translation of " THE CONSISTENT APPLICATION " in Swedish?

• konsekvent tillämpning
• tillämpas konsekvent
• enhetlig tillämpning
• tillämpas enhetligt

Examples of using The consistent application in English and their translations into Swedish

Procedure for the consistent application of remedies.
Förfarande för konsekvent tillämpning av rättsliga åtgärder.

Block exemptions contribute, therefore, to legal certainty and to the consistent application of European rules.
Gruppundantag bidrar därför till rättssäkerhet och till konsekvent tillämpning av europeiska bestämmelser.

Procedure for the consistent application of remedies.
Förfarande för konsekvent tillämpning av korrigeringsåtgärder.

The different billing unitisation practices employed by mobile operators seriously undermines the consistent application of the Eurotariff.
Mobiloperatörernas olika sätt att debitera undergräver allvarligt en konsekvent tillämpning av eurotaxan.

Ensuring the consistent application of regulations and supervisory policies.
Säkerställa en enhetlig tillämpning av förordningar och tillsynspolitik.

The European Data Protection Board shall ensure the consistent application of this Regulation.
Europeiska dataskyddsstyrelsen ska se till att denna förordning tillämpas enhetligt.

To ensure the consistent application of agreed protection standards across the EU.
Säkerställa en konsekvent tillämpning av överenskomna skyddsnormer i hela EU.

These lists form an important tool for the consistent application of the GDPR across the EU.
Dessa förteckningar utgör ett viktigt verktyg för en enhetlig tillämpning av den allmänna dataskyddsförordningen i hela EES.

In order to ensure the consistent application of the regulatory framework in the Community, the Commission should consult
För att säkerställa en konsekvent tillämpning av gemenskapens regelverk bör kommissionen rådgöra med den europeiska myndigheten

Any trade barriers resulting from national quality requirements must be countered by the consistent application of the principle of mutual recognition.
De handelshinder som eventuellt uppstår på grund av nationella kvalitetskrav måste motverkas genom konsekvent tillämpning av principen om ömsesidigt erkännande.

The ESC has noted the consistent application of these policies in 1996.
ESK har noterat att denna politik tillämpats konsekvent under 1996.

examine the opportunities for the consistent application of authorisation procedures;
undersöka möjligheterna för enhetlig tillämpning av förfarandena för tillståndsgivning.

Powers to ensure the consistent application of Community rules.
Befogenheter för säkerställande av en konsekvent tillämpning av gemenskapsbestämmelserna.

The EBA was set up via a regulation in order to strengthen coordination among national banking supervisors and ensure the consistent application of EU banking legislation.
EBA inrättades genom en förordning i syfte att stärka samordningen mellan nationella banktillsynsmyndigheter och att säkerställa konsekvent tillämpning av EU: banklagstiftning.

Where necessary to ensure the consistent application of high resolution standards under this Regulation, the Board may:(a).
Nämnden får vid behov, för att säkra en enhetlig tillämpning av höga resolutionsstandarder enligt denna förordning a.

in order to ensure the consistent application of the following general regulatory principles across the Union.
med kommissionen för att säkerställa en konsekvent tillämpning av följande allmänna regleringsprinciper i unionen.

In Peyronie's disease, the consistent application of pressure opposing the curve results in one-sided growth of the penis.
I Peyronies sjukdom resulterar den konsekventa appliceringen av tryck motsatt kurvan i ensidig tillväxt av penis.

the Member States should facilitate the consistent application of those directives at national level.
medlemsstaterna skulle underlätta en konsekvent tillämpning av dessa direktiv på nationell nivå.

The objective of ensuring the consistent application of a common framework for consumer rights in the EU is widely supported.
Målet att säkerställa en enhetlig tillämpning av en gemensam ram för konsumenternas rättigheter inom EU får ett brett stöd.

of roaming calls create different conditions, thereby undermining the consistent application of the Eurotariff and distorting competitive conditions in the single market.
roamingsamtal debiteras på olika sätt skapar olika villkor som underminerar en konsekvent tillämpning av eurotaxan och snedvrider konkurrensvillkoren på den inre marknaden.

(139) In order to promote the consistent application of this Regulation, the Board should be set up as an independent body of the Union.
EU allmän dataskyddsförordning(139) I syfte att främja en enhetlig tillämpning av denna förordning bör styrelsen inrättas som ett oberoende unionsorgan.

Another essential aspect for creating a truly level playing field for companies across the single market is making sure that businesses can rely on the consistent application of EU competition rules, regardless of the Member State in which they operate.
För att skapa verkligt lika villkor för företagen inom hela den inre marknaden är en annan viktig aspekt att se till att företagen kan förlita sig på att EU: konkurrensregler tillämpas konsekvent, oavsett i vilken medlemsstat de verkar.

The Commission is also ensuring the consistent application of State aid rules to the banking sector under the Economic Adjustment Programme in Cyprus.
Kommissionen säkerställer också att reglerna om statligt stöd till banksektorn tillämpas konsekvent inom det ekonomiska saneringsprogrammet på Cypern.

acts within the scope of this Regulation by safeguarding the stability of financial markets in emergency situations and ensuring the consistent application of Union rules by national supervisory authorities and settling disagreements between them.
marknadsmyndigheten för värnande av finansmarknadernas stabilitet i kritiska situationer och tryggande av att nationella tillsynsmyndigheter konsekvent tillämpar unionens regler och löser inbördes tvister.

CEIOPS has a particular role in contributing to the consistent application of this Directive and to the convergence of supervisory practices throughout the Community.
CEIOPS har en särskild roll för att se till att direktivet tillämpas konsekvent och att det råder konvergens mellan tillsynsförfarandena inom hela gemenskapen.

To ensure the consistent application of those rules across the Union, the regulatory authorities should take the utmost account of Commission
För att säkerställa att dessa bestämmelser tillämpas enhetligt i hela unionen bör tillsynsmyndigheterna ta största möjliga hänsyn till kommissionens uppfattning,

Each supervisory authority shall contribute to the consistent application of this Directive throughout the Union.
Varje tillsynsmyndighet ska bidra till en enhetlig tillämpning av denna förordning i hela unionen.

However, they are the consistent application of a monetary ideology entirely approved by contemporary public opinion
De är emellertid den konsekventa tillämpningen av en monetär ideologi som helt accepteras av den samtida allmänna opinionen

This will allow the Commission to contribute to the consistent application of Community competition law by national courts.
Genom detta rättsinstrument kommer kommissionen att kunna bidra till en enhetlig tillämpning av EG: konkurrenslagstiftning från de nationella domstolarnas sida.

To ease the consistent application of those requirements across the Union, Member States should adopt comparable procedures
För att underlätta enhetlig tillämpning av dessa krav i hela unionen bör medlemsstaterna införa jämförbara förfaranden