What is the translation of " THE DEVOTION " in Swedish?

• hängivenhet
• engagemanget
• hängivenheten
• hängivelse

Examples of using The devotion in English and their translations into Swedish

Wonderful. The devotion.
Underbart. Vilken hängivenhet.

The devotion that kid shows.
Den tillgivenhet grabben visar.

The energy, the faith, the devotion.
Energin, tron, engagemanget.

The devotion derives its name.
Hängivenheten har fått sitt namn.

Pope Leo XIII approved of the devotion in 1885.
Devotionen godkändes av påven Leo XIII 1855.

The devotion to health is our motor.
Vår hängivenhet till hälsa är vår motor.

That earnestness, the devotion, the love.
Uppriktigheten, hängivenheten, kärleken.

The devotion of your people is heartwarming.
Ert folks hängivelse är rörande.

A very interesting story about the devotion of suvorov.
En mycket intressant berättelse om hängivenhet av suvorov.

The devotion, the love. That earnestness.
Uppriktigheten, hängivenheten, kärleken.

There is no comparison with the devotion of the gopīs.
Det finns ingen jämförelse med gopīs. hängivenhet.

I appreciate the devotion you showed, starving yourself for Christ.
Jag uppskattar den hängivenhet du visade, svälta dig själv för Kristus.

Because they couldn't recognize the devotion.
de inte såg din hängivenhet.

Our Handmaids! With the devotion of his humble servants!
Som börjar här- med hängivenheten hos våra ödmjuka Tjänarinnor!

I do not believe that any of us… The energy, the faith, the devotion.
Energin, tron, engagemanget… Jag tror inte att nån av oss.

The energy, the faith, the devotion… I do not believe that any of us.
Energin, tron, engagemanget… Jag tror inte att nån av oss.

In the tone in which Trotsky spoke of Lenin you felt the devotion of a disciple.
I det tonfall Trotskij talade om Lenin kände man lärjungens hängivenhet.

Nationalism is also the devotion to and the defence of the nation state.
Och nationalism är också samhörighet och försvaret av nationalstaten.

But for many years, whenever the story of Jesus' human personality was recited, the devotion of Rebecca was recounted.
Men under många år, alltid när Jesu människopersonlighet kom på tal, berättades det även om Rebeckas hängivenhet.

Give your feline the devotion they deserve for being your independent house friend!
Ge din katt de hängivenhet de förtjänar för att vara din oberoende husvän!

not everyone has the patience or the devotion to be a dad.
inte alla har tålamodet eller hängivenheten att vara en pappa.

Over 168 years of experience and the devotion to quality has enabled the company.
Över 168 års erfarenhet och hängivenhet till kvalitet har gjort det möjligt för.

The devotion around the Miracle of Amsterdam on 15 in March 1345 underlies this.
Hängivenheten kring Miracle of Amsterdam på 15 i mars 1345 ligger till grund för detta.

The strategy also stresses the ecological role of rural areas and the devotion to agricultural methods which favour biodiversity.
Strategin betonar också den ekologiska rollen hos landsbygdsområden och hängivenheten åt jordbruksmetoder som förespråkar biologisk mångfald.

The devotion to good service,
Hängivenhet till god service,

He it undoubtedly was who first suggested the idea that the devotion of"Our Lady's Psalter"(a hundred and fifty Hail Marys)
Han är utan tvekan var som föreslog först tanken att hängivenhet av"Our Lady's Psalter"(ett hundra femtio Hail Marys)

The devotion and self-sacrifice of the friends, which have drawn
Vännernas hängivenhet och själuppoffring, vilket har dragit till dem Bahá'u'lláhs bekräftelser,

festivals having as central theme the devotion to the saints and to the gastronomical local culture;
festivaler som har som centralt tema hängivenhet till de heliga och gastronomiska lokala kulturen;

With a leaflet explaining the devotion, Love the richnesses of rosaries… alongside Franciscan Crown….
Med en broschyr som förklarar hängivenhet, älskar richnesses av radband… tillsammans Franciscan Crown….

for true religion is the devotion of the self to the service of meaningful
sann religion är jagets hängivelse att tjäna meningsfulla