What is the translation of " THE TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS " in Swedish?

• teknisk utveckling

Examples of using The technological developments in English and their translations into Swedish

Do you look for the technological developments of the future?
Är det framtidens tekniska utveckling ni letar efter?

We continuously improve our security measures in line with the technological developments.
Våra sä-kerhetsåtgärder förbättras fortlöpande i takt med den tekniska ut-vecklingen.

Most of the technological developments in this area also belongs to Italy.
Merparten av den tekniska utvecklingen på detta område hör också till Italien.

here you will find out more about the technological developments that have affected the locks over the years.
här får du veta mer om den tekniska utvecklingen som påverkat slussarna genom åren.

The technological developments also inspire hope of reducing the time between trade and settlement.
Den tekniska utvecklingen inger också vissa förhoppningar om att tiden mellan handel och avveckling kan kortas ned.

The Directive does not adequately reflect the technological developments that have taken place since its adoption.
Direktivet återspeglar inte i tillräckligt hög grad den tekniska utveckling som skett efter det att det antogs.

The technological developments and the ambitions of the DSM strategy have strengthened the case for action at the Union level.
Den tekniska utvecklingen och ambitionerna i strategin för en digital inre marknad har stärkt argumenten för åtgärder på EU-nivå.

Adapting rules on publication and information duties to the technological developments, also with a view to general environmental considerations; and.
Anpassa bestämmelser om offentliggörande och information till den tekniska utvecklingen, vilket även ska ske av allmänna miljöhänsyn, och.

With the technological developments, there are several modern user interfaces that make it easy to collect information about time& attendance as well as absence.
Med den tekniska utvecklingen finns det ett antal moderna användargränssnitt som gör det enkelt att samla information om tid och frånvaro.

Patterns and models The students are given a broad picture of the technological developments and change processes and its implication for the strategies of business.
Teknologerna ges en bred bild av tekniska utvecklings- och förändringsprocesser samt dess implikationer för företags affärsstrategier.

The technological developments have evolved enormously during the last decades,
Den teknologiska utvecklingen har gjort enorma framsteg de senaste årtionden,

Well, we learned to fly only 60 years ago, I'm considering it in the context of taxpayer dollars. so if you consider the technological developments in the context of history.
Om man ser den tekniska utvecklingen i ett historiskt perspektiv… Vi lärde oss att flyga för bara 60 år sedan så… Nåja… Jag ser det ur skattebetalarnas perspektiv.

Keeping abreast with the technological developments taking place in your chosen field of activity is vital both for your survival and success.
Att hålla jämna steg med den tekniska utvecklingen inom ditt valda aktivitet är viktigt både för din överlevnad och framgång.

Directive has been outdated due to the technological developments and should be reviewed.
direktivet om uppgiftsskydd i telesektorn(TDP-direktivet) till följd av den tekniska utvecklingen blivit föråldrat och bör ses över.

So if you consider the technological developments in the context of history, it's really not… Uh, well… we… we learned to fly only 60 years ago.
Om man ser den tekniska utvecklingen i ett historiskt perspektiv… Vi lärde oss att flyga för bara 60 år sedan så… Nåja.

Europe's capacity to compete in the market for services could be undermined if it did not have equal access to the technological developments in the system itself.
Det europeiska näringslivets förmåga att konkurrera på marknaden för tjänster kunde undergrävas om det inte hade tillgång på lika villkor till den tekniska utvecklingen i själva systemet.

However, the regime has caught up with the technological developments and has become more adept at blocking the holes in the machinery of censorship.
Men regimen har hunnit ikapp den tekniska utvecklingen och blivit allt skickligare på att täppa igen hålen i det stora censurmaskineriet.

the use of specific software for ophthalmological examinations have their roots in the technological developments done in the last twenty years in the large optical astronomy observatories;
användningen av särskild mjukvara för ögonundersökningar har sina rötter i den tekniska utveckling som har skett under de senaste tjugo åren i stora optiska astronomiobservatorier.

The technological developments in the field of e-invoicing
Den tekniska utvecklingen på området e-fakturering

so if you consider the technological developments in the context of history… I'm considering it in the context of taxpayer dollars. Uh, well.
Om man ser den tekniska utvecklingen i ett historiskt perspektiv… Vi lärde oss att flyga för bara 60 år sedan så… Nåja.

The technological developments within the last 15 years have been about making it easier for companies
Om de senaste 15 årens teknologiska utveckling har handlat om göra det enklare för företag

This Frost& Sullivan research service titled Technological Advances in Microscopy provides an overview of the technological developments in the field of microscopy,
Denna Frost& Sullivan forskning som tjänste- betitlade Teknologiska Framflyttningar i Microscopy ger en överblick av de teknologiska utvecklingarna i sätta in av microscopy,

Well, so if you consider the technological developments in the context of history… we learned to fly only 60 years ago, I'm considering it in the context of taxpayer dollars.
Om man ser den tekniska utvecklingen i ett historiskt perspektiv… Nåja… Vi lärde oss att flyga för bara 60 år sedan så… Jag ser det ur skattebetalarnas perspektiv.

Given the increased rate of market penetration of such vehicles(up from only 3% in 1996 to 14% in 2016) and the technological developments in post-crash electric safety checks, those exemptions are outdated and unjustified.
Med tanke på den ökade marknadsandelen för sådana fordon(en ökning från 3% 1996 till 14% 2016) och den tekniska utvecklingen när det gäller kontroller av elsäkerhet efter kollisioner är dessa undantag föråldrade och omotiverade.

So if you consider the technological developments in the context of history… I'm considering it in the context of taxpayer dollars. we learned to fly only 60 years ago, Uh, well.
Om man ser den tekniska utvecklingen i ett historiskt perspektiv… Nåja… Vi lärde oss att flyga för bara 60 år sedan så… Jag ser det ur skattebetalarnas perspektiv.

cohesion funds, could be used to promote the technological developments of clean and energy efficient vehicles for public transport and for the provision of infrastructure for alternative fuels.
sammanhållningsfonderna- skulle kunna användas för att stödja teknisk utveckling av rena och energieffektiva fordon för kollektivtrafik och för uppbyggnad av infrastruktur för alternativa bränslen.

It is an established fact that the technological developments produce a need for continuous training on cyber crime issues for law enforcement and judicial authorities.
Man har konstaterat att den tekniska utvecklingen för med sig ett konstant behov av utbildning för de brottsbekämpande och rättsliga myndigheterna i frågor rörande IT-relaterad brottslighet.

began its commercial life since has followed closely the technological developments, reflecting the quality of the service of his experience professional approach has increased with each passing day.
började sin kommersiella liv sedan har noga följt den tekniska utvecklingen, vilket återspeglar kvaliteten på servicen av hans erfarenhet professionellt förhållningssätt har ökat med varje dag som går.

To meet the requirement to report on the technological developments in e-invoicing, the topic was included in a study on invoicing conducted for the Commission.
För att uppfylla kravet om rapportering om den tekniska utvecklingen på området e-fakturering behandlades frågan i en studie om fakturering som gjordes för kommissionens räkning.

These provisions are important in order to take into account the technological developments related to testing of brakes
De nya kraven är viktiga på grund av teknikens utveckling i fråga om provning av bromsar