What is the translation of " TO INCLUDE " in Swedish?

• att inkludera
• till att omfatta
• att bestå
• att inbegripa
• att införa
• att innefatta
• även
• att infoga
• att innehålla
• ska ingå
• omfatta
• att införliva

Examples of using To include in English and their translations into Swedish

To include souffles?
Att inkludera souffles?

Like… try to include me.
Försök att inkludera mig.

Try to include the following in your description.
Försök att inkludera följande i din beskrivning.

He decided to include man.
Han beslöt att inbegripa människan.

Try to include some of the following in your dialogue.
Försök att inkludera några av följande i din dialog.

And don't forget to include this dollar.
Och glöm inte att inkludera den här.

What to include in your partnership agreement- Entrepreneurshiply.
Vad ska ingå i partneravtal- Entrepreneurshiply.

Expand the Records to include section.
Expandera avsnittet Poster som ska ingå.

Try to include me. Just, like.
Försök att inkludera mig.

Its propaganda drives it to include violence.
Dess propaganda driver den att inbegripa våld.

Folders to include when you send and receive.
Vilka mappar som ska ingå när du skickar och tar emot.

In the data. We saw no reason to include it.
Vi fann ingen anledning att inkludera det i datan.

Increase to include less.
Öka till att omfatta mindre.

Veterinary medicinal products as defined in Directive 2001/82/EC13 could be considered to include coccidiostats.
Veterinärmedicinska läkemedel enligt definitionen i direktiv 2001/82/EG13 kan bedömas omfatta koccidiostatika.

The servers to include in the cluster.
Servrarna som ska ingå i klustret.

Subject: Enlargement of the EU to include Turkey.
Angående: Utvidgningen av EU till att omfatta Turkiet.

Expand search to include the desktop. CTRL+ALT+K.
Utvidga sökningen till att omfatta skrivbordet. Ctrl+Alt+K.

It was because the Socialist Group were not prepared to include decommissioning.
Det var eftersom den socialdemokratiska gruppen inte var beredd att inbegripa skrotandet av vapen.

Mr Olsson promised to include this in the questionnaire.
Jan Olsson lovade att införa detta i enkäten.

it is important to include critical thinking.
är det viktigt att även kritiskt tänkande.

I told Tony to include the note with the documents.
Jag sa till Tony att inkludera anteckningen med dokumenten.

Phen375 is a product that will be among things you could use to include in your weight management protocol.
Phen375 är ett objekt som kommer att vara bland de saker du kan använda för att bestå av i din viktminskningsprogram.

It was decided to include the additional text as a footnote.
Man beslöt att infoga den nya texten som en fotnot.

The Parties may agree to include other areas.
Parterna får enas om att inbegripa andra områden.

The need to include of a Chapter dedicated to SME issues;
Behovet av att införa ett kapitel om små och medelstora företag.

I say we expand execution to include lesser crimes!
Vi måste börja avrätta även för mindre brott!

It seems to include my favorite features
Det ser ut att innehålla alla mina favoritfunktioner

you are asked to include fiber in your diet.
ombeds du att bestå av fiber i din kost.

The proposal to include vehicles under 3.5 tonnes would therefore make monitoring very difficult.
Förslaget att inbegripa fordon under 3, 5 ton skulle därför göra övervakningen mycket svår.

you are asked to include fiber in your diet regimen.
ombeds du att bestå av fiber i din kost.