What is the translation of " WERE STARTED " in Swedish?

[w3ːr 'stɑːtid]
Verb
[w3ːr 'stɑːtid]
startades
start
launch
boot
begin
initiate
trigger
reboot
to set up
påbörjades
start
begin
initiate
commence
embark
to launch
inleddes
initiate
start
launch
begin
open
enter
embark
commence
usher
engage
startade
start
launch
boot
begin
initiate
trigger
reboot
to set up

Examples of using Were started in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Projects which were started before….
Projekt som inleddes före….
They were started in one style and finished in another.
Man började bygga i en viss stil och man avslutade med en annan.
The semifinals were started at 16:25.
Semifinalerna startade klockan 16:25 lokal tid.
As soon as death taken place in(sic), the ventilators were started.
Så snart döden hade inträffat(sic.) startades ventilationsfläktarna.
None were started by one person.
Inget av dem startades av en person.
People also translate
The quarterfinals were started at 15:15.
Kvartsfinalerna startade klockan 15:15 lokal tid.
Two ships were started but none were completed due to World War II.
Två fartyg påbörjades men ingen slutfördes på grund av andra världskriget.
These review procedures were started in November 2004.
Dessa granskningsförfaranden inleddes i november 2004.
Investigations were launched during 2013 in 2012, 791 were started.
Under 2013 inleddes 1023 ärenden under 2012 inleddes 791 ärenden.
The works were started in 2007 by prof. univ.
Arbetet började i 2007 de prof. Univ.
Public discussions about the project were started on 10 April 2012.
Publika diskussioner om projektet påbörjades den 10 april 2012.
The heats were started on 10 October at 10:00.
Kvalet inleddes den 10 februari klockan 10:00 lokal tid.
We have a good many things to complete that were started by the British.
Vi har här många saker att fullborda som britterna har påbörjat.
Wheel crosses were started to use in the 17th century.
Man började använda ringkors på Ormsö under 1700-talet.
Do you realize how many of the world's great works… were started in serial form?
Inser du hur många av världens bästa jobb. startade under seriösa former?
Just when you were started climbing up that really nasty hill.
Precis när du började klättra upp för den otäcka kullen.
The first excavations around Side and its peninsula were started by Prof.A.
De första utgrävningarna i närheten av Sida och dess halvö startades av Prof.A.
As many as 14 foundries were started in the community of Söderbärke.
Hela 14 hyttor anlades i Söderbärke kommun.
Were started by The Theban himself? Which made us wonder… What if the rumors?
Which made us wonder-- what if the rumors were started by The Theban himself?
Regular Sunday opening hours were started in the autumn 1998.
Regelbunden öppethållning på söndagar-na inleddes hösten 1998.
These were started as Eltel entered the rail business in Norway in 2013-2014.
Dessa påbörjades när Eltel startade upp sin järnvägsverksamhet i Norge åren 2013-2014.
The LED tests of old light fittings were started in Välikatu already in 2010.
Försöken med LED-lampor i gamla armaturer inleddes redan 2010 på Mellangatan.
External activities such as promotion and data collection were started. 3.
Den utåtriktade verksamheten som syftar till marknadsföring och datainsamling har inletts. 3.
The programmes were started in August and are still ongoing.
Programmet startades i augusti och pågår fortfarande.
T Tree kill: terminates the specified process and any child processes which were started by it./?
T Avbryt den process som anges och eventuellaunderprocesser som startats av den?
Several periodicals were started and state or regional associations formed.
Flertal tidskrifter startades och statliga eller regionala sammanslutningar.
These cover the finalisation of the large nuclear safety projects which were started under TACIS.
De avser slutförandet av de stora kärnsäkerhetsprojekt som inleddes inom ramen för Tacis.
In addition, two major projects were started in 1994, each worth ECU 1 million.
Dessutom påbörjades under 1994 två stora projekt värda 1 miljon ecu vardera.
Preparations were started in autumn 2013 and the new brand was launched in May 2014.
Förberedelserna inleddes hösten 2013 och lanseringen genomfördes i maj 2014.
The first centres on Independent Living were started in Derbyshire and Hampshire.
De första centren för Independent Living startas 2984 i Derbyshire och Hampshire.
Results: 111, Time: 0.0656

How to use "were started" in an English sentence

Renovations were started but never finish.
These groups were started either locally.
The projections were started week 11.
Many wars were started with lies.
Renovations were started but not finished.
Radiation and chemotherapy were started again.
None were started from saved flight/s.
While 15 homes were started in 2017, only eight were started in 2018.
Most were started several months earlier, though some were started several years earlier.
Many global companies were started by individuals.
Show more

How to use "startades, inleddes, påbörjades" in a Swedish sentence

Under 2012 startades även affärsområdet Bostad.
Samarbetet med Håkan Berndtsson inleddes 2013.
Matchen inleddes lovande, från bägge lagen.
Konferensen inleddes med material kring benomsättning.
Vårterminen 2006 påbörjades dock något nytt.
Konferensen inleddes med flöjt och gitarrmusik.
Matchen inleddes och angreppsplanen var klar.
Ett samarbete med Rotary startades 1996.
Företaget startades 1974 inom dåvarande Fagerdalakoncernen.
Det första kvartalet inleddes dramatiskt värre.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish