DIALECT Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• dialect
• diyalekto
• dialekto
• dayalekto

Examples of using Dialect in English and their translations into Tagalog

Spring in other dialect.
Mga kwento sa ibang dialekto.

(Yousafzai dialect 2013) Java.
( Nangahari dialect 2010) Java.

It is a Cebuano dialect.
Ano ang dialekto ng mga cebuano.

Not a dialect of Tagalog.
Hindi lamang isa ang dialect ng Tagalog.

They spoke in dialect.
Magkaiba yung language sa dialect.

Regional dialect or just improper grammar?
Regional dialect o hindi tamang balarila?

Can't even make out this dialect.
Hindi rin maaaring gumawa labas ng dialect na ito.

What english dialect is this?
Ano ang english dialect na ito?

The difference may be partially one of dialect.
Ang pagkakaiba ay maaaring bahagyang isa sa dialect.

Ugandan's national dialect is English.
Ang wikang pambansa ng Uganda ay Ingles.

Mark Sanderson launching translations of the Filipino dialect.
Mark Sanderson na naglulunsad ng mga pagsasalin ng Filipino dialect.

The gadget dialect backing is postponed.
Ang gadget diyalekto tagapagtaguyod ay ipinagpaliban.

Who decides, then, whether one is a dialect or a language?
Ano ba ang batayan para matawag ang isang bagay na language o dialect?

The dialect of Chavacano native to Cotabato City is referred to as Cotabateño.[20].
Ang salita ng Chavacano katutubong sa Lungsod ng Kotabato ay tinutukoy bilang Cotabateño.[ 20].

Why not pick a programming dialect to learn first!
Bakit hindi pumili ng isang dialekto sa programming upang matuto muna!

And write Filipino or any other local language or dialect.
Marunong magbasa at magsulat ng Filipino o ibang lokal na wika o dialekto;

That's to say a dialect is a variety of a language.
Pag sinabi mo namang dialect, ito ay variant ng isang language.

It has a well restored old city, and its own dialect.
Mahusay ang pagpapanumbalik ng lumang lungsod nito, at may sarili itong diyalekto.

The apache pig aids the scripting of the dialect utilized as a part of apache Hadoop.
Ang apache pig na tumutulong sa scripting ng dialect na ginamit bilang isang bahagi ng Apache Hadoop.

The Gorals("Highlanders") take great pride in their culture and the dialect.
Ang Górale( taga-bundok) ay saludo sa kanilang diyalekto at kultura.

WINE:"Wine" appears in every West Indian dialect, and is literally a corruption of"wind.
WINE: Ang" alak" ay lumilitaw sa bawat dialect ng West Indian, at literal ay isang katiwalian ng" hangin.

The slight differences between the two gospel accounts are most probably due to dialect.
Ang bahagyang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang account sa ebanghelyo ay marahil dahil sa dialect.

They have their own dialect and quite a few music bands who sing about the city in these dialects..
They have their own dialect and quite a few musika banda na umaawit sa lungsod sa mga diyalekto.

Since he is born in Kagoshima, he gives a Kagoshima dialect in television dramas.
Dahil ipinanganak siya sa Kagoshima, nabibigay niya ang diyalektong Kagoshima sa mga dramang pantelebisyon.

This language is a dialect of the Philippine one finds in the regions of Iloilo, Capiz and Negros Occidental.
Ang wikang ito ay isang dyalekto ng Pilipinas na makikita sa isa sa mga rehiyon ng Iloilo, Capiz at Negros Occidental.

The official language is German but people speak the local Swiss German dialect called Züritüütsch.
Ang opisyal na wika ay Aleman, ngunit ang mga tao makipag-usap sa mga lokal na Swiss German dialect tinatawag Zuri Deutsch.

In the wake of choosing the console and dialect settings, you will see the installation rundown screen.
Sa kalagayan ng pagpili ng mga setting ng console at dialect, makikita mo ang screen ng rundown ng pag-install.

The Jaff dialect(called Jaffi) is part of Sorani, a south-southeastern branch of Kurdish language family.
Ang diyalekto ng Jaff( tinatawag na Jaffi) ay bahagi ng Sorani, isang timog-timog silangan na sangay ng pamilya ng wikang Kurdish.

It was part of the Muskogean language family; it is considered a dialect of the Mikasuki language with which it was mutually intelligible.
Ito ay isinulat sa pamantayang Babilonio na isang dialekto ng Akkadian na ginagamit para sa panitikan.

( sān)- Cantonese dialect similar-sounding word for it-"to be born, to appear", is also used as an abbreviation for any word in s.
( san)- Cantonese dialect katunog na salita para sa mga ito-" na ipinanganak, na lumabas", ay ginagamit din bilang isang pagpapaikli para sa anumang salita sa s.