DIALECT Meaning in Urdu - translations and usage examples

• بولی
• ڈائل
• زبان

Examples of using Dialect in English and their translations into Urdu

But Sami has also many different dialects.
برہمن ذات کے بھی مختلف ہاسٹل ہیں

Swedish dialects are traditionally divided in six groups.
پاکستانی زبانوں کو عام طور پر چھ گروہوں میں تقسیم کیا جاتا ہے

Listening exercises and tests, including dialects.
سننے کی مشقیں اور ٹیسٹ بشمول لہجات

By the way, in different Chinese dialects digits pronounced differently.
ویسے، مختلف چینی بولیوں میں ہندسے مختلف طریقے اعلان

Arabic countries have many styles of music and many dialects.
عربی ممالک میں موسیقی اور بہت سی زبانیں ہیں

That's the running gag in Cologne, where the dialect and hometown brew share the same name.
یہ کولون میں چلانے چپ ہے, بولی اور آبائی شہر مرکب اسی نام کا اشتراک جہاں

How is each of us hearing our own native dialect?
پِھر کیونکر ہم میں سے ہر ایک اپنے اپنے وطن کی بولی سُنتا ہے؟۔?

The apache pig aids the scripting of the dialect utilized as a part of apache Hadoop.
اپلی سور سور ایڈس ہاسپ کا ایک حصہ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے کہ بولی کی سکرپٹ کی مدد کرتا ہے

SQL and PL/SQL: situated towards learning of the SQL programming dialect.
SQL اور PL/ SQL: SQL پروگرامنگ کی زبان سیکھنے کی طرف واقع ہے

The Abzakh people speak a sub-dialect(Adyghe: Абдзахэбзэ) of the West Adyghe dialect of the Circassian language.[1].
ابزاخ لوگ چرکسی زبان کی مغربی ادیگی بولی کا ایک لہجہ بولتے ہیں۔[1

Inquisitive about programming? Why not pick a programming dialect to learn first!
پروگرامنگ کے بارے میں لازمی سب سے پہلے سیکھنے کے لئے کیوں نہیں پروگرامنگ بولی منتخب کریں!

They have their own dialect and quite a few music bands who sing about the city in these dialects.
They have their own dialect and quite a few موسیقی ان بولیوں میں شہر کے بارے میں گاتے ہیں جو بینڈ

The official language is German, but people speak the local Swiss German dialect called Züritüütsch.
سرکاری زبان جرمن ہے، لیکن لوگوں کو ZURI Deutsch کی نامی مقامی سوئس جرمن بولی بولتے ہیں

Hindi is a language or a dialect continuum of languages, the Indian subcontinent, and is spoken mainly in northern and central India.
ہندی کو ایک زبان یا زبانوں کا ایک لہجہ لگاتار برصغیر ہے، اور شمالی اور وسطی India

Act 22:2- And when they heard that he was addressing them in the[fn]Hebrew dialect, they became even more quiet; and he*said.
اور جب انہوں نے سنا اسے عبرانی زبان میں ان سے بات کرتے ہوئے, وہ ایک عظیم تر خاموشی کی پیشکش کی

This free programming dialect has developed impressively in prevalence in the Linux people group for a considerable length of time.
یہ مفت پروگرامنگ ڈائل کافی عرصے سے لینکس کے لوگوں کے گروپ میں مقبولیت میں مؤثر طریقے سے تیار ہوا ہے

Also WordWeb defines the American, British, Australian, Asian, Canadian and other dialects of the English language.
اس کے علاوہ WordWeb انگریزی زبان کا امریکی، برطانوی، آسٹریلوی،، ایشیائی کینیڈا اور دیگر بولیوں کی وضاحت کرتا ہے

It was developed from the dialect of Berlin, which means"make jolts", which in turn is a short form of the term"Jlotzoogen", that is, goggle eyes.
یہ جس برلن بولی سے تیار کیا گیا تھا:"Jlotzen کرتے ہیں،" نے کہا کہ اس کے نتیجے میں اصطلاح"Jlotzoogen" اتنی Goggle آنکھیں کی ایک مختصر شکل ہے

( liù)- sounds similar to the word-"flow", as well as in certain dialects homophone is a word"fall","road" or"salary".
( لیو)- لفظ سے ملتا جلتا لگتا ہے"بہاؤ"، اس کے ساتھ ساتھ میں کچھ بولیوں homophone ایک لفظ ہے کے طور پر-"گر"،"سڑک" یا"تنخواہ

Today's Turkish has evolved from dialects known since the 11th century and is one of the group of languages known as Ural-Altaic, which includes Finnish and Hungarian.
آج کا ترکی 220th صدی کے بعد سے جانا جاتا بولیوں سے تیار اور فننش اور ہنگیرین بھی شامل ہے جس میں کوہ یورال-Altaic، کے طور پر جانا زبانوں کے گروپ میں سے ایک ہے

When you are CCNA Certification is finished you are acknowledged internationally regardless of the dialect and topographical hindrances.
جب آپ CCNA سرٹیفکیٹ ختم ہوجاتے ہیں تو آپ کو بین الاقوامی سطح پر بولی اور ترجیحی پابندیوں سے قطع نظر تسلیم کیا جاتا ہے

Trento listen(commonly anglicized as Trent, local dialects: Trènt; German: Trient) is an Italian city located in the Adige River valley in Trentino-Alto Adige/Südtirol.
Trento اطالوی تلفظ:[ˈtrɛnto](anglicized کے طور پر ٹرینٹ; مقامی بولیوں: Trènt; جرمن: Trient) ایک شہر پر Adige دریا میں Trentino-آلٹو Adige/Südtirol میں اٹلی

This is due to the key elements of this type of distance that have been identified as geographical, temporal, cultural and communication that includes the use of different languages and dialects of English in different locations.
یہ اس قسم کی فاصلے کے اہم عناصر کی وجہ سے ہے جو جغرافیائی، عارضی، ثقافتی اور مواصلات کے طور پر شناخت کی گئی ہے(جس میں مختلف زبانوں میں مختلف زبانوں اور انگریزی کی بولی شامل ہیں

This article incorporates an outline of the VBA dialect, guidelines on the most proficient method to get to VBA in Excel 2010, a point by point clarification of an answer for a true Excel VBA programming issue, and tips on programming and investigating.
اس آرٹیکل میں VBA ڈائل کا ایک نقطہ نظر، ایکسلسل 2010 میں VBA حاصل کرنے کے لئے، سب سے زیادہ مؤثر طریقے سے ہدایات، ایک حقیقی ایکسل VBA پروگرامنگ کے مسئلے کے جواب کے نقطہ وضاحت، اور پروگرامنگ اور تحقیقات پر تجاویز کی طرف اشارہ

Luckily, Office applications like Excel have Visual Basic for Applications(VBA), a programming dialect that gives you the capacity to augment those applications.
خوش قسمتی سے، ایکسل کی طرح آفس ایپلی کیشنز کے پاس بصری بنیادی ایپلی کیشنز(VBA) ہے، ایک پروگرامنگ ڈائل ہے جو آپ کو ان ایپلی کیشنز کو بڑھانے کی صلاحیت فراہم کرتی ہے

The University's Dar-ul-Quran Hifz Department is responsible for teaching students the Arabic dialect and the pronunciation of words in order to achieve excellence. Along with training the teacher, the recitations of renowned Arabic reciters“Qari Sidduique Manshawari, Shaikh Ayub, and Shaikh Mashari Bin Rashid-ul-Fasi” is also done everyday for 20-25 minutes. After this, under the guidance of the teacher, every student reads in the Arabic dialect resulting in an immense improvement in their accents, Praise to Allah!
جامعہ کے شعبۂ حفظ مىں طلبہ کو عربى لہجہ سکھانے اور تلفظ کی ادائیگی مىں عمدگى پىدا كرنے كى خاطر استاذ کی تربیت کے ساتھ ساتھ روزانہ 20سے25 منٹ عرب قرّاء میں سے"قاری صدیق منشاوی،شیخ ایوب،شیخ مشاری بن راشدالعفاسی" کی تلاوت بھی سنائی جاتی ہے جس کے بعد استاذ کی نگرانی میں ہر طالب علم عربی لہجے میں پڑھنے کی مشق کرتا ہے، جس كى بدولت طلبہ كے لہجوں مىں بہت بہترى آئى ہے۔ فلله الحمد!

She paused occasionally to heave a coconut down at the sweat-soaked baseball cap of her frantic owner, who was chasing wildly after her and, in the Terengganu dialect which Joyng knew, beseeching her to come down.
وہ کبھی کبھار پسینہ چپچپا بیس بال کی ٹوپی عورت کی شوریدہ مالک کی پر نیچے ایک ناریل اٹھانا کرنے کے لیے توقف, جو ہوا کا پیچھا کر وحشیانہ اس کے بعد اور, تیرنگاّنو کے لہجے میں جو جاوینگ جانتے تھے۔, اس کے نیچے آنا میرے نَوکر کو اچھّا

Among the other nomadic tribes, we must remember Afshar and Shahsavan, of the Afghan ethnic group, who live on the slopes of Mount Sabalan in the summer while in the winter they move towards the Caspian coast; and the Guilaki, who speak a pure Persian dialect and live in maritime regions.
دیگر کوکاکی قبائلیوں کے درمیان، ہمیں افغانستان کے نسلی گروہ کے افکار اور شاہدین کو یاد رکھنا چاہئے، جو موسم گرما میں پہاڑ سباالن کے دورے پر رہتے ہیں جبکہ موسم سرما میں وہ کاسپین ساحل کی جانب منتقل ہوتے ہیں؛ اور Guilaki، جو خالص فارسی زبان بولتے ہیں اور سمندری علاقوں میں رہتے ہیں

At the time of his military service in Turkestan, as a scientist-orientalist, he was collecting folk tales, epics and legends. As a result of titanic work, Sadykh bey published textbook"Turkmen dialect" for which the Emir of Bukhara awarded him a special diploma.
ترکستان میں اپنی فوجی خدمات کے وقت، ایک سائنسدان-مستشرق کی حیثیت سے، وہ لوک کہانیاں، مہاکاوی اور داستانیں جمع کررہا تھا۔ عرق ریز کام کے نتیجے میں، سادخ نے درسی کتاب"ترکمن بولی" شائع کی جس کے لئے بخارا کے امیر نے انہیں ایک خصوصی ڈپلوما سے نوازا