INSTRUCTS Meaning in Thai - translations and usage examples

• สั่งให้
• แนะนำให้
• สอน
• ให้คำแนะนำ

Examples of using Instructs in English and their translations into Thai

Instructs to take with food.
สั่งที่จะใช้กับอาหาร

The rule is the client instructs.
กฎคือสั่งให้ลูกค้า

He instructs the SS not to wear their black uniforms.
เขาสั่งกลุ่มไม่ให้ใส่เครื่องแบบสีดำ

This is an enzyme which instructs the body to burn fat.
นี่คือเอนไซม์ที่สั่งให้ร่างกายเผาผลาญไขมันForskolin

The course instructs the subtle elements of the analysis procedure and gives useful learning errands.
หลักสูตรให้คำแนะนำเกี่ยวกับองค์ประกอบที่ลึกซึ้งของขั้นตอนการวิเคราะห์และให้การเรียนรู้ที่เป็นประโยชน์

Subordinates provides information, tools, teaches and instructs, reserves the right of the final decision.
ผู้ใต้บังคับบัญชาให้ข้อมูลเครื่องมือสอนและคำแนะนำขอสงวนสิทธิ์ในการตัดสินใจขั้นสุดท้าย

Zhong kui instructs you to be patient and wait for bonus scenes.
เทพขุยสั่งให้คุณอดทนฉากโบนัสท้ายเรื่องก่อน

In many cases, after the examination of the premises, a specialist of the SES instructs to conduct a survey and processing of neighboring apartments.
ในหลายกรณีหลังจากการตรวจสอบสถานที่ผู้เชี่ยวชาญSESสั่งให้อพาร์ทเมนท์ใกล้เคียงควรได้รับการตรวจสอบและดำเนินการสำหรับอาคารอพาร์ทเมนต์นี่เป็นเรื่องจริงโดยเฉพาะ

For his God instructs him in right judgment, and teaches him.
เพราะพระเจ้าของเขาทรงสั่งสอนเขาถูกต้องพระองค์ได้สอนเขา

This video tutorial explains how to do a Windows 10 installation on your local account, because Microsoft in the latest updates hides this option and instructs us(forces) us to use a Microsoft account from the installation stage.
วิดีโอการสอนนี้อธิบายวิธีการติดตั้งWindows10ในบัญชีท้องถิ่นของคุณเนื่องจากMicrosoftในการอัพเดทล่าสุดซ่อนตัวเลือกนี้และแนะนำให้เราบังคับ ให้เราใช้บัญชีMicrosoftจากขั้นตอนการติดตั้ง

Every day, he instructs the monkeys to send us a variety of fruits.
เขาบอกให้พวกลิงเอาผลไม้ต่างๆมาให้เราทุกวัน

Instructs Crime Scene Technicians and entry-level police officers on what constitutes physical evidence how it is collected and how it is processed.
แนะนำให้ช่างฉากอาชญากรรมและเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับเริ่มต้นในสิ่งที่เป็นพยานว่ามีการรวบรวมและวิธีการที่จะถูกประมวลผล

Yet We know what they say:"It is only a man who instructs him." The speech of the man they imply is obscure while this is clear Arabic.
และโดยแน่นอนเรารู้ที่พวกเขากล่าวว่าแท้จริงสามัญชนคนหนึ่งสอนเขา” ภาษาที่พวกเขาพาดพิงไปถึงนั้นเป็นภาษาต่างถิ่นและนี่เป็นภาษาอาหรับที่ชัดแจ้ง

Instructs Crime Scene Technicians and entry-level police officers on what constitutes physical evidence how it is collected and how it is processed.
สั่งให้ช่างที่เกิดเหตุอาชญากรรมและเจ้าหน้าที่ตำรวจระดับเริ่มต้นในสิ่งที่ก่อหลักฐานทางกายภาพวิธีการที่จะเก็บรวบรวมและวิธีการที่จะมีการประมวลผล

We certainly know that they say,‘It is only a human that instructs him.' The language of him to whom they refer is non-Arabic, while this is a clear Arabic language.
และโดยแน่นอนเรารู้ที่พวกเขากล่าวว่าแท้จริงสามัญชนคนหนึ่งสอนเขา” ภาษาที่พวกเขาพาดพิงไปถึงนั้นเป็นภาษาต่างถิ่นและนี่เป็นภาษาอาหรับที่ชัดแจ้ง

The email instructs you to open an attachment for the tracking number.
อีเมล์สั่งให้คุณเปิดสิ่งที่แนบสำหรับหมายเลขการติดตาม

This allows you to download the preferred file faster as compared to other ones. Hence, it instructs uTorrent to set further resources on one torrent, which you need to download first.
การใช้วิธีนี้, คุณสามารถกำหนดลำดับความสำคัญในการสั่งซื้อที่คุณต้องการจะดาวน์โหลดเพลงของคุณนี้ช่วยให้คุณดาวน์โหลดไฟล์ที่ต้องการได้เร็วขึ้นเมื่อเทียบกับคนอื่นด้วยเหตุนี้, มันสั่งให้โปรแกรมuTorrentการตั้งทรัพยากรเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนึ่งฝนตกหนัก, ซึ่งคุณจะต้องดาวน์โหลดครั้งแรก

The Customer instructs, and the Contractor undertakes the following works or services.
ที่ลูกค้าไม่สั่งและรายงานจากตำรว undertakesต่อไปนี้ทำงานหรือบริการ

The policy offers several concessions encouraging both public departments and private entities to go solar. The policy instructs Civic Development Authorities to provide construction permission only to government buildings and colonies that pledge to install rooftop solar.
นโยบายนี้มีข้อเสนอสัมปทานหลายแห่งที่สนับสนุนทั้งภาครัฐและเอกชนให้ไปใช้พลังงานแสงอาทิตย์นโยบายดังกล่าวสั่งให้หน่วยงานพัฒนาพลเรือนอนุญาตให้ก่อสร้างได้เฉพาะอาคารของรัฐบาลและอาณานิคมที่ให้คำมั่นสัญญาเท่านั้นติดตั้งหลังคาพลังงานแสงอาทิตย์

My brother instructs us to stage a tournament in honor of Lord Stark's appointment as Hand of the King.
พี่ชายข้าสั่งให้ให้พวกเราจัดการเรื่องการแข่งขันเพื่อเป็นเกียรติแก่ลอร์ดสตาร์ค ที่ถูกแต่งตั้งเป็นมือขวาของกษัตริย์

If we learn to meditate from an experienced teacher who instructs us in a reliable method, and if we follow these instructions correctly, there is no danger at all.
ถ้าเราเรียนรู้ที่จะทำสมาธิจากอาจารย์ผู้มีประสบการณ์ซึ่งสอนเราในวิธีการที่เชื่อถือได้และถ้าเราทำตามคำแนะนำเหล่านี้อย่างถูกต้องก็จะไม่มีอันตรายใด

Your voice instructs me, I obey without hesitation… your hands guide me and show how you want it, I have no choice.[…] Read sexnovell».
เสียงของคุณสั่งให้ผมปฏิบัติตามโดยไม่ลังเลมือของคุณแนะนำฉันและแสดงวิธีที่คุณต้องการมันฉันไม่มีทางเลือกอ่านsexnovell

When setting the cookie, the Secure attribute instructs the browser that the cookie should only be returned to the application over encrypted connections.
เมื่อตั้งค่าคุกกี้แอตทริบิวต์ Secureจะบอกเบราว์เซอร์ว่าควรส่งคืนคุกกี้ให้กับแอปพลิเคชันผ่านการเชื่อมต่อที่เข้ารหัส

Red Hat Virtualization(RH318) instructs experienced framework chairmen how to utilize the virtualization components of Red Hat® Enterprise Linux® oversaw through the Red Hat Virtualization suite.
ให้คำแนะนำแก่กรอบแนวคิดที่มีประสบการณ์ว่าจะใช้ส่วนประกอบระบบเสมือนจริงของRedHat® EnterpriseLinux®ผ่านชุดRedHatVirtualizationได้อย่างไร

Check the working condition of lubrication system, it should be seen that the progressive distributor instructs the rod to move back and forth, and the lubrication points such as the bearing position of the stirring shaft at the end of the s-tube pendulum arm bearing have run out of oil.
ตรวจสอบสภาพการทำงานของระบบหล่อลื่นก็ควรจะเห็นได้ว่าผู้จัดจำหน่ายที่มีความก้าวหน้าสั่งแกนที่จะย้ายกลับมาและจุดหล่อลื่นเช่นตำแหน่งแบริ่งของเพลากวนในตอนท้ายของลูกตุ้มS-หลอดแบริ่งแขนได้วิ่งออกมาจากน้ำมัน

That said, the code above instructs WordPress to raise the PHP memory limit to 256 MB, which should be more than enough to ensure the normal operation of most websites- even for online stores.
ที่กล่าวว่าโค้ดด้านบนแนะนำให้WordPressเพิ่มขีดจำกัดหน่วยความจำPHPเป็น256MBซึ่งควรจะเพียงพอสำหรับการดำเนินงานตามปกติของเว็บไซต์ส่วนใหญ่แม้แต่สำหรับร้านค้าออนไลน์

It also dissolves slowly and instructs to be taken with food, while other products can be taken without food.
นอกจากนี้ยังละลายอย่างช้าๆและสั่งจะต้องดำเนินการกับอาหารในขณะที่ผลิตภัณฑ์อื่นที่สามารถนำมาได้โดยไม่มีอาหาร

Business Etiquette is a set of norms that instructs us on what is considered socially-acceptable behavior and what manners are conventional and are expected in a place, or while interacting with people with certain rank, age.
มารยาททางธุรกิจคือชุดของบรรทัดฐานที่สั่งให้เราในสิ่งที่ถือว่าเป็นพฤติกรรมที่สังคมยอมรับได้และสิ่งที่มีมารยาทและการชุมนุมที่คาดว่าในสถานที่หรือในขณะที่มีปฏิสัมพันธ์กับคนที่มียศบางอายุ

Madam instructed me to bury him.
คุณนายสั่งให้ฉันฝังเขาเลย

He instructed us to look for rats.
ท่านสั่งให้เราตามหาหนู