INSTRUCTS Meaning in Malay - translations and usage examples

• mengarahkan
• memerintahkan
• mengajar

Examples of using Instructs in English and their translations into Malay

Someone who instructs her.
Seseorang yang mengarahnya.

Do you like the way the teacher instructs?
Adakah anda suka cara guru mengajar?

Your voice instructs me, I obey without hesitation….
Suara Anda memerintahkan saya, saya patuh tanpa ragu-ragu.

We certainly know that they say,‘It is only a human that instructs him.'.
Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata:" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia".

As God instructs me, I am a god as much as he allows.
Atas arahan dewa, beta juga dewa seperti yang dia perkenankan.

There is no other religious book that instructs men to have only one wife.
Tiada kitab lain yang menyuruh lelaki untuk beristeri satu sahaja.

Zhong kui instructs you to be patient and wait for bonus scenes.
Zhong kui minta anda bersabar dan tunggu babak bonus.

Group F terms require the seller to deliver the goods for carriage as the buyer instructs.
F"- Syarat memerlukan penjual untuk menghantar barang-barang untuk pengangkutan seperti yang diarahkan oleh pembeli.

Nicotine instructs the brain that smoking leads to reward.
Nikotin mengajar otak bahawa merokok membawa kepada ganjaran.

To avoid this condition, simply do not take more than the product packaging instructs, and consult your doctor if you have any questions.
Untuk mengelakkan keadaan ini, hanya tidak mengambil lebih daripada pembungkusan produk mengarahkan, dan berjumpa dengan doktor anda jika anda mempunyai sebarang soalan.

Every day, he instructs the monkeys to send us a variety of fruits.
Setiap hari, dia suruh monyet-monyet itu hantar pelbagai buah untuk kami.

And in verses 9-21 he encourages the Romans to love one another, and instructs them in how they are to interact with each other overall.
Dan dalam ayat-ayat 9- 21 dia menggalakkan orang-orang Rom untuk saling mengasihi, dan mengarahkan mereka dalam cara mereka berinteraksi antara satu sama lain secara keseluruhan.

This particular rule instructs Excel to apply a format(red text) to a cell if the cell value is less than zero.
Peraturan ini tertentu mengarahkan Excel untuk menggunakan format( teks merah) kepada sel jika nilai sel adalah kurang daripada sifar.

Chemicals in cigarette smoke are able to get inside immature egg cells in the ovaries and trigger the release of a‘suicide' gene that instructs the eggs to die.
Bahan kimia dalam asap rokok dapat masuk ke dalam sel telur yang tidak matang di ovari dan mencetuskan pembebasan gen' bunuh diri' yang mengarahkan telur mati.

A soldier is shot fatally, and instructs his colleague to bring a message to his wife.
Seorang prajurit menembak fatal, dan memerintahkan rekannya untuk membawa pesan kepada istrinya.

Level 1 instructs women to abstain from men altogether so they will stop thinking that the pleasures experienced during the sex act are related to love.
Tingkat 1 mengajar wanita menjauhi pria, sehingga berhenti beranggapan bahwa kenikmatan hubungan seks berkaitan dengan cinta.

Don't fret: A warning message comes up and instructs you what to do when such a thing happens.
Jangan risau: Mesej amaran datang dan mengajar kamu apa yang perlu dilakukan apabila perkara seperti ini berlaku.

Allah instructs you concerning your children: for the male, what is equal to the share of two females.
Allah perintahkan kamu mengenai( pembahagian harta pusaka untuk) anak-anak kamu, iaitu bahagian seorang anak lelaki menyamai bahagian dua orang anak perempuan.

In the letter, the writer expresses a strong affection for Bernice and instructs her to begin a program of sedating Sheeni with drugs that he himself supplied.
Dalam surat itu, penulis mendedahkan kasih sayang yang kuat untuk Bernice Dan memerintahkan dia untuk memulakan sebuah program dari menenangkan Sheeni Dengan ubat yang dia sendiri disediakan.

This XML first instructs Access not to"start from scratch"- that is, it specifies that Access should display the default Ribbon tabs.
XML ini terlebih dahulu mengarahkan capaian tidak" bermula dari awal"- iaitu, ia menentukan bahawa capaian sepatutnya memaparkan tab reben lalai.

Chitti is pulled into the bus by a huge magnetic wall, allowing Vaseegaran access to Chitti's internal control panel, through which he instructs all the other robots to self-destruct.
Chitti ditarik dan lekat pada dinding magnet yang besar, membolehkan Vaseegaran mencapai panel kawalan dalaman Chitti, melaluinya dia mengarahkan semua robot yang lain untuk memusnahkan diri mereka sendiri.

A soldier is shot fatally, and instructs his partner to bring out a message to his wife.
Seorang prajurit menembak fatal, dan memerintahkan rekannya untuk membawa pesan kepada istrinya.

Instructs the database engine to automatically delete rows of the foreign-key table whenever the referred-to row of the primary-key table is deleted.
Mengarahkan pangkalan data secara automatik memadamkan baris Jadual kunci asing apabila dirujuk untuk baris Jadual utama-kunci dipadamkan.

During the sex act are related to love. Level one, instructs women to abstain from men altogether so they will stop thinking that the pleasures experienced.
Tingkat 1 mengajar wanita menjauhi pria, sehingga berhenti beranggapan bahwa kenikmatan hubungan seks berkaitan dengan cinta.

Instructs Crime Scene Technicians and entry-level police officers on what constitutes physical evidence how it is collected and how it is processed.
Mengarahkan Technicians Crime Scene dan pegawai polis peringkat kemasukan pada apa yang merupakan bukti fizikal bagaimana ia dikumpul dan bagaimana ia diproses.

A field is a set of information that instructs Word to insert text, graphics, page numbers, and other material into a document automatically.
Medan ialah satu set maklumat yang mengarahkan Word untuk menyelitkan teks, grafik, nombor halaman dan bahan lain ke dalam dokumen secara automatik.

The note instructs you guys to be on the east side and wait for Amanda, me and Nick to be at the clearing by the edge with the money.
Nota itu arahkan kamu untuk berada di sebelah timur dan tunggu Amanda. Saya dan Nick akan berada di kawasan lapang di tepi tasik dengan wang itu.

This Microsoft training course& Certification instructs how to outline and arrange venture voice in Microsoft Lync Server 2013 and Lync Online administrations.
Kursus latihan& Sijil Microsoft ini mengarahkan cara menggariskan dan mengatur suara usaha dalam administrasi Microsoft Lync Server 2013 dan Lync Online.

Instructs Crime Scene Technicians and entry-level police officers on what constitutes physical evidence how it is collected and how it is processed.
Mengarahkan juruteknik tempat kejadian jenayah dan peringkat rendah anggota polis apa bukti-bukti fizikal yang membentuk bagaimana ia yang dikumpul dan bagaimana ia diproses.