Examples of using Instructs in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Saif bin Zayed Instructs.
سيف بن زايد يوجهInstructs your cells to store lesser fat.
Khalid bin Hamad Instructs.
خالد بن حمد يوجهSir Robert instructs me to tell you he is occupied.
I must confess my evil as the church instructs.
يجب علي أن أعترف بشري كما ترشد الكنيسةI do as Moses instructs, sire.
أنا أفعل ما يأمرنى به موسى سيدىHe but instructs. Each blow a lesson never to be repeated.
و لكنه يُرشد، كُل درس يقوم بهِ لا يتكرر أبداًYour Grace, His Majesty instructs you to leave court.
To stop taking certain medication(as your doctor instructs).
This is an enzyme which instructs the body to burn fat.
هذا هو الإنزيم الذي يرشد الجسم لحرق الدهونShe instructs women to use writing as a means of authority.
Automatically generate at runtime: Instructs ASP.
إنشاء تلقائي في وقت التشغيل: توجيه الأمر إلى ASPYoga over 50 instructs seniors to do Yoga gently and correctly.
اليوغا على 50 يرشد كبار السن للقيام اليوغا بلطف وبشكل صحيحInstructs Crime Scene Technicians and entry-level police officers on what constitutes physical evidence how it is collected and how it is processed.
يرشد فنيي مسرح الجريمة وضباط الشرطة على مستوى الدخول على ماهية الأدلة المادية كيف يتم جمعها وكيفية معالجتهاThe length of the body also instructs us of the intensity of the buying/selling pressure.
طول الجسم أيضا يوجه لنا كثافة شرائه/ بيع البيعInstructs the Chemical Review Committee to review the available information and report on the results of its work to the Conference of the Parties at its sixth meeting.
يوجه لجنة استعراض المواد الكيميائية لاستعراض المعلومات المتاحة وتقديم تقرير عن نتائج عملها إلى مؤتمر الأطراف في اجتماعه السادسUse internal format processor- instructs the program to use an alternative data parser.
Use internal format processor- يرشد البرنامج لاستخدام محلل البيانات البديلةStepan instructs his friend Yuri to lighten the mood with his bandura.
An ancient scroll instructs the bearer of the Stone of Tears how to use it.
لفيفة قديمة ترشد حامل حجر الصدع، لكيفية إستخدامهCAMP instructs body cells to increase in an enzyme called hormone sensitive lipase.
المخيم يرشد خلايا الجسم لزيادة في انزيم يسمى هرمون الليباز حساسةROU shin("old spirit") instructs cooks to think people are going to eat and to make food tasty and easy to handle.
شين ROU("الروح القديمة") يرشد طباخين أعتقد الناس الذهاب لتناول الطعام، وجعل المواد الغذائية لذيذة وسهلة للتعاملThe caller instructs the recipient on using internal systems to provide information.
Government instructs the Angolan armed forces to cease all offensive movements.
Any person who instructs another to commit an illegal act shall be liable to the penalty established for that offence.
وكل من يأمر آخر بارتكاب فعل مخالف للقانون توقع عليه العقوبة المقررة للجريمةThe parsing table instructs it to apply rule(1) from the grammar and write the rule number 1 to the output stream.
جدول التحليل يرشد إلى تطبيق القاعدة(1) من قواعد اللغة وكتابة القاعدة رقم 1 إلى تدفق الإخراجDr Schwartz instructs clients receiving Botox for Vaginismus treatment to begin trying the dilators 10 days after injection.
يرشد الدكتور شوارتز العملاء الذين يتلقون البوتوكس للعلاج من التشنج المهبلي إلى البدء بتجربة موسعات 10 بعد أيام من الحقنThe second executive order instructs Mnuchin to review“the damaging Dodd-Frank regulations” that hold back Wall Street firms, Trump said.
يرشد الأمر التنفيذي الثاني منوتشين لاستعراض“اللائحة دود-فرانك الضارة” التي تبخل شركات وول ستريت، قال ترامبThe Authority instructs the Commission to take all necessary measures to ensure effective implementation of all the components under the regional strategic framework.
وتوعز الهيئة إلى المفوضية أن تتخذ جميع التدابير اللازمة لضمان تنفيذ جميع عناصر الإطار الاستراتيجي الإقليمي تنفيذا فعالا
