What is the translation of " EITHER " in Turkish?

• ya
• da
• de
• her
• her iki
• yok
• deme
• yoktu

Examples of using Either in English and their translations into Turkish

Don't call me old, either.
Bana yaşlı deme!

We didn't have to worry about this either.
Bu konuda endişelenmene gerek yoktu.

And don't be looking down your nose, either, you old squint.
Ve de sakın bana tepeden bakayım deme, şaşı moruk.

There were not that many women, either.
Ayrıca çok ta fazla kadın yoktu.

I was not informed either.
Benim hiç bir bilgim yoktu.

I don't have any file either.
Ben de herhangi bir dosya yok.

And don't walk next to me, either.
Yanımda da yürüyeyim deme.

I have no other option, either.
Benim de başka seçeneğim yok.

I don't have any friends either.
Benim de hiç arkadaşım yoktu.

I have no living children either.
Benim de yaşayan çocuğum yok.

And don't say, brown skin with black hair, either.
Sakın zenci ve siyah saçlı deme.

Yeah, Angela O'Hara didn't have children, either.
Evet, Angela OHaranında çocuğu yoktu.

And, no, she's not hiding a keyhole either.
Ve hayır, kendisinde bir anahtar deliği yok.

And you don't have to walk me to the court, either.
Benimle mahkemeye gelmene gerek yok.

Yeah. Don't touch anything out there, either.
Evet. Dışarıda hiçbir şeye dokunayım deme.

But you must not do anything foolish either.
Fakat sen de sakın aptalca bir şey yapayım deme.

I don't always have big, strong jim beside me, either.
Her zaman yanımda büyük güçlü Jim yok.

At your age, I didn't have any friends either.
Senin yaşındayken benim de hiç arkadaşım yoktu.

No, you really shouldn't worry about either of us.
Hayır, bizim için endişelenmenize gerek yok.

I guess you don't have any answers either, Dad.
Sanırım senin de verebileceğin bir cevabın yok baba.

In fact, I don't need to discuss it with you, either.
Aslına bakarsan seninle tartışmama bile gerek yok.

Don't let them introduce you to their sisters, either.
Ablalarıyla tanıştırmalarına da izin vereyim deme.

Outside of us, you don't have any white friends either.
Bizim dışımızda senin de hiç beyaz arkadaşın yok.

Listen to me, ma'am, I don't have time to waste either.
Beni dinleyin bayan, bende kaybedecek vaktim yok.

You don't have to worry about the Confectionery shop either.
Japon tatlı dükkanı için endişelenmene gerek yok.

Then there can't be anything wrong with making love either.
O zaman birbirimizle aşk yapmamızda bir sakınca yok.

I'm assuming Seung Jo isn't allowed to visit either.
Sakın bana Seung Jonun da babasını ziyaret etmesi yasak deme.

Middlesbrough, yeah. You divvent need to think about them either.
Evet. Onlar hakkında da düşünmene gerek yoktu. Middlesbrough.

There wasn't a lot of information on Shim Gun Wook's childhood either.
Shim Gun Wookun çocukluğuyla ilgili fazla bir bilgi yoktu.

Proving that G Corp hasn't gotten their hands on the specimen, either.
G şirketinin elinde numuneyi elde ettiklerine dair bir kanıt yok.