What is the translation of " TRYING TO BREAK " in Turkish?

• kırmaya çalışıyorsun
• bozmaya çalışıyor
• zorla girmeye çalışan
• eritme çabam

Examples of using Trying to break in English and their translations into Turkish

Not trying to break you.
Seni kırmaya çalışmıyorum.

There's someone trying to break.
Zorla girmeye çalışan biri var.

Emma's trying to break the curse, right?
Emma laneti kırmaya çalışıyor değil mi?

Only one person I know of was ever documented trying to break the mirror.
Belgelediğim insanlardan biri aynayı kırmaya çalıştı.

Someone trying to break in?
İçeri zorla girmeye çalışan birini?

Trying to break the world record for gun fights in a week?
Silahlı çatışmada dünya rekorunu mu kırmaya çalışıyorsun?

So… we stop trying to break his body.
Onun bedenini çözmeye çalışmayı bırakacağız.

Trying to break Get down! for gun fights in a week? the world record?
Silahlı çatışmada dünya rekorunu mu kırmaya çalışıyorsun?

Big-boy pound for trying to break the ice.
Buzları eritme çabam için büyük adam selamı.

Trying to break the mirror. Only one person I know of was ever documented.
Aynayı kırmaya çalıştığı belirtilen sadece bir kişi var.

Big boy pound for trying to break the ice.
Buzları eritme çabam için büyük adam selamı.

Trying to break the world record for gun fights in a week!? Get down!
Eğilin! Silahlı çatışmada dünya rekorunu mu kırmaya çalışıyorsun?

There's someone trying to break into our house.
Evimize zorla girmeye çalışan birisi var.

Trying to break Get down! for gun fights in a week? the world record?
Eğilin! Silahlı çatışmada dünya rekorunu mu kırmaya çalışıyorsun?

There are people trying to break into my house.
Evime zorla girmeye çalışan insanlar var.

Trying to break the world record for gun fights in a week!? Get down!
Silahlı çatışmada dünya rekorunu mu kırmaya çalışıyorsun? Eğilin!

He's getting greedy, trying to break the peace.
Gözü hiç doymuyor, huzurumuzu bozmaya çalışıyor.

Trying to break Get down! for gun fights in a week? the world record!
Silahlı çatışmada dünya rekorunu mu kırmaya çalışıyorsun? Eğilin!

He will never stop trying to break this cycle.
Bu döngüyü kırmaya çalışmaktan hiç vazgeçmeyecek.

Trying to break the mirror. Only one person I know of was ever documented.
Aynayı kırmayı çalışan sadece bir kişi olmuş bildiğim kadarıyla.

I almost died trying to break the sire bond.
Efendilik bağını kırmaya çalışırken neredeyse ölüyordum.

What else have we been doing lately other than trying to break your deal?
Bunca zamandır senin anlaşmanı bozmaya çalışmaktan başka ne yapıyoruz ki!

Epstein trying to break the posture of Stokes.
Epstein, Stokesun duruşunu bozmaya çalışıyor.

But up there I wasn't just some test pilot trying to break another record.
Ama orada yeni bir rekor kırmaya çalışan bir test pilotu değildim artık.

Good luck trying to break through that force field.
Güç alanını delme çabalarında iyi şanslar.

Epstein trying to break the posture of Stokes.
Epstein, Stokesun pozisyonunu bozmaya çalışıyor.

You're trying to break mama's brain, aren't you?
Annenin beynini parçalamaya çalışıyorsun, değil mi?

You got me trying to break a chain with a brick?
Beni uğraştırıyorsun? Hadi! Tuğlayla zincir kırmak için.

Except that guy trying to break into that building over there.
Şuradaki binaya girmeye çalışan adam dışında.

We were trying to break your heart… so you knew what it felt like.
NasıI bir duygu olduğunu anlaman için kalbini kırmaya çalışıyorduk biz.