What is the translation of " TRYING TO BREAK " in Swedish?

• försöker bryta sig
• försöker knäcka
• försök att bryta
• försökte bryta sig
• försöka bryta sig

Examples of using Trying to break in English and their translations into Swedish

Naomi trying to break free.
Naomi försöker bryta sig loss.

Mr. Radburn, we found this man trying to break in.
Mr Radburn, han försökte bryta sig in.

Someone trying to break down the door.
Försöker bryta sig in.

I don't like the idea of someone trying to break in.
Jag gillar inte att någon försökte bryta sig in.

I saw him trying to break into that car.
Jag såg honom försöka bryta sig in i bilen.

Thought it was a junky trying to break in.
Jag trodde att det var en knarkare som försökte bryta sig in.

Good luck trying to break through that force field.
Lycka till med att forcera det kraftfältet.

Probably somebody trying to break in.
Nån kanske försöker bryta sig in.

Trying to break through this smothering St. Seb's defense.
De försöker komma igenom Saint Sebs försvar.

There's someone trying to break into my house!
Nån försöker bryta sig in!

Trying to break into dr. lehman's house? what were you doing?
Varför försökte ni bryta er in i hans hus?

There's someone trying to break into our house.
Någon försöker att bryta sig in här.

It's what you do when you see someone trying to break in.
Det är så man gör när nån försöker bryta sig in.

Idea of someone trying to break in. I don't like the.
Jag gillar inte att någon försökte bryta sig in.

What's happening? We caught someone trying to break in?
Vi tog nån som försökte bryta sig in. Vad är det som händer?

He caught someone trying to break into his car last night.
Det var nån som försökte bryta sig in i hans bil.

Let the Anglo-Saxons bleed themselves to death trying to break through.
Anglosaxarna kan få förblöda i försöken att bryta igenom.

We caught someone trying to break in. What's happening?
Vi tog nån som försökte bryta sig in. Vad är det som händer?

I'm trying to figure out why I'm not back at that police station trying to break this son of a bitch.
Varför jag inte är på stationen och försöker knäcka den jäveln.

I saw Jeremiah trying to break in to the DEO mainframe.
Såg jag Jeremiah försöka bryta sig in i DEO: S stordator.

He said,"Well, we found someone trying to break into your car.
Försökte bryta sig in i din bil. Han sa:" Vi upptäckte att någon.

You were seen trying to break into his office just hours before that.
Du sågs försöka bryta dig in på hans kontor kort dessförinnan.

And he said,"We caught someone trying to break into your car.
Och han sa:"Vi har gripit en person som försökte bryta sig in i din bil.

Picked him up trying to break into the Noregard site.
Han försökte bryta sig in vid Noregard,

Just hours before that. You were seen trying to break in to his office.
Du sågs försöka bryta dig in på hans kontor kort dessförinnan.

Trying to break those rules are a major turn off
Försök att bryta mot reglerna är mycket avtändande

I have got a psychopath trying to break into my house.
En psykopat försöker bryta sig in.

But after trying to break the envelope that keeps
Men efter ett försök att bryta skalet som håller den

They're on a guy, trying to break his neck.
De är på en kille och försöker knäcka nacken på honom.

You can waste time trying to break me and kill millions of people.
Du kan ödsla tid på att försöka knäcka mig och döda miljontals.

How to use "trying to break" in an English sentence

Should she risk trying to break out?

Still trying to break out above $16.50.

Curran battling and trying to break free.

It's probably someone trying to break in!

Oh, Mike was trying to break us.

Something's trying to break through the wall.

And I’m trying to break this habit.

The sun was trying to break through.

I’m trying to break that stick, too.

They’re just trying to break the unions!

How to use "försöker knäcka, försök att bryta" in a Swedish sentence

Det är väl den nöten jag försöker knäcka nu.

Försök att bryta kontakten med klasskompisen.

Spelare från hela världen försöker knäcka rekord.

Det Opåverkade Sinnet: Eliten försöker knäcka Rob Ford.

Neil Oliver och Tony Pollard försöker knäcka mysteriet.

Han försöker knäcka enigmakoden under andra världskrigen.

Följ med när jag försöker knäcka nöten!

Det Opåverkade Sinnet Eliten försöker knäcka Rob Ford.

Den som försöker knäcka lösenordet i gmx.

Försök att bryta det som händer.