What is the translation of " WERE ACCEPTED " in Turkish?

• kabul
• kabul edildi
• kabul edilmiş

Examples of using Were accepted in English and their translations into Turkish

If this were accepted.
Bu kabul edilirse.

Were accepted into the FBI.
FBIa kabul edildiler.

If this were accepted.
Eğer bu kabul edilirse.

Minutes of the previous meeting were accepted.
Bir önceki toplantının tutanakları kabul edildi.

And you were accepted, of course.
Ve sen tabi ki kabul edildin.

All the proposals were accepted.
Tüm öneriler kabul edildi.

And you were accepted, of course.
Ve sen elbette kabul edildin.

Your recommendations were accepted.
Tavsiyeleriniz kabul edilmiş.

You were accepted into college?
Sen üniversiteye kabul edildin mi?

Evidently. You were accepted.
Belli ki sen kabul edilmişsin.

They were accepted by the school.
Onlar okul tarafından kabul edildi.

All of the proposals were accepted.
Önerilerin hepsi kabul edildi.

These souls were accepted into God's chosen after life.
Bu ruhlar Tanrının güzide öbür dünyasına kabul edildi.

Dr. Bader and a few other fortunate souls were accepted in.
Dr. Bader gibi birkaç şanslı ruh kabul edildi.

Little boys were accepted as well.
Küçük erkek çocuklar da kabul ediliyordu.

Then we petitioned for entry and were accepted.
Özgürlüğümüze kavuştuğumuzda ittifaka girmek için başvuruda bulunduk ve kabul edildik.

In 1991, both states were accepted into the United Nations.
Her iki devlet 1991de Birleşmiş Milletlere kabul edildi.

But we want the people outside to hear how the 21 points were accepted.
Ama dışarıdaki halkımızın da bu 21 maddenin nasıl kabul edileceğini duymalarını istiyoruz.

Only solo artists were accepted to compete.
Sadece solo sanatçılar yarışmaya kabul edildi.

This meant that no children with poor hearing or vision were accepted.
Bu, zayıf işitme veya görme yeteneğine sahip herhangi bir çocuğun kabul edilmediği anlamına geliyordu.

You will lead because you were accepted by both sides.
Yöneteceksin, çünkü iki taraf da seni kabul edecek.

Magical powers were accepted as part of the general lifestyle and were not questioned.
Büyülü güçler genel yaşam tarzının bir parçası olarak kabul ediliyor ve sorgulanmıyordu.

The first academic year, 108 people were accepted to the institute.
İlk öğretim yılında enstitüye 108 kişi kabul edilmiştir.

In The Factory you were accepted and encouraged and even expected to be different.
Fabrikada, aykırı olmanız kabul edilirdi teşvik edilirdi ve hatta sizden bu beklenirdi.

Was that the jacket you wore when you were accepted to Hogwarts?
Hogwartsa kabul edildiğinde giydiğin ceket mi bu?

His demands were accepted and Mapai won the 1961 election(42 seats keeping Ben-Gurion as PM) with a slight reduction in its share of the seats.
Talebi kabul edildi ve 1961 seçimlerinde Mapai partisinin 42 sandalye kazanmasıyla Ben-Gurion görevine devam etti.

Also during that time period her paintings were accepted in 25 Paris Salons.
Gelecek beş sene boyunca Paris Salonuna resimleri kabul edildi.

The specification amendments were accepted on 27 September 1974 and 30 June 1981.
Ölçülerde değişiklikler 27 Eylül 1974 ve 30 Haziran 1981 tarihlerinde kabul edilmiştir.

But when I compared it to the other applicants that were accepted that year, I shouldn't have gotten in.
Ama geçen yıl kabul edilen öğrencilerle karşılaştırdım, fakülteye kabul edilmemeliydim.

Four years later, the first Roma were accepted in the province's schools and churches.
Dört yıl sonra Romanlar, eyaletteki okul ve kiliselere kabul edilmeye başlandı.