Examples of using Were accepted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm sure they were accepted.
Students were accepted to Zhytomyr social education institute in 1930/31.
Sinh viên được nhận vào Zhytomyr viện giáo dục xã hội 1930/ 31.Out of these some 58,800 cases were processed and55 per cent applications were accepted.
Khoảng 58.800 trường hợp trong đó Congratulations- you were accepted to a degree program!
Atlantic Canada had the highest number of respondents, at 17 per cent,who felt too few immigrants were accepted to Canada.
People also translate
In 2010, the brothers were accepted to New York University.
Trong năm 2010, cả hai anh em đã được nhận vào trường Đại học New York.The school at that time was mainly for Japanese people,quite a few Taiwanese students were accepted to study here.
Trường thời ấy chủ yếu dành cho người Nhật,khá ít sinh viên Đài Loan được nhận vào học tập tại đây.The students were accepted to part-time department in 2013-2014 years.-.
Các sinh viên được nhận vào bộ phận bán thời gian trong 2013- 2014 năm.-.In addition, news on the protectionist measures against Mexico were accepted warily by markets.
Thêm vào đó,những tin tức về phương pháp bảo hộ đối với Mexico được chấp nhận một cách thận trọng bởi thị trường.Of Villanova's students were accepted to 4-year colleges or universities.
Học sinh của Villanova được nhận vào các trường Đại học hệ 4 năm trên toàn thế giới.Of the roughly 40,000 Chinese students applying to universities in the United States last year,around 200 were accepted into Ivy League schools.
Trong số 40.000 đơn xin nhập học của học sinh Trung Quốc vào năm ngoái,chỉ có 200 người được nhận vào các trường thuộc Ivy League.People went for the job, 23 were accepted and I was the only one who got rejected.
Người đến xin việc, 23 người được nhận và ông là người bị từ chối.What kind of background screening did the USgovernment use for Vietnamese refugees have before they were accepted for resettlement in the States?
Hỏi: Chính phủ Hoa Kỳ đã dùng loại kiểm tra lý lịch nào đối vớingười Việt tỵ nạn trước khi họ được chấp thuận tái định cư tại Hoa Kỳ?People went for the job, 23 were accepted and I was the only one who got rejected.
Người đến xin việc thì 23 người được nhận,& tôi là người còn lại”.This was the UK's first civic University,where students from all religions and backgrounds were accepted on an equal basis.
Đây là trường đại học công dân đầu tiên của nước Anh,nơi sinh viên đến từ tất cả các tôn giáo và nguồn gốc đã được chấp nhận trên cơ sở bình đẳng.People applied but only 100 were accepted and your Sylvia was cruelly denied.
Người đăng ký nhưng chỉ có 100 người được chấp thuận… và Sylvia của anh đã bị từ chối một cách tàn nhẫn.It was England's first civic university,where students from all religions and backgrounds were accepted on an equal basis.
Đây là trường đại học công dân đầu tiên của nước Anh, nơi sinh viên thuộc các tôn giáo vànguồn gốc khác nhau đều được nhận vào trên cơ sở bình đẳng.Students were accepted to full-time and part-time departments of Law specialty in the same year.-.
Sinh viên được nhận vào toàn thời gian và bán thời gian cơ quan của Luật chuyên ngành trong cùng một năm…+.Stanford accepted 2,050 students from 44,073 applicants,including those who applied and were accepted early decision to Stanford in December.
Stanford Nominations were accepted on 17 December 2009, and the election was held on 26 January 2010.
Các đề cử được chấp thuận ngày 17 tháng 12 năm 2009, và cuộc bầu cử The specialty of the German language was established in 1999-2000academic year and 15 students were accepted to the specialty in the same year.
Các đặc sản của ngôn ngữ Đức Graduates of the German language specialty were accepted to the master's degree and currently, they work in different fields.
Graduters của đặc sản tiếng Đức đã được chấp nhận đến mức độ master' s và hiện nay, họ làm việc trong các lĩnh vực khác nhau.In addition, the meetings discussed the activitiesnecessary to preserve this species of animals on the ground and which were accepted to observe.
Ngoài ra, các cuộc thảo luận The invitations were accepted by Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary and Romania(five countries including Poland, the organiser of the competition).
Lời mời được chấp nhận bởi Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary và Romania( năm nước gồm Poland, nhà tổ chức kỳ thi).Students can check university websites tosee the average GPA cutoff for applicants who were accepted into a restricted program the previous year.
Sinh viên có thể kiểm tra trên các trangweb của trường đại học để xem điểm sàn GPA cho ứng viên đã được nhận vào một chương trình học hạn chế của năm trước.Papers written by TRF members were accepted for presentation in Brighton, Glasgow, Stirling, London, Istanbul and Munich.
Giấy tờ Only 12 migrants were accepted by the Czech Republic under the quota system in the last year, while Hungary and Poland have accepted no one at all.
Cộng hòa Séc chỉ nhận 12 người trong số hạn ngạch 2.000 người được phân bổ, trong khi Hungary và Ba Lan không tiếp nhận người tị nạn nào.For the ancient Greeks and Romans,whose systems of traditional healing were accepted in Europe until the scientific revolution, these elementswere the four bodily fluids or humours.
Đối với người Hy Lạp và La Mã cổ đại,có hệ thống chữa bệnh truyền thống được chấp nhận ở châu Âu cho đến khi cuộc cách mạng khoa học, những yếu tố này là bốn chất dịch cơ thể hoặc humours.The only difference between applicants who were accepted by the program and those who were not was the assignment of a place through a lottery system.
Sự khác biệt duy nhất giữa những ngườinộp đơn được chương trình chấp nhận và những người không được phân công địa điểm thông qua hệ thống xổ số.When 14 teenagers from the Calais refugee camp were accepted into the UK in 2016, Conservative MP David Davies demanded their teeth be examined to prove their age.
Khi 14 thiếu niên từ trại tị nạn Calais được chấp nhận vào Anh năm 2016, nghị sĩ bảo thủ David Davies yêu cầu kiểm tra răng để chứng minh tuổi của họ.
