What is the translation of " A SPLIT " in Ukrainian?

• розкол
• роздвоєння
• спліт
• розділеному
• дроблена
• розділення
• роз'ємну
• роздвоєна
• роздвоєнням
• для розколу
• про спліт

Examples of using A split in English and their translations into Ukrainian

We have a split wing.
Ми маємо роздільне крило.

It is necessary to ensure that, that there was a split.
При цьому необхідно стежити за тим, щоб не було роздвоєння.

He has a split personality.
У нього роздвоєння особистості.

They called it a split.
Вони назвали це розділом.

There is a split among the states.
Є розподіл між країнами.

But the trouble is, the guy suffers from a split personality.
Та ось біда- хлопець страждає роздвоєнням особистості.

The fork is a split, located at the end of the marriage line.
Вилка виступає роздвоєнням, що розташувався в кінці лінії шлюбу.

Why do you want a split screen?
Навіщо потрібен вигнутий екран?

Resort to a split meals, eating small meals 6 once a day;
Вдатися до дробовому харчуванню, харчуючись маленькими порціями 6 раз в день;

Both games will be played simultaneously on a split field.
Відбіркові ігри будуть проводитися одночасно на двох полях.

Benefits of a split database.
Переваги розділеної бази даних.

These phenomena can outshine millions of stars for a split second.
Ці явища можуть затьмарити мільйони зірок на спліт секунди.

Symptoms of a split personality….
Симптоми роздвоєння особистості….

Like the CJ-2 and the military MB, the CJ-2A featured a split windshield.
Як і військовий Willys MB, CJ-2A мав роздільне вітрове скло.

A split tooth brings not only psychological discomfort, but also harm to health.
Відколотий зуб приносить не тільки психологічний дискомфорт, а й шкодить здоров'ю.

Then he becomes a split personality.
Нині він стає окремою особистістю.

If you are making such a cream for cake, then use a split form.
Якщо ви робите такий крем для торта, то використовуйте роз'ємну форму.

Cannot update a split operation.
Не вдалося оновити операцію дробленняAn information message.

Unfortunately, the girl does not know that he suffers from a split personality.
На своє нещастя, дівчина не знає, що він страждає роздвоєнням особистості.

Yesterday Scotland voted against a split from the United Kingdom.
Жителі Шотландії проголосували проти відділення від Великобританії.

The main difficulty is that the hero suffers from a split personality.
Головна складність полягає в тому, що герой страждає роздвоєнням особистості.

When our northern brethren speak of a split, we are talking about love….
Коли наші північні брати кажуть про розкол, ми говоримо про любов….

Do not display the individual transactions that make up a split transaction.
Не показувати дані окремих операцій, з яких складається дроблена операція.

This Xiaomi tablet is also equipped with a split screen feature.
Цей планшет Xiaomi також оснащений функцією поділу екрана.

Kevin is a young man who suffers from a split personality.
Кевін- молодий чоловік, який страждає від роздвоєння особистості.

Schizophrenia does not imply the existence of a split personality.
Шизофренія не має на увазі під собою наявність розщепленої особистості.

In 2003 the population of the French part voted for a split from Guadeloupe.
У 2003 році населення острова проголосувало за відділення від Гваделупи.

Sometimes it may seem that you are dating someone with a split personality.
Іноді може здатися, що ви зустрічаєтеся з кимось із роздвоєнням особистості.

The company was founded on October 5, 2005 after a split from Group TAC.
Компанію було засновано 5 жовтня 2005 року після відокремлення від аніме-студії Group TAC.

After the spread of Calvinism, the Counter-Reformation followed, causing a split in the country.
Після поширення кальвінізму наступила Контрреформація, що привела до розпаду країни.