What is the translation of " CANNOT HIDE " in Ukrainian?

['kænət haid]
['kænət haid]
не може приховати
cannot hide
cannot conceal
не може сховатися
cannot hide
не вдасться приховати
cannot hide
не можуть приховувати
не можете приховати
cannot hide
не можу приховати
cannot hide
ні не можна сховатися
не може сховати

Examples of using Cannot hide in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I cannot hide that.
Ми не можемо приховувати цього.
Truth that Cannot Hide.
Правда, яку не вдасться приховати.
You cannot hide either.
Його також не вдасться приховати.
True feelings cannot hide.
Справжні почуття не можна підробити.
You cannot hide this fact.”.
Ви не можете приховати цей факт".
He who lives cannot hide.
Той, хто називає себе воїном не може ховатися.
I cannot hide from the world!
Ні, не можна сховатися від світу!
Even darkness cannot hide us from Him.
Навіть хмари не можуть приховати його сили.
The Western spy runs, but he cannot hide.
Західний шпигун втікає, але він не може заховатися.
We cannot hide from the world!
Ні, не можна сховатися від світу!
He may run but he cannot hide.
Він може бігти, але він не може заховатись.
Jones cannot hide from us.
Європа не може сховатися від самої себе.
Practical Application: We cannot hide from God.
Практичне застосування: Ми не можемо втекти від Бога.
Europe cannot hide from itself.
Європа не може сховатися від самої себе.
Globular star clusters are among the oldest objects in the Universe,and NGC 6362 cannot hide its age in this picture.
Кульові зоряні скупчення є одними із найстаріших об'єктів Всесвіту,і NGC 6362 не може приховати свій вік на цьому зображенні.
But, you cannot hide the truth.
Але у вас не вдасться приховати правду.
The Ukrainian side should know that its actions will be visible to Brussels-and EU politicians should believe that Ukraine cannot hide anything.
Українська сторона повинна знати, що усі її дії буде видно в Брюсселі, а європейськіполітики мають вірити, що Україна нічого не може приховати.
But they cannot hide them forever.
Але вони не можуть приховувати їх вічно.
You can run, but you cannot hide from me.
Ви можете бігти, але ви не можете приховати від мене.
You cannot hide from your children.
Ви не можете огородити від неї своїх дітей.
A teenage boy from Daegu cannot hide his amazement.
Шанувальники Даші Астаф'євої не можуть приховати свого розчарування.
You cannot hide your secret forever.
Ви не можете приховати свої почуття назавжди.
Justice is blind, yet you cannot hide from it's sight.".
Психоаналітик бачить тебе наскрізь, від нього нічого не можна приховати».
You cannot hide your Secrets forever.
Ви не можете приховати свої почуття назавжди.
But that brave face cannot hide the national discomfiture.
Але це показне благополуччя не може приховати тяжкого становища країни.
The premier cannot hide outright boredom and sometimes laughter.
Прем'єр не може приховати відверту нудьгу, а інколи- сміх.
Children cannot hide their feeling.
Діти від природи не вміють приховувати своїх почуттів.
Now they cannot hide behind some kind“green people,” he noted.
Тепер вона не може сховатися за якимись“зеленими чоловічками”,- зауважив він.
Corporations cannot hide data breaches, and they should solve the problem.
Корпорації не можуть приховувати витоку даних, і вони повинні вирішувати проблеми.
Closure of Fessenheim cannot hide nuclear agenda of French government- quote from MichèleRivasi.
Закриття Fessenheim не може сховати ядерну програму французького уряду- цитата з MichèleRivasi.
Results: 45, Time: 0.0468

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian