What is the translation of " THIS STARTED " in Ukrainian?

• це почалося
• це почало
• це було початком

Examples of using This started in English and their translations into Ukrainian

This started with Clinton.
Це почалося з Клептона.

He concluded,"You know where this started?
Він заявив, що"знає, з чого це почалося"?

This started to bother her.
Їй починало це надокучати.

Most people who heard about this started booing the politician.
Більшість тих, хто чує про це, починає бити на сполох.

This started the Iron Age.
Це було початком залізного віку.

Around twenty-five or thirty years ago, this started to change.
Приблизно двадцять п'ять чи тридцять років тому, це почало змінюватися.

This started in 2002 and was.
Вона почалася в 1999 та була.

I don't know when this started but it really needs to stop.
Я не знаю коли це почалося, але це необхідно невідкладно зупинити.

This started before my arrival.
Це почалося ще до мого приїзду.

Her classmate Marta adds,"It's just wow that this started in Poland and not in some other country.".
Її однокласниця Марта додає:«Це просто вау, що це почалося у Польщі, а не в якійсь іншій країні».

This started out so groovy.
Так почалися так званіпісні.

So all this started with a bite.
Так що все це почалося з укусу.

This started a whole chain reaction.
Це запустило цілий ланцюжок подій.

Perhaps this started my interest in history.
Мабуть, тоді зародилася моя цікавість до історії.

This started an incredible journey.
З цього почалась неймовірна історія.

This started his television career.
Так почалася його телевізійна кар'єра.

This started out as an ordinary day.
Все начиналось, как самый обычный день.

This started a rebellion and a revolution.
Тоді починався бунт та революція.

This started as soon as I arrived.
Все почалося відразу, як тільки я прийшов.

This started as a English class project.
Це було початком англійської класової системи.

This started to shape my style of film perception”.
Це почало формувати мій стиль сприйняття кіно».

This started happening very early in Christian history.
Це почалося дуже рано в християнській історії.

This started happening after his sixth birthday.
Це почало відбуватися після шостого дня його народження.

This started the period called the Renaissance, or rebirth.
Так почалася епоха Ренесансу, або Відродження.

This started the process for what became the 2015 rules.
Це започаткувало процес, який вилився у правила 2015 року.

This started crippling the friendship between all these people.
Так почалося зародження дружби між такими різними людьми.

This started work programme, which operated for 13 years until 1991.
Так стартувала робоча програма, яка діяла 13 років- до 1991 року.

This started as soon as you arrived, so you're not going anywhere.
Це почалося, як тільки ти з'явився тут, так що ти нікуди один не підеш.

This started from the day I came down with the future First Lady.
Воно почалося в день, коли я спустився на ліфті зі своєю майбутньою першою леді.

This started a new feud with Holland which ended in 1412 when Reinald ceded Gorinchem for a large sum of money.
Це почало нову ворожнечу з Голландією, яка закінчилася 1412 року, коли Рейнальд повернув Ґорінхем за велику суму грошей.