What is the translation of " THIS STARTED " in Swedish?

• det här började
• detta började
• detta startade

Examples of using This started in English and their translations into Swedish

And this started how?
Hur startade detta?

We were 45 men when this started.
Vi var 45 män när det här började.

And this started how?
Hur började det här?

With them. That's where all this started.
Det är där allt detta började med dem.

This started with murder.
Det här började med mord.

Before all this started.
Innan allt det här började.

This started way before that.
Det här började långt innan dess.

Exactly when this started to happen again.
Exakt när det här började hända igen.

This started with the three of us.
Det här började med oss tre.

That's where all this started, with them.
Det är där allt detta började med dem.

This started with Garret Jacob Hobbs.
Det här började med Hobbs.

The world, like you, when this started.
För världen. Som du när det här började.

This started at the bomb site.
Detta startade vid nedslagsplatsen.

We're down three brothers since this started.
Tre bröder är döda sen det här började.

This started an incredible journey.
Detta startade en otrolig resa.

You know that's kinda how all this started.
Du vet att det är ganska så allt detta började.

All this started before you were even born.
Allt det här började innan du föddes.

I was dark until all this started happening.
Jag var mörk, tills allt det här började hända.

This started in the lungs, not the heart.
Detta startade i lungorna, inte hjärtat.

It was dark, until all this started happening.
Jag var mörk, tills allt det här började hända.

This started in the lungs, not the heart.
Inte hjärtat.- Detta startade i lungorna.

Till a couple days later when this started.
Tills ett par dagar senare när det här började.

All this started because you people lied to us.
Det här började för att ni ljög för oss.

Must have been four or five when all this started.
Måste ha varit fyra eller fem när allt detta började.

This started after what Adalind did.
Började detta efter det som Adalind gjorde med dej.

Since all this started, I have almost died… a lot.
Sen allt det här började har jag nästan dött… många gånger.

This started another blog mainly for myself.
Detta startade en annan blogg främst för mig själv.

So all this started with one mistake?
Så allt det här började med ett misstag?

This started long before the dismantling of quotas.
Detta började långt innan kvoterna avvecklades.

Oh, no. This started long before Miss Salty Grits.
Nej. Det här började långt före Miss Salty Grits.