What is the translation of " CANNOT BE ACCEPTED " in Vietnamese?

• không thể được chấp nhận
• không chấp nhận
• không được chấp

Examples of using Cannot be accepted in English and their translations into Vietnamese

This theft cannot be accepted.
Loại trộm cắp này không thể chấp nhận.

It must be a color copy- black and white copies cannot be accepted.
Nó phải là bản copy màu- bản copy đen trắng không được chấp nhận.

Your offer cannot be accepted.”.
Đề nghị của cậu không thể chấp nhận được.'.

Please sign the form with a pen, as virtual signatures cannot be accepted.
Xin ký vào đơn này bằng viết bi/ mực vì chữ ký ảo không được chấp thuận.

Clients cannot be accepted at this time.
Khách hàng Mỹ không được chấp nhận vào thời điểm này;

That is the reason they cannot be accepted.
Đó là lý do họ không thể chấp nhận.

This cannot be accepted in the twenty-first century.”.
Nó không được chấp nhận trong thế kỷ 21”.

Copies or faxes cannot be accepted.
Các bản copy hoặc fax đều không được chấp nhận.

Please note that bills that have been received prior to 3 months ago cannot be accepted.
Xin lưu ý rằng các hóa đơn cách đây hơn 3 tháng không được chấp nhận.

Your HTML cannot be accepted: Tag is not closed.
HTML của bạn không thể được chấp nhận: Thẻ không được đóng.

Applications sent directly to JASSO cannot be accepted.
Đơn nộp trực tiếp cho JASSO sẽ không đượcchấp nhận.

What's more, a document cannot be accepted if“the chip has been identified as damaged after investigation.”.
Hơn nữa, một tài liệu không thể được chấp nhận nếu chip được xác định là bị hỏng sau khi điều tra.

That's why all these things that they have arranged and done cannot be accepted or considered valid.
Vì thế cho nên tất cả những gì họ an bài hoặc thực thi đều không được chấp thuận hoặc được xét là hợp lệ.

You cannot be accepted back into a division you have been expelled from unless there are outstanding circumstances.
Bạn không thể được chấp thuận trở lại công tác tại sư đoàn mà bạn đã bị trục xuất trừ khi có hoàn cảnh đặc biệt.

Invalidemailaddress'=gt;'The e-mail address cannot be accepted as it appears to have an invalid format.
Invalidemailaddress'=gt;' Địa chỉ thư điện tử không được chấp nhận vì định dạng thư có vẻ sai.

From our point of view, they are contradictory to the Olympic values and therefore, cannot be accepted.”.
Chúng, theo quan điểm của chúng tôi, trái ngược với các giá trị Olympic và do đó không thể được chấp nhận.”.

Money transfer cannot be accepted if the accumulated amount of transfer during the period exceeds the maximum amount of transfer.
Chúng tôi sẽ không chấp nhận yêu cầu chuyển tiền của bạn nếu số tiền chuyển tích lũy trong kỳ vượt quá số tiền chuyển tối đa.

The panel of judges declares the charges of the prosecutors cannot be accepted,” Judge Efran Basuning said.
Hội đồng thẩm phán tuyên bố các tội danh mà bên công tố đưa ra không được chấp nhận", chánh án Efran Basuning cho hay.

The police said,“You cannot be accepted back into a division you have been expelled from unless there are outstanding circumstances.
Cảnh sát tuyên bố:" Bạn sẽ không được chấp nhận trở lại một đơn vị nếu đã từng bị trục xuất khỏi đó, trừ khi đó là trường hợp đặc biệt.

Note: In principle, only an original application/ authorization letter can be accepted copies cannot be accepted.
Lưu ý: Về nguyên tắc, chúng tôi chỉ có thể chấp nhận đơn từ/ giấy ủy quyền gốc ban đầu không chấp nhận bản sao.

If you have a reasonable amount of reasonable floating hair that cannot be accepted/ can not be understood, please be careful!
Nếu bạn có một lượng tóc hợp lý mà không thể chấp nhận/ không thể hiểu được, vui lòng hãy cẩn thận!

The police said,“You cannot be accepted back into a division you have been expelled from unless there are outstanding circumstances.
Cảnh sát nói:“ Bạn không thể được chấp nhận trở lại một sư đoàn mà mình từng bị trục xuất, trừ khi có hoàn cảnh đặc biệt/ lý do chính đáng.

One who is not devoted to truth is unreliable and his word cannot be accepted in the future.
Người không trọn vẹn với sự thật thì không đáng tin và lời nói của anh ta sẽ không được chấp nhận trong tương lai.”.

Such a relationship cannot be accepted into the life of the parish without undermining the faith of the community, most notably the children.”.
Mối quan hệ như thế không thể được chấp nhận trong đời sống xứ đạo vì nó làm sói mòn niềm tin của cộng đồng, nhất là các trẻ em.".

Passbook/Wallet is not available for use at some airports in Asia/ Oceania as mobile boarding passes cannot be accepted.
Passbook/ Wallet không có sẵn để sử dụng tại các sân bay ở châu Á/ châu Đại Dương vì thẻ lên máy bay phiên bản di động không được chấp nhận.

These monistic approaches cannot be accepted because human behaviour, at any time, is mostly guided by a multiplicity of motives.
Những cách tiếp cận độc thoại này không thể được chấp nhận bởi vì hành vi của con người, bất cứ lúc nào, chủ yếu được hướng dẫn bởi nhiều động cơ.

Note: Cash payment, travelers' check and company check is applicable upon special request, but personal checks cannot be accepted.
Lưu ý: thanh toán tiền mặt, kiểm tra và công ty du lịch kiểm tra được áp dụng khi có yêu cầu đặc biệt, nhưng séc cá nhân không thể được chấp nhận.

This latter type of missionary activity, which has been called"uniatism", cannot be accepted either as a method to follow or as a model for the unity which is being sought by our Churches.
Loại hoạt động truyền giáo vừa kể, vốn được gọi là“ phong trào qui hiệp”, không thể được chấp nhận cả như một phương pháp để theo lẫn một mô thức hợp nhất được các Giáo Hội chúng ta tìm kiếm.

Please note that luggage with an adjustable handle and wheels will not fit in the overhead compartments and cannot be accepted as hand luggage.
Lưu ý: hành lý xách tay có tay cầm và bánh xe có thể điều chỉnh sẽ không vừa với các ngăn trên cao và không thể được chấp nhận như hành lý xách tay.

More-over, whatever has been heard by anyone or in any way on the occasion of confession cannot be accepted as even an indication of the truth.
Hơn nữa, những gì nghe được do bất cứ ai và bằng bất cứ cách nào nhân dịp thú tội, cũng không thể được chấp nhận, dù chỉ như là dấu hiệu của sự thật.