What is the translation of " CANNOT BE ACCEPTED " in French?

• ne peuvent être acceptés
• ne peut pas être accepté
• ne peut être retenue
• n'est pas acceptable
• ne peut être admis
• ne pourront être honorées
• ne peut être accueillie
• impossible d' accepter
• n'accepte pas
• on ne peut recevoir

Examples of using Cannot be accepted in English and their translations into French

This cannot be accepted.
Ce n'est pas acceptable.

Individual payments cannot be accepted.
Les paiements individuels ne peuvent être acceptés.

A carnet cannot be accepted once it has expired.
Un carnet ne peut pas être accepté après son expiration.

Incomplete applications cannot be accepted.
Les dossiers incomplets ne peuvent être acceptés.

That is, it cannot be accepted as the truth.
Donc, cela ne peut pas être accepté comme une vérité.

The remaining amendments cannot be accepted.
Les autres amendements ne peuvent être acceptés.

Returns cannot be accepted without such authorization.
Les retours ne peuvent être acceptés sans cette autorisation.

That objection cannot be accepted.
Cette objection ne peut être retenue.

Returns cannot be accepted for this donation programme.
Les retours ne peuvent être acceptés pour ce programme de donations.

Such an argument cannot be accepted.
Une telle thèse ne peut être retenue.

A person cannot be accepted into the civil service if.
Nul ne peut être admis dans la fonction publique dans les cas suivants.

That observation cannot be accepted.
Cette observation ne peut être retenue.

Your HTML cannot be accepted: Must be at most 4,096 characters..
Impossible d'accepter votre texte HTML, doit comporter au plus 4096 caractères.

These amendments cannot be accepted.
Ces amendements ne peuvent être acceptés.

This view cannot be accepted for the following reasons given by Christopher Stalker.
Cette opinion n'est pas acceptable, pour des raisons exposées par Christopher Stalker.

This document cannot be accepted.
Ce texte ne peut pas être accepté.

The fine print Please note that group reservations cannot be accepted.
Veuillez noter que l'établissement n'accepte pas les réservations de groupe.

Mission cannot be accepted.
Mission n'est pas acceptable.

Buste diadémé, under €50 cannot be accepted.
Les commandes inférieures à 50 € ne pourront être honorées.

Henceforward, God cannot be accepted by any passive operation.
Dès lors on ne peut recevoir Dieu par une opération passive.

How to use "cannot be accepted" in an English sentence

Nominations cannot be accepted after this day.

Returns cannot be accepted for any reason.

Gratuity cannot be accepted through the salon.

Returns cannot be accepted for this item.

Blanket documents cannot be accepted for recording.

But this theory cannot be accepted completely.

Orders cannot be accepted after this date.

Unfortunately cancellations cannot be accepted via telephone.

Confidential Customer information cannot be accepted electronically.

Reservations cannot be accepted over the phone.

How to use "ne peut pas être accepté, ne peuvent être acceptés" in a French sentence

Par contre, je voudrais préciser que si vous nous refusez (Après tout, on ne peut pas être accepté partout ) je supprimerais votre bouton et votre fiche.

Il ne peut pas être accepté aujourd’hui dans l’état où se trouve ce processus électoral de décourager les magistrats qui ont fait correctement leur travail.

Ils ont dit que l’administration ne peut pas être accepté comme un “honnête courtier” en raison de son parti pris en faveur d’Israël.

L’information du public n’est ni complète, ni transparente, le « saucissonnage » de ce projet ne peut pas être accepté en l’état.

on ne peut pas être accepté de tout le monde!

ton livre ne peut pas être accepté pour la potion pimentine.

Donc ça veut dire que mon tuto ne peut pas être accepté parce qu'il peut être plus complet ?

Les tests inférentiels restent significatifs, et le modèle de quasi-indépendance ne peut pas être accepté comme véritable modèle de migration.

Les équipements de sécurité contenant des batteries lithium ne peuvent être acceptés qu'avec l'accord préalable de la compagnie.

Un paiement par carte de crédit ne peut pas être accepté comme un règlement en espèces (donc vous pouvez pas bénifécier d’une éventuelle réduction).