What is the translation of " CONTRIBUTED TO THE DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• góp phần vào sự phát triển
• đóng góp cho sự phát triển
• đã góp phần phát triển

Examples of using Contributed to the development in English and their translations into Vietnamese

Microsoft even contributed to the development of the Linux kernel!
Microsoft thậm chí còn góp phần phát triển kernel Linux!

In addition, scientists have tried to understand why CXCR2 contributed to the development of tumors.
Bên cạnh then, the nhà khoa học have attempt to to hiểu tại sao CXCR2 đóng góp vào sự phát triển of blocks u.

She contributed to the development of the long-term strategy of the company.
Chị đã đóng góp phát triển các chiến lược dài hạn tại công ty.

Many organisations and individuals have contributed to the development of this PGS.
Đã có rất nhiều các tổ chức và cá nhân tham gia đóng góp phát triển hệ thống PGS này.

As governor, he contributed to the development of Riyadh from a town into a major urban metropolis.
Là thống đốc, ông đã đóng góp vào sự phát triển của Riyadh từ một thị trấn cỡ vừa thành một đô thị cỡ lớn.

Its program was soon expanded to incorporate engineering courses, which contributed to the development of science and teaching in China.
Sau đó chẳng bao lâu trường được mở rộng thêm các ngành học kỹ sư, đã góp phần vào sự phát triển nền khoa học và giảng dạy ở Trung Quốc.

This contributed to the development of a unique identity, separate from that of the British people.[10].
Điều này góp phần vào sự phát triển của một bản sắc độc đáo, tách biệt với bản sắc của người Anh.[ 8].

The spread of modern tools contributed to the development of agriculture.
Sự lan rộng của các công cụ hiện đại đã góp phần vào sự phát triển của nông nghiệp.

She contributed to the development of EGFR mutation detection test/kit in lung cancers, in both tumour and blood.
Bà đã góp phần phát triển xét nghiệm/ bộ phát hiện đột biến EGFR trong ung thư phổi, ở cả khối u và máu.

The fruit fly Drosophila melanogaster contributed to the development of biology and medicine.
Ruồi giấm Drosophila melanogaster đã đóng góp cho sự phát triển của sinh học và y học.

Hazare also contributed to the development and structuring of Ralegan Siddhi, a village in Parner taluka of Ahmednagar district, Maharashtra.
Hazare cũng góp phần vào sự phát triển và cấu trúc của Ralegan Siddhi, một ngôi làng ở Parner taluka thuộc quận Ahmednagar, Maharashtra, Ấn Độ.

Hedy Lamarr's wireless transmission system contributed to the development of Wi-Fi and Bluetooth.
Hệ thống truyền dẫn không dây của Hedy Lamarr đã góp phần vào sự phát triển của Wi- Fi và Bluetooth sau này.

The organisation contributed to the development of the European Common Language Reference framework(CEFR) used worldwide to assess language skills.
Tổ chức này đã đóng góp cho sự phát triển của Khung tham chiếu ngôn ngữ chung Châu Âu( CEFR) sử dụng trên toàn thế giới để đánh giá các kỹ năng ngôn ngữ.

During the 18th century the Canadian horse spread throughout the northeastern US, where it contributed to the development of several horse breeds.
Trong suốt thế kỷ 18 con ngựa Canada lan rộng ra khắp đông bắc Hoa Kỳ, nơi mà nó đã góp phần vào sự phát triển của một số giống ngựa.

Cardinal Coutts continues:"We have contributed to the development of the Country since the first day of its independence.
Đức Hồng Y Coutts tiếp tục:“ Chúng tôi đã đóng góp cho sự phát triển của Đất nước kể từ ngày đầu tiên độc lập.

Rubin Braunstein of the Radio Corporation of America and Robert Biard and Gary Pittman of Texas Instruments contributed to the development of the infrared LED.
Rubin Braunstein của Tổng công ty Radio của Mỹ cùng với Robert Biard và Gary Pittman của Texas Instruments đã đóng góp vào sự phát triển của đèn LED hồng ngoại.

During his tenure at Thomas& Betts, he contributed to the development and marketing of many successful Thomas& Betts products.
Trong nhiệm kỳ của ông tại Thomas& Betts, ông đã đóng góp vào sự phát triển và tiếp thị của nhiều sản phẩm Thomas& Betts thành công.

Though Thomas Edison is usually credited with the invention of the light bulb, the famous American inventor wasn't the only one who contributed to the development of this revolutionary technology.
Mặc dù Thomas Edison thường được cho là người đã phát minh ra bóng đèn, nhưng nhà phát minh nổi tiếng người Mỹ không phải là người duy nhất đóng góp cho sự phát triển của công nghệ cách mạng này.

The award recognizes those who have contributed to the development of cultural, scientific and human values around the world.
Giải thưởng công nhận những người có đóng góp vào sự phát triển của văn hóa, khoa học và giá trị nhân văn trên toàn thế giới.

Do Trung Hieu, founder of Vietnam, IoT Alliance, a community of people, teams and companies who have contributed to the development of the startup ecosystem of technology in Vietnam.
Dẫn lời ông Đỗ Trung Hiếu, người sáng lập VIoTA, một cộng đồng những cá nhân, đội nhóm và công ty có đóng góp cho sự phát triển của hệ sinh thái khởi nghiệp tại Việt Nam.

The big element that has contributed to the development of the current market is the shortage of substitutes for rare earth magnets.
Phần lớn đã góp phần vào sự phát triển của ngành là sự thiếu hụt chất thay thế cho nam châm đất hiếm.

In the period of more than 50 years, the Perm State Technical University has greatly contributed to the development of education, science, and culture being promoted in Perm Kray, the Urals.
Trong thời gian hơn 50 năm qua Nhà nước Perm Đại học kỹ thuật đã góp phần vào sự phát triển của giáo dục, khoa học và văn hóa được đẩy mạnh trong Kray….

Sunni Caliphs in Baghdad tolerated and sometimes contributed to the development of Najaf and Karbala as the most important centers of Shi'ite learning.
Nhưng những Caliph người Sunni ở Bát đa lại trở nên khoan dung và đôi lúc còn đóng góp cho sự phát triển của thành phố Najaf và Karbala như những trung tâm học vấn quan trọng nhất của người Shiite.

Originating from around the world, immigrants arrived with diverse cultural backgrounds and contributed to the development of Israeli culture, which follows cultural trends and changes across the globe.
Văn hóa của Israel có nguồn gốc từ khắp nơi trên thế giới, người nhập cư đến với nền văn hóa đa dạng và góp phần vào sự phát triển của nền văn hóa của Israel, mà sau xu hướng văn hóa và những thay đổi trên toàn cầu.

It is possible that the monastery was one of the sites that contributed to the development of the Mahayana school which is still influential in Tibet, Mongolia, and China.
Có thể tu viện là một trong những địa điểm đóng góp cho sự phát triển của trường phái Đại thừa vẫn còn có ảnh hưởng ở Tây Tạng, Mông Cổ và Trung Quốc.

In the period of more than 50 years the Perm National Research Polytechnic University has greatly contributed to the development of education, science and culture being promoted in Perm Kray, the Urals and Russia.
Trong thời gian hơn 50 năm qua Nhà nước Perm Đại học kỹ thuật đã góp phần vào sự phát triển của giáo dục, khoa học và văn hóa được đẩy mạnh trong Kray Perm, Urals và Nga.& nbsp Kế thừa hợp pháp và….

SANG-A, the professional pneumatic maker, have been contributed to the development of pneumatic automation industry with constant quality improvement and technology innovation since 1980.
Sang- A Chúng tôi, nhà sản xuất khí nén chuyên nghiệp, đã góp phần vào sự phát triển của ngành công nghiệp tự động hoá khí nén với sự cải tiến về chất lượng và đổi mới công nghệ từ năm 1980.

Ken Thompson, who later designed Google's Go programming language, also contributed to the development of QED, adding the ability to select and edit text with regular expressions.
Ken Thmpson, người sau này đã thiết kế ngôn ngữ lập trình Google GO, cũng góp phần vào sự phát triển của QED, thêm khả năng chọn và chỉnh sửa văn bản bằng nhiều biểu thước thông thường.

The heavy use of computers for practice and analysis has contributed to the development of a generation of players who are almost as free of dogma as the machines with which they train.".
Sử dụng máy tính nhiều vào việc luyện tập và phân tích đã góp phần vào sự phát triển của một thế hệ kì thủ hầu như không bị vướng vào giáo điều, tương tự như các cỗ máy mà họ tập luyện cùng”.