What is the translation of " TRYING TO GET BACK " in Vietnamese?

• cố gắng quay trở lại
• cố gắng trở về
• cố gắng để lấy lại
• cố gắng để có được trở lại
• cố trở lại

Examples of using Trying to get back in English and their translations into Vietnamese

I'm trying to get back.
Tôi đang cố quay về.

You are trying to get out and I'm trying to get back in.
Cậu đang cố thoát ra… Còn tôi… đang muốn trở vào.

Im trying to get back into blogging for fun.
Ông cố quay lại Blog cho vui.

And now I'm trying to get back.
Và giờ tôi đang cố trở lại.

I was trying to get back to Boston, where I lived at the time.
Tôi đã cố quay trở lại London, nơi tôi sống.

To this day I stay trying to get back with her.
Bởi vậy, đến giờ tôi vẫn muốn quay lại với cô ấy.

On his drive to the harbor moments after the attack, her father picked up some U.S. sailors trying to get back to the base.
Trên đường đến bến cảng, cha bà đã đón một số thủy thủ Mỹ cố gắng quay trở lại căn cứ.

I too am trying to get back.
Tôi cũng đang cố gắng trở lại.

Have you fallen off the low carb diet wagon and trying to get back on track?
Bạn đã giảm khỏi toa xe chế độ ăn uống carb thấp và cố gắng để có được trở lại đúng hướng?

I'm trying to get back to writing.
Tôi vẫn đang cố gắng để trở lại viết.

She said that Soran was trying to get back to the ribbon.
Bà ấy nói rằng Soran đã cố gắng để được quay trở lại dải băng.

We're trying to get back to the basics of great products, great marketing, and great distribution.
Chúng ta đang cố lấy lại những thứ cơ bản đó là các sản phẩm tuyệt vời, marketing tuyệt vời và hệ thống phân phối tuyệt vời.

Meanwhile, Goa is trying to get back to normal.
Ngay lúc này, Ayame đang cố gắng trở lại trạng thái bình thường.

I had a bit of an epiphany being lost in Pennsylvania, and I took a left turn trying to get back to the highway.
Tôi đã lạc mất 1 điều gì đó ở Pennsylvania, Và tôi đã rẽ trái, cố trở lại đường cao tốc.

You're trying to get back to your family.
Cô đã cố gắng trở về với gia đình của mình.

One of the men drowned while trying to get back into the boat.
Một người bị đuối nước do mắc kẹt trong lúc cố gắng quay trở lại thuyền.

All the time you spend trying to get back what's been took from you, more is going out the door.
Cứ lúc nào cháu thử lấy lại những gì cháu đã mất, thì nó lại càng đi ra xa cháu hơn.

Fish can also be used as a dietary option for those who are trying to get back into shape.
Cá rô phi là một lựa chọn chế độ ăn uống cho những người đang cố gắng trở lại hình dạng.

The owl spots it trying to get back underground.
Con cú phát hiện ra nó đang cố chui xuống dưới.

I did well in the past as a left winger and for now, I am trying to get back to that best again.'.
Tôi đã làm tốt trong quá khứ trong vai trò chạy cánh trái như hiện tại và giờ đây, tôi đang cố gắng trở lại với phong độ tốt nhất”.

The Ring was trying to get back to its master.
Chiếc Nhẫn đang cố trở về với chủ của nó.

On the other hand, their counterparts are trying to get back to their winning ways.
Mặt khác đối tác của họ đang cố gắng trở lại con đường chiến thắng của họ.

Authorities believe that Levin was trying to get back home by way of back roads when he got turned around on the notoriously difficult terrain.
Các nhà chức trách tin rằng Levin đang cố gắng trở về nhà bằng những con đường trở lại khi anh ta quay đầu lại trên địa hình khó khăn khét tiếng.

There are rational explanations that don't entail trying to get back together with your ex.
Có những lời giải thích hợp lý không đòi hỏi phải cố gắng quay lại với người yêu cũ của bạn.

You can't spend your life trying to get back something that you used to have.
Cậu có thể dành phần đời còn lại của mình cố gắng trở lại điều cậu đã từng có.

Scott and his four teammates died trying to get back to their base.….
Scott và bốn thành viên trong nhóm của mình đã chết vì họ cố gắng trở về căn cứ của họ..

Maybe Facebook is trying to get back to its roots.
Có lẽ cô nàng đang cố gắng tìm cách lấy lại facebook của mình.

In chapter 266, Athena met Nagi, when Nagi was trying to get back her hat from a pelican.
Trong chương 266, cô gặp Nagi, khi Nagi đã cố gắng để lấy lại chiếc mũ của mình từ pelican một.

If your loan is already in default and you're trying to get back on track, you need to go through student loan rehabilitation.
Nếu khoản vay của bạn đã được mặc định và bạn đang cố gắng quay trở lại đúng hướng, bạn cần phải trải qua quá trình phục hồi nợ cho sinh viên.