What is the translation of " PROGRAMMES " in English?

• programme
• software
• scheme
• programmes
• from the program

Examples of using Programmes in German and their translations into English

Englisch The programmes were.
English The programmes were.

Alle örtlichen Transfers des Programmes.
All local transfers in the programme.

Name des Programmes Eine kurze Beschreibung.
Application name A short description.

Zielfunktionen des Programmes sind.
The program's target roles are.

Drücken Sie die Taste PLAY B, beginnt die Wiedergabe Ihres Programmes.
To play the programme you have created, press PLAY B.

Ndern von INI-Dateien des Programmes z.B. %Version.
Possibility to change ini-files of the application e.g.%Version.

Jeden Morgen bereichern wir(durch Übungen) während des Futter Programmes.
Every morning we do enrichment during the feeding programs.

Die Kompilierung eines GNU Pascal Programmes erfolgt normalerweise mit gpc--automake.
You can usually do the Pascal compilations with a single gpc--automake call per program.

Alle Spielweisen innerhalb eines Programmes.
All playing techniques in one programm.

Bei jedem Download eines Programmes in die Steuerung wird der gesamte Remanenz-Speicher zurückgesetzt.
Every download of a program to the PLC will reset the whole remanent memory.

Hat keinen Einfluss auf Funktionen des Programmes!
Does not influence the program's functions!

Für die Installation des Programmes auf einem PC benötigen Sie Administratorenrechte. Betriebssysteme.
Administrator access rights are required to install the software on a PC. Operating system.

Als Thread wird ein Teilablauf eines Programmes benannt.
A partial sequence of a program is called as a"Thread.

Höhepunkte des Programmes 2010, das Schürfungen sowie Gesteins- und Schlickbeprobungen umfasste, lauten wie folgt.
Highlights from the 2010 prospecting, rock and silt sampling programs were as follows.

Der Preis hängt von der Länge des gewählten Programmes ab.
The price for a Sami Adventure depends on the length of program you choose.

Dieses Projekt wird von der EU im Rahmen Programmes INTERREG Central Europe gefördert.
This project is being funded by the European Commission within the program INTERREG Central Europe.

Weiterführende Informationen fi nden Sie in der Onlinehilfe des Programmes.
You can fi nd further information in the programme's on-line help.

Ziel des Programmes ist es, junge exzellente Wissenschaftler an der Schweizer Paraplegiker-Forschung(SPF) zu fördern.
The goal of this program is to promote young and outstanding researchers at Swiss Paraplegic Research SPF.

Es gibt verschiedene Wege zum automatischen Starten eines Raspberry Pi Programmes.
There are different ways for autostarting Raspberry Pi programs.

Die Technik ermöglicht es einer niedrigeren Ebene des Programmes, eine Funktion aufzurufen, die auf höherer Ebene definiert wurde.
The technique enables a lower- level software layer to call a function defined in a higher layer.

Quellcode ist(wenigsten potentiell) für jeden Nutzer eines Programmes brauchbar.
Source code is useful(at least potentially) to every user of a program.

Ziele des Programmes Sicheres, wirtschaftliches, materialschonendes und umweltfreundliches Führen von Bussen.
Objectives of programme Safe, economical, maintenance saving and environmentally friendly driving of busses.

Es werden nur die für die Auführung notwendigen Teile eines Programmes in den Speicher geladen.
Only needed parts of a program are loaded into memory to be executed.

Sie erstellen mit Hilfe eines PGP-kompatiblen Programmes Ihre Signatur für diese Datei und speichern diese als Klartextsignatur in der Datei dissertation. pdf.
You are craeting the signature with your PGP-compliant application and save it in clear ASCII-text file dissertation. pdf.

Modifiziert das Hauptprogramm in der Art und Weise, dass dieses seine Daten über den Slave(WHDLoad) lädt, behebt Kompatibilitätsprobleme, ermöglicht das Beenden des Programmes.
Patches the main executable so that the program will load his data via the Slave, to fix compatibility problems, to enable an exit from the program.

Ergebnisse Im Juni 1997 wurden 188 Arbeitsuchende erfolgreich im Rahmen des Programmes mittels unbefristeter oder befristeter Verträge eingestellt.
Results As at June 1997, I 88 jobseekers were successfully hired under the scheme on permanent or fixedlength contracts.

Auch wenn Lady Gaga kein neues Material im Rahmen dieses Programmes performen wird, verspricht sie den Zuschauern ein unvergessliches Erlebnis.
While Lady Gaga will not perform new material as part of the program, she promises to deliver an experience not to be forgotten.

Können Sie kurz umreißen, was die Zielsetzung des Programmes ist und was sich nach einer erfolgreichen Umsetzung für RWE geändert haben sollte?
Could you describe briefly what the objectives of this program are and what changes are expected to have occurred after its successful implementation for RWE?

Das Bestellen und Abbestellen findet ausschließlich innerhalb Ihres Programmes statt, wir sind nicht daran beteiligt, außer dass jemand unbekannterweise unsere Webfeed -Datei herunterlädt.
Subscribing and unsubscribing takes only place within your software, we are not involved in it, except that somebody unknown is downloading our web feed file.

Elektromechanische Fertigstellung eines Versuchsaufbaues und Entwicklung eines Programmes, welches in der Lage ist, den Meßablauf für die Ultraschallaminograhie zu realisieren.
Electromechanical completion of a test set-up and development of a program, which enables the realization of the measuring process for ultra sound aminography.