What is the translation of " ОПРОСИТЬ " in English?

• interview
• question
• ask
• to debrief
• poll
• survey
• interviewed
• interviewing
• interviews
• questioning

Examples of using Опросить in Russian and their translations into English

Хочет опросить тебя.
He wants to interview you.

Придется всех их опросить.
Going to have to interview them all.

Ей нужно опросить каждого.
She has to interview everyone.

Опросить этого свидетеля здесь.
To interview this witness here.

Собираюсь опросить его жену.
About to interview his wife.

Стоит опросить Джимми Салтера.
We should question Jimmy Salter.

Я собираюсь опросить жену Райта.
I'm gonna go interview Raitt's wife.

Мы должны его детально опросить.
We need to debrief him very carefully.

Нам нужно опросить все семьи.
We should interview all the families.

Да, я думала, что нас должны опросить.
Yes, I thought we would be interviewed.

Я собираюсь опросить Хану позднее.
I'm gonna interview Hannah later.

Они в первую очередь должны опросить стрелка.
They should question the shooter first.

Мы можем опросить ее, узнать ее алиби.
We can question her, get an alibi.

Я бы не возражала опросить любого из них.
I wouldn't mind questioning any of them.

Нам нужно опросить еще одного свидетеля.
We need to question one more witness.

Хорошо, мне нужно опросить свидетеля.
Okay, I have to interview a witness right now.

Мы можем опросить вашего первого свидетеля?
Can we question your first witness?

Кто совсем ничего не знает- опросить старших.
If you know nothing at all, ask older guys.

Опросить фактического свидетеля не представляется возможным.
The actual witness cannot be interviewed.

Мы держим пассажиров на платформе, чтобы опросить.
We're holding passengers on the platform for questioning.

Нужно опросить всех работников табачной лаборатории.
We need to interview every employee from the tobacco lab.

Вы должны были опросить моих успешных чирдидеров!
I wish you had interviewed some of my more successful Cheerios!

Опросить работников и изучить документацию на предмет того.
Interview personnel and review documentation to verify.

Спасибо, что позволили нам опросить вас снова, мистер Клейтон.
Thank you for allowing us to question you again, Mr. Clayton.

Опросить всех бизнесменов, с которыми встречались Ангус и Колпеппер?
Interview all the businessmen Angus and Colpepper met with?

И, конечно, мы не можем опросить его отряд потому что они уже в море.
And, of course, we can't question his unit because they're already underway.

Опросить работников и проверить политики и процедуры на предмет того.
Interview personnel and examine policies and procedures to verify.

Командир хочет опросить каждого в лагере офицеров, прежде чем мы поедем.
The commander wants to debrief everyone at the officers' camp before we deploy.

Опросить участников по поводу оценки ими результатов исследования;
Survey the participants on their consideration for the success of the study;

Проверить схему потоков данных и опросить работников на предмет того, что схема.
Examine data-flow diagram and interview personnel to verify the diagram.