Voorbeelden van het gebruik van Eindeutigen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie sind auch unter einer eindeutigen.
Diese sind im eindeutigen Irregehen.
Einen eindeutigen und durchsetzbaren Zeitplan bis zur Konformität.
Een duidelijke en afdwingbare tijdslijn voor naleving.Zolas Probe ergab keine eindeutigen Resultate.
Diesen eindeutigen Willen gibt es bei allen.
Overal heerst dezelfde duidelijke wil.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
eindeutigen werte
die eindeutigen werte
eindeutige antwort
eindeutige zellen
eindeutig im
eindeutige definition
eindeutige beweise
eindeutige kennung
eindeutige kriterien
eindeutig besser
Meer
Generieren einer neuen, eindeutigen MAC-Adresse.
Een nieuw uniek MAC adres aanmaken.Alle eindeutigen Werte wurden wie im folgenden Screenshot gezeigt extrahiert.
Mehr Zeit? Ich gebe dir einen eindeutigen Beweis!
Je hebt duidelijk bewijs. -Meer tijd?Und es gibt keine eindeutigen Zeichen für die Todesursache.
Er zijn geen duidelijke tekenen wat de oorzaak betreft.Selbst Experten geben ihnen keine eindeutigen Antworten.
Jetzt sind alle eindeutigen Namen in beiden Spalten aufgelistet.
Nu zijn alle unieke namen in beide kolommen een lijst.Ihr befindet euch doch nur in einem eindeutigen Irrtum.
Waarlijk, gij verkeert in eene duidelijke dwaling.Es gibt keinen eindeutigen Kontrollmechanismus.
Er is geen duidelijk follow-up-mechanisme.Bei ALLAH! Wir waren gewiß in einem eindeutigen Fehlgehen.
Bij God, wij verkeerden in eene duidelijke dwaling.Dann werden alle eindeutigen Werte in der Spalte ausgewählt.
Vervolgens worden alle unieke waarden in de kolom geselecteerd.Worum die Verschwörung ging. Aber wir fanden keine eindeutigen Beweise.
Maar we kregen geen duidelijk bewijs van wat dit complot inhield.Klicken OKund alle eindeutigen Werte werden gelöscht.
Klikken OKen alle unieke waarden worden verwijderd.Um dieses Ziel zu erreichen, benötigen wir einen klaren und eindeutigen Text.
Zählen Sie die Anzahl der eindeutigen Werte mit Formeln.
Tel het aantal unieke waarden met formules.Ohne eindeutigen Anführer sind die klingonischen Häuser wieder entzweit.
Er is geen duidelijke leider, dus zijn de Klingonhuizen verdeeld.Zählen Sie die Anzahl der eindeutigen Werte mit Kutools für Excel.
Tel het aantal unieke waarden met Kutools voor Excel.Die das Geschehen untersuchen sollte, kam zu keinem eindeutigen Ergebnis.
Onderzoek naar factoren die bijdragen tot het ontstaan ervan levert geen eenduidige resultaten.Und alle ausgewählten eindeutigen Zeilen wurden sofort gelöscht.
En alle geselecteerde unieke rijen zijn onmiddellijk verwijderd.Darüber hinaus hat das Europäische Parlament es geschafft, dieser Verordnung ihren eindeutigen Stempel aufzudrücken.
Het Europees Parlement kon bovendien duidelijk zijn stempel drukken op deze verordening.Wie wird Kombinationsfeld mit eindeutigen Werten nur in Excel gefüllt?
Hoe combineer ik keuzelijst met unieke waarden alleen in Excel?Die Kommission vertritt jedoch die Auffassung, dassfür diese Behauptung keine stichhaltigen und eindeutigen Beweise erbracht wurden.
De Commissie is echter van oordeel datdeze relatie niet overtuigend en ondubbelzinnig is aangetoond.Das UVA zeigte keine eindeutigen Anzeichen einer Zivilisation.
De UAV toont geen duidelijke tekens van beschaving. Wat voor beschaving dan ook.Mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Angaben undder Verwendung von Cookies verfolgen wir einen festgelegten, eindeutigen und rechtmäßigen Zweck.
De verwerking van uw persoonlijke gegevens enhet gebruik van cookies zijn gericht op een specifiek, expliciet en gerechtvaardigd doel.Wir hatten einen unserer Meinung nach eindeutigen Beweis, dass dies ein Betrug war.
We hadden duidelijk bewijs…… dat dit bedrog was.Basiert auf eindeutigen, messbaren Zielen, Standards und Leitlinien;
Gebaseerd is op duidelijke en meetbare doelstellingen, normen en richtsnoeren;
