Voorbeelden van het gebruik van Erging in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie erging es dir?
Hoe is het met je?Sieh, wie es Karen erging.
Wie erging es Ihnen?
Hoe is het met u?Stell dir vor, wie es ihr erging.
Wie erging es Ihnen?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Du hast gesehen, wie es Cerebro erging.
Wie erging es Ihnen?
Hoe gaat het met je?Nur geringfügig besser erging es dem EC KAC.
Es erging kein Urteil.
Er was geen uitspraak.Dank unserer Partnerschaft erging es uns gut.
Het gaat ons goed, dankzij die samenwerking.Wie erging es dir, Ricky?
Hoe gaat het, Ricky?Sie haben gesehen, wie es unserem Sohn bei der MRT erging.
Je zag wat er met onze zoon gebeurde in de MRI.Also wie erging es dir?
Hoe gaat het met je?Wie erging es dir gestern Nacht mit Spartakus?
Hoe ging het met Spartacus gisteren?Mann, wie erging es dir?
Man. Hoe gaat het met je?Wie erging es dir in den letzten acht Jahren?
Hoe gaat het sinds acht jaar geleden?Nein! -Wie erging es ihm?
Nee.-Hoe gaat het met hem?Ich frage mich, wie es deinem Vater beim ersten Arbeitstag erging.
Ik vraag me af hoe je vaders eerste dag was.Wie erging es den anderen?
Hoe is het met de rest?Dem Flugzeugwerk selbst erging es nicht viel besser.
Met Hoeneß zelf, ging het al niet veel beter.Wie erging es dir letzte Nacht?
Hoe ging het vannacht?Wie es mir erging und was.
Es erging mir gut, danke.
Het gaat goed met me, dank je.Verzweifelt? Mir geht es besser, als es dir jemals erging.
Ik Wie erging es dir, Ricky?
Hoe gaat het met je, Ricky?Ich wollte, dass alle erleben, wie es mir einst an Weihnachten erging.
Ik wou gewoon dat iedereen hetzelfde kerst hartzeer zou ervaren dat ik ooit deed.Wie erging es Maddie? -Ja.
Hoe ging het met Maddie?-Ja.Darüber hinaus hat die Kommission 16 Fälle zurückgezogen, bevor das Urteil des Gerichtshofs erging.
Voorts heeft de Commissie 16 zaken ingetrokken nog voor het Hof een uitspraak deed.Wie erging es dir mit Veras Buch?
Hoe gaat het met Vera's boek?Die Entscheidung des Rates,mit der dieser Forderung im Widerspruch zu der endgültigen Entscheidung der Kommission vom Februar stattgegeben wurde, erging am 16. Juli 2003258.
De Raad heeft op 16 juli 2003258besloten dit verzoek in te willigen, wat haaks staat op de door de Commissie in februari gegeven eindbeschikking.
