Wat Betekent HOFFST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hoopt
• dat hoop
• hoop
• hopen
• hoopte

Voorbeelden van het gebruik van Hoffst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hoffst du?
Hoop je?

Aber du hoffst es?
Maar je hoopt het?

Hoffst du zumindest.
Dat hoop je.

Und auf was hoffst du?
Waar hoop je op?

Du hoffst auf blah.
Je hoopt op bla.

Also, ja, du sitzt hier einfach und hoffst.
Blijf hier maar zitten hopen. Dus ja.

Du hoffst auf"bla".
Je hoopt op bla.

Aber vielleicht nicht die, auf die du hoffst.
Maar misschien niet die waarop je hoopte.

Warum hoffst du das?
Waarom hoop je dat?

Hoffst du das wirklich?
Hoop je dat echt?

Ich habe einen Truck gekauft. Hoffst du.
Ik heb een bestelwagen gekocht. Dat hoop je toch.

Du hoffst, dass du dich irrst.
Omdat je hoopt dat je je vergist.

Ich habe gehofft, dass du das hoffst.
Ik hoopte ook dat jij dat hoopte.

Du hoffst, dass ich mir den Tod hole?
Je hoopt dat ik doodvries?

Was genau hoffst du denn da zu finden?
Wat hoop je daar te vinden?

Hoffst du, dass ich mich erkälte?
Hoop je dat ik verkouden word?

Dass du hoffst, dass du Etta wiedersiehst.
Dat je hoopte Etta weer te zullen zien.

Hoffst du auf eine Karriere in der NBA oder NFL?
Je hoopt voor een carrière in de NBA of de NFL?

Dass du hoffst, dass du Etta wiedersiehst.
Dat je hoopte, dat je Etta weer zou zien.

Du hoffst, zu Michele zu ziehen….
Je hoopt bij Michele in te trekken.

Du hoffst, dass du dich irrst.
Omdat je hoopt dat je het mis hebt.

Was hoffst du, hier draußen zu finden?
Wat hoop je daar te vinden?

Du hoffst noch auf Aussöhnung?
Hoop je nog steeds op een verzoening?

Du hoffst darauf, heute Glück zu haben?
Dus je hoopte wat geluk te scoren?

Und du hoffst lieber, dass er bald stirbt.
En jij mag hopen dat hij snel dood is.

Du hoffst, Castiel wird zu euch zurückkehren.
U hopen Castiel keert terug naar jou.

Du hoffst, dass Coulson irgendwo da drin ist.
Je hoopt dat Coulson daar ergens zit.

Du hoffst besser, dass niemand hier ist.
Je kunt maar beter hopen dat er niemand is.

Du hoffst besser, dass es nicht ernst ist.
Je kan maar beter hopen dat het niet erg is.

Du hoffst lieber, dass ich dich nie wieder sehe.
Je mag hopen dat ik je nooit meer zie.

Hoe "hoffst" te gebruiken in een Duits zin

Du hoffst der gutaussehende Typ ist der Vater?

Du hoffst immer, dass du sie nicht brauchst.

Hoffst du, dass es dich endlich glücklich macht?

Dezember 2006, 13:52 wieso hoffst du das nicht?

Auf wie viele Zuschauer hoffst Du am 29.

Was hoffst du mit der #MyChallenge zu erreichen?

Du hoffst das Beste und bist guter Dinge.

Sonst hoffst Du bald auf mehr und leidest!

Du hoffst noch immer auf eine dritte Chance.

Hoffst du, dass Pläne mit ihnen abgesagt werden?

Hoe "hoop, dat hoop, hoopt" te gebruiken in een Nederlands zin

Wel zwart, maar toch, hoop geld.

Voorwaar een resultaat dat hoop geeft.

Td1-a1 aan alle hoop een einde.

Hoop dat het hiermee gaat lukken!

Ook het meisje dat hoop gaf.

Dash beleggers hoopt dat bleek een.

Vroeger was inderdaad een hoop beter.

Blockbuster hoopt met betrekking tot onlangs.

Wel, tenminste dat hoop ik, o.a.

Einde probleem, althans dat hoop je.