Wat Betekent PASSIERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebeurd
• er gebeurd
• overkomen
• er aan de hand
• gebeurt
• er gebeurt
• overkomt
• gebeuren
• gebeurde
• er gebeurde
• overkwam
• er gebeuren

Voorbeelden van het gebruik van Passiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ja, das passiert.
Dat kan gebeuren.

Ich dachte, es wäre etwas passiert.
Ik dacht dat je iets was overkomen.

Etwas passiert immer.
Er gebeurd altijd wat.

Weißt du, das passiert.
Dat kan gebeuren.

So was passiert andauernd.
Dat gebeurt zo vaak.

Es ist aber passiert.
Maar 't is wel gebeurd.

Ständig passiert etwas mit mir.
Er gebeuren steeds dingen met mij.

Tja, aber es ist nichts passiert.
Wel, er is niks gebeurd.

Was kann passiert sein?
Wat kan er aan de hand zijn?

Wenn unterwegs irgendwas passiert.
Onderweg kan er van alles gebeuren.

Was ist passiert, Baby?
Wat is er aan de hand, baby?

Ich hoffe, es ist ihm nichts passiert.
Ik hoop, dat hem niets is overkomen.

Was ist passiert, Sir?
Wat is er aan de hand, Meneer?

Wir brauchen dich, falls etwas passiert.
Als er iets gebeurt, hebben we je nodig.

Irgendetwas passiert hier.
Er gebeurt hier iets.

In der Bar waren die 60er nie passiert.
In de bar zijn de jaren 60 nooit gebeurd.

Was hier passiert, ist beängstigend.
Er gebeuren hier enge dingen.

Und seiner Frau passiert ist?
Wat hij en zijn vrouw overkomen is?

Was ist passiert, als ich im Krankenhaus war?
Wat is er gebeurd toen ik in het ziekenhuis lag?

Sagen Sie mir, was passiert, Johnny.
Vertel wat er gebeurt, Johnny.

Marshall ist heute sogar noch was Witzigeres passiert.
Iets nog grappiger dan dat, is Marshall vandaag overkomen.

Schlimmes Zeug passiert Tag für Tag.
Er gebeuren iedere dag vreselijke dingen.

Schauen Sie sich an, was mit Lancia passiert ist.
Kijk wat er met Lancia is gebeurd.

Es ist egal, was passiert ist oder warum.
Maakt niet uit wat er gebeurd is of waarom.

Aber, Dad, nicht mal ich weiß, was passiert ist.
Ik weet niet eens wat er gebeurd is. Maar, Pap.

Was mit Raina passiert ist, ist meine Schuld.
Wat Raina is overkomen, is mijn schuld.

Und jetzt sag mir, was passiert ist.
Vertel me nu wat er aan de hand is.

Was meinem Bruder passiert ist… war nicht seine Schuld.
Wat mijn broer is overkomen, was niet zijn schuld.

Wir finden heraus, was passiert ist.
We zoeken uit wat er aan de hand is.

Hier passiert etwas, das vorher noch nie passierte..
Er gebeurt hier iets… wat nooit eerder is gebeurd..