Voorbeelden van het gebruik van Sie hofft in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie hofft es.
Dat hoopt ze.Ich glaube sie hofft, dass er es ist.
Sie hofft, dass er es war.
Ze hoopt dat hij het is.Sie hofft auf ein Happy End.
Ze hoopt op een gelukkige afloop.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
kommission hoffthofft die kommission
beste hoffenausschuß hofftrat hofftfraktion hoffthofft der ausschuß
mitgliedstaaten hoffenlch hoffeunion hofft
Meer
Gebruik met bijwoorden
hoffe nur
nur hoffenhoffe sehr
hoffe jedoch
dann hoffehoffe also
hoffe immer noch
hoffen natürlich
hoffe außerdem
hoffe doch
Meer
Gebruik met werkwoorden
Vielleicht macht sie weiter, weil sie hofft, dass er sich ändert.
Misschien hoopt ze dat hij verandert.Sie hofft, dass wir zu ihr kommen.
Ze hoopt dat we terugkomen.Sie hofft auf eine Whipple-Operation.
Ze hoopt op een Whipple.Alles verdraagt Sie hofft auf eine Whipple-Operation.
Ze hoopt op iets spannends.Und sie hofft, dass ich ihr verzeihe.
Ze hoopte dat ik haar kon vergeven.Sie hofft drauf, dass Nathan nachgibt.
Ze hoopt dat Nathan toegeeft.Sie hofft, dass wir gedemütigt nachgeben.
Ze hoopt we terugtrekken in vernedering.Sie hofft, dass Green Arrow auftauchen wird.
Ze hoopt dat Green Arrow komt opdagen.Sie hofft, eines tages wieder als ärztin zu arbeiten.
Ze hoopt ooit weer te werken als arts.Sie hofft, die Lakan hat ihren Fehler verziehen.
Ze hoopt dat de lakan haar fout heeft vergeven.Sie hofft, dass sie die Berufung gewinnt.
En ze hoopt dat Sie hofft, dass er keine bleibenden Schäden hat.
Ze hoopt dat hij hier zonder permanente schade uit komt.Sie hofft, dass er hier hin kommt, wenn er stirbt.
Ze hoopt dat hij na zijn dood ook hier komt, net als June.Sie hofft, dass sie dich wiedersehen kann, irgendwann.
Ze hoopt dat Sie hofft, dass Jean-Xavier eines Tages sein Buch vollendet.- Ja.
Ze hoopt dat Jean-Xavier zijn boek voltooit.- Ja.Sie hofft, dass jede Person durchschnittlich 30 Pfund ausgibt.
Ze hoopt dat men gemiddeld 30 pond per persoon besteedt.Sie hofft auf ein neues verfahren aufgrund der dna-ergebnisse.
Ze hoopt op een nieuw proces op basis van nieuwe DNA-testresultaten.Sie hofft auf ein besseres System. Ist sie eine Unruhestifterin?
Ze hoopt dat het nieuwe systeem een verbetering zal zijn?Sie hofft sicher, der Krieg ist bald vorbei, und will dann heiraten.
Ze hoopt dat de oorlog snel voorbij is en dan 'n datum kan prikken.Sie hofft, das Plenum werde für die Stellungnahme stimmen.
Zij hoopt dat de voltallige vergadering groen licht zal geven voor het advies.Sie hofft, dass du aus freien Stücken zurückkommst und nicht wegen des Babys.
Ze hoopte dat je terugkwam omdat je dat wilde, niet vanwege de baby.Sie hofft auf konstruktive Diskussionen hierüber inder Zukunft.
Zij hoopt dat over dit onderwerp in de toekomst constructieve discussies mogelijk zijn.
