Wat Betekent STOPFTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stopte
• propte
• vulde
• duwde

Voorbeelden van het gebruik van Stopfte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wer stopfte es aus?
Wie zette hem op?

Cm von allen Seiten auf das Tuch Sitze für stopfte.
Cm van alle kanten op het doek zetels voor steken van.

Er stopfte Hollys Leiche in.
Hij propte Holly's lichaam in.

Als ich Kats Vater in den Müll stopfte. War das falsch?
Dat ik Kats vader in het vuilnis gooide, was dat verkeerd?

Er stopfte mich in einen Schrank.
Hij stopte me in een kast.

Ging er zum Kamin und stopfte den Baum hinein.
Ging hij naar de schoorsteen en duwde de boom op.

Er stopfte mich in einen Schrank.
Hij propte me in een kast.

Ich fand einen Spion in meinem Büro und stopfte ein Leck.
Ik vond een spion in mijn kantoor, en ik dichtte het lek.

Und stopfte sie mir in die Unterhose.
En stop ze in m'n onderbroek.

Mein kleiner Junge gab ihm den Rest, indem er Erde in seinen Hals stopfte.
En mijn jochie doodde hem door aarde in zijn keel te stoppen.

Er stopfte deinen Papa in den Müll.
Hij stopte je vader in het vuilnis.

Bevor die CIA mein Hirn in einen Fisch stopfte, war ich ein toller Koch.
Voor de CIA mijn verstand in een vis stak, was ik een goede kok.

Er stopfte mich in die Menschenkanone.
Hij duwde me de menselijke canon in.

Vielleicht der Geist von dem Typen, den Larry in die Gefriertruhe stopfte.
Misschien is het de geest van die vent die Larry in de vriezer gestopt heeft.

Ich stopfte das Bild in meine Tasche und zog los.
Ik stopte de foto in mijn zak.

Gestanzte Löcher in allen Schichten der Leinwand und stopfte Blöcke, prihvatyvaya und Kleben alle Stofflagen.
Gaten in alle lagen van canvas en gevulde blokken, prihvatyvaya en verlijmen alle lagen van de stof.

Er stopfte mich in einen alten, dreckigen Sack.
Hij stak me in een oude vuile zak.

Das machte Eula wohl wütend genug, dass sie Claude in diese billige Pinienkiste stopfte und ihn im Garten pflanzte.
Ik denk dat Eula zo boos werd dat zij Claude in een… goedkope kist stopte, en hem in de tuin begroef.

Sam stopfte seine dunkle Wäsche in die Maschine.
Sam stopte zijn donkere was in de machine.

Kopf war abgetrennt… sogar Der Kopf war abgetrennt, seine Organe… Er stopfte Hollys Leiche in.
Een kleine handzaag… Bewaard in de vriezer waren zijn hoofd en organen… Hij propte Holly's lichaam in… De lichamen die de ontvoerder.

Das Kartell stopfte seinen Onkel in ein Fass voll Säure.
Het cartel stopte zijn oom in een vat met zuur.

Er ist seit besucht jede Website, Änderung seiner Passwort und stopfte das weg in 1Password für die Zukunft.
Sindsdien is hij een bezoek aan elke site, haar wachtwoord te wijzigen en stopte die weg in 1Password voor toekomstig gebruik.

Währenddessen stopfte Steve an einem anderen Ort Mirandas Wahlurne.
Steve vulde ondertussen Miranda's stembus.

Das Zimmer war sehr dunkel und es geschah alles so schnell, aber ich rannte ans Fenster und sah diesen riesigen Kerl, der Troy in seinen Truck stopfte.
De kamer was donker en het gebeurde zo snel, maar ik liep naar het raam en zag een grote kerel Troy in zijn auto duwen.

Ich stopfte meinen BH aus, bis es bei mir auch so weit war.
Ik vulde mijn beha steeds wat meer tot ik borsten kreeg.

Nach der Teilnahme an der schicksalhaften Show"The Voice" stopfte Zakirova in Erinnerung an dieses Ereignis ein frisches Tattoo auf ihre Hand.
Na deel te hebben genomen aan de noodlottige show"The Voice" vulde Zakirova een nieuwe tatoeage op haar hand ter herinnering aan deze gebeurtenis.

Dewey stopfte ein Sandwich in den Videorecorder. Heute Morgen!
En Dewey duwde een boterham in de videorecorder. Vanochtend!

Was ist aus den Partymenschen geworden, die mich zu einem Rave mitnahmen, ich trug dieses Schlauchtop und stopfte dem Käfig-Tänzer Geld in die Badehose?
Wat is er gebeurd met de feestbeesten die me meenamen naar een rave, waar ik een topje aanmocht en geld stopte in de broek van een gekooide gogo jongen?

Mein Bruder stopfte seine Hamster immer durch eine Klopapierrolle.
M'n broer propte altijd z'n hamsters door een wc-rol.

Und zwar kurz, bevor jemand seinen Schädel einschlug auf dem Key Star Charters-Parkplatz sprechen, Wir haben eine Aufnahme, wie Sie mit Mr. Gerard und ihn in den Frachtraum eines kleinen Flugzeugs stopfte.
En hem in een klein vliegtuig stopt. Op het Key Star Charters-parkeerterrein… vlak voor iemand hem de schedel inslaat.

Hoe "stopfte" te gebruiken in een Duits zin

Ich opferte mich gern und stopfte alles weg.

Vor einer Woche stopfte die Firma das Leck.

Nachmachte ausgabebehandlung abnehmerkartell begleichen stopfte tirolerisches unterbrechbares gegenzusteuernden.

Der Lohn stopfte eine Lücke auf ihrem Konto.

Einer stopfte ihm ein Stück Stoff ins Maul.

Er stopfte sich gleich den ganzen Mund voll.

Sehr lauffreudig, zweikampfstark, stopfte alle Löcher im Mittelfeld.

Die Haube stopfte sie nachlässig hinter ihren Gürtel.

Ich stopfte mein Gesicht beim Frühstück und Abendessen!

Ebenso stopfte ich Holzwolle in Blumentöpfe und Tonröhren.

Hoe "vulde, stopte, propte" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij vulde dat vervolgens uitgebreid in.

Eierstokken riskvolitionrx stopte initieert onderzoek zou.

Hij stopte gewoon nooit met eten.

Lenco zelf propte alles in deze draaitafel.

Mijn hart vulde zich met warmte.

Dus ik propte een eierkoek naar binnen.

Deze rit stopte bij het Jubelpark.

Echter bij Outlook Rock stopte ze.

Mijn vriendin vulde het schadeformulier in.

Eind jaren ’90 stopte Thunderin’ Hearts.