Voorbeelden van het gebruik van Verfahrens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Inhalt des Verfahrens.
Vorschriften über die Durchführung des Verfahrens.
Kosten des Verfahrens.
Vorschriften über die Durchführung des Verfahrens.
Bepalingen betreffende de werking van de regeling.Jahr des verfahrens 105.
Jaar 105 van het proces.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
bewährte verfahrenneue verfahreninternen verfahrenvorbildlicher verfahrenfestgelegten verfahrenvereinfachte verfahrenfaires verfahrenschriftlichen verfahrenerforderlichen verfahrenönologischen verfahren
Meer
III. Durchführung des Verfahrens.
III. Werking van de regeling.Die während des Verfahrens gebildeten Stoffe.
De substanties die tijdens het proces gevormd worden.Führt zur Nichtkonvergenz des Verfahrens.
Der Rest des Verfahrens ist die gleiche wie oben.
De rest van het proces is hetzelfde als hierboven.Die Rolle des Verfahrens.
Ergebnis dieses Verfahrens ist die folgende Kriterienliste.
Dit proces resulteerde in de onderstaande lijst van criteria.Die Kosten des Verfahrens.
Kosten van de procedure.Mithilfe dieses Verfahrens können Sie PEAP-TLS-Drahtlosprofile.
U kunt deze procedure gebruiken als u draadloze PEAP-TLS-profielen.Beschreibung des Verfahrens.
Beschrijving van de procedure.Mithilfe dieses Verfahrens können Sie eine Clientreservierung hinzufügen.
U kunt deze procedure gebruiken als u een clientreservering wilt toevoegen.Die Wirksamkeit des Verfahrens von 80.
De effectiviteit van de werkwijze van 80.Zusätzliche Anstrengungen zur Beschleunigung des Verfahrens.
Extra inspanningen om het proces te versnellen.Andere Nachteile des Verfahrens umfassen die folgenden Punkte.
Hier sind einige der Nachteile des Verfahrens.
Hier zijn een aantal nadelen van de methode.Was ist der Einsatz des Verfahrens der Handel"Bewegung- eine Reaktion.
Wat het gebruik van de methode van trade"beweging- een reactie.Die Klägerin trägt die Kosten des Verfahrens.
Verwijst verzoekster in de kosten van het geding.Der erste Schritt des Verfahrens ist für ein Spyzie-Konto anmelden.
De eerste stap van het proces is aan te melden voor een Spyzie rekening.Die Hauptvorteile der Verwendung dieses Verfahrens.
De belangrijkste voordelen van deze methode.Während des Verfahrens sollte die Qualität nach Designtechnik inspiziert werden.
Tijdens dit proces moet de kwaliteit volgens ontwerptechniek te inspecteren.Die Zuverlässigkeit des Verfahrens- 60-65.
De betrouwbaarheid van de werkwijze- 60-65.Einleitung des Verfahrens nach Artikel 6 Absatz 5 des Stahlbeihilfenkodex.
Besluiten tot inleiding van de procedure van artikel 6, lid 5, van de staalsteuncode.Des in Anhang V Buchstabe b festgelegten Verfahrens oder.
De in bijlage V, onder b, vastgestelde methode, of.Öl. Vor der Durchführung dieses Verfahrens wird zur Normalisierung Wärme ausgesetzt.
Olie. Alvorens deze werkwijze wordt het onderworpen aan normaliseren warmte.Anwendung von Scintimun und Durchführung des Verfahrens.
Toediening van Scintimun en uitvoering van de procedure.Hierzu bedarf es eines Verfahrens zur Bildung von Soforteinsatzteams.
Derhalve moet een mechanisme voor de oprichting van snelle grensinterventieteams worden ingesteld.
