Wat Betekent WITZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• grappen
• geintje
• moppen
• geintjes
• meen
• grappig
• humor
• grapje
• grapjes
• grap
• mop
• mopjes
• menen

Voorbeelden van het gebruik van Witze in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Keine Witze.
Geen grap.

Witze sind nicht unser Ding.
Grappen zijn niet ons ding.

Du machst Witze.
Meen je dit?

Keine Witze, Mr. Palmer.
Geen grappen, Mr Palmer.

Sie machen Witze?
Doe je grappig?

Keine Witze mehr.
Geen geintjes meer.

Ich kenne die Witze.
Ik ken de moppen.

Keine Witze über meine Ohren.
Geen geintjes over m'n gehoor.

Ich mache Witze.
Ik maak een geintje.

Ich habe Witze für den Monolog.
Ik heb grappen voor de monoloog.

Er macht Witze.
Hij maakt 'n geintje.

Die Witze sind nicht mehr lustig.
Die grappen zijn niet meer grappig.

Nico, keine Witze.
Nico, geen geintjes.

Ich mache nie Witze über's Geschäft, Raven.
Over zaken maak ik geen geintjes, Raven.

Wir machten Witze.
We maakten geintjes.

Klaue keine Witze bei den Trollen von Free City.
Geen moppen van de trollen van Free City.

Machen Sie Witze?
Dat kunt u niet menen.

Du machst Witze, aber deine Frau ist schwanger.
Maak maar grappen, maar je vrouw is zwanger.

Ich mach keine Witze.
Ik maak geen grap.

Wegen deiner Witze geheiratet.
Ik trouwde niet om je humor.

Er macht keine Witze.
Hij maakt geen grap.

Ihr macht wohl Witze, unglaublich. Was?
Dat kun je niet menen. Wat?

Stadt? Machst du Witze?
Meen je dat?- Stad?

Liegen schlechte Witze in der Familie?
Slechte humor zit in de familie?

Heute? Machst du Witze?
Meen je dat? Vanavond?

Tassilo wusste 3 Witze, und das ist einer davon.
Tassilo kende drie moppen, en dit is er een van.

Ich habe neue Witze.
Ik heb nieuwe grappen.

Also schreiben wir Witze auf und lesen sie dann vor.
Dus schrijven we grappen en lezen ze dan voor.

Ich mach keine Witze.
Ik maak geen geintje.

Ich mache keine Witze, und ich will nicht unhöflich sein.
Ik bedoel het niet grappig en ik wil niet grof zijn.