Wat Betekent ZEITEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tijd
• ooit
• periode
• tijdperk
• moment
• tijdstip
• tijden
• periodes
• momenten
• tijdstippen
• tijdvakken
• uren
• tijde
• perioden
• tijdperken

Voorbeelden van het gebruik van Zeiten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vernünftige Zeiten.
Redelijke uren.

Zeiten, Tage und Orte.
Uren, dagen, plaatsen.

Ich habe hier die Zeiten.
Ik heb de tijd hier.

Die Zeiten, die Groupies.
De uren, de groupies.

Das waren gute Zeiten.
Dit is een goed moment.

Beste Zeiten der Reise 3.
Beste periodes van reizen 3.

Es sind neue Zeiten.
Het is een nieuw tijdperk.

Die Zeiten sind ja bekannt.
Die tijdstippen zijn bekend.

Vor allem in diesen Zeiten.
Vooral op dit moment.

In welchen Zeiten lebst du?
In welk tijdperk leef jij?

Es sind ungewisse Zeiten.
Dit is een onzekere periode.

Es gab Zeiten in meinem Leben.
Er waren momenten in m'n leven.

Wir leben in ungewissen Zeiten.
We leven in onzekere tijden.

Schwere zeiten für anna zakrzewska.
Moeilijke tijd voor anna zakrzewska.

Es waren beunruhigende Zeiten.
Het was een beroerde periode.

Schon Zeiten größeren Pragmatismus.
Er periodes van groter pragmatisme waren.

Es waren unschuldigere Zeiten.
Het was een onschuldige tijd.

Unsere schlimmsten Zeiten definieren uns.
Onze ergste momenten definiëren ons.

Anständiger Lohn, feste Zeiten.
Fatsoenlijk loon, vaste uren.

Wo ist es? Harte Zeiten am Teufelsacker?
Zware tijden op Duivelsgrond. Waar is het?

Wir leben in modernen Zeiten.
Wij zitten in een modern tijdperk.

Weil die Zeiten hart sind, Kaitlin.- Warum?
Het zijn zware tijden, Kaitlin.- Waarom?

Es begannen chaotische Zeiten.
In Luik begon een chaotische periode.

Die Zeiten, in denen wir uns auf andere völlig.
Het tijdperk waarin we volledig konden.

Es sind gefährliche Zeiten, Chris.
Het zijn gevaarlijke tijden, Chris.

Die Zeiten waren schwer für Vater und Sohn.
Het waren moeilijke tijden voor vader en zoon.

Es sind schwierige Zeiten, Loretta.
Je komt op een lastig moment, Loretta.

Gute Zeiten, Trends zu bestimmen sind 50 und 100.
Goede periodes om trends zijn 50 en 100.

Das wird das beste Klapsgiving aller Zeiten.
Dit wordt de beste Slapsgiving ooit.

Zusammenrechnung von Zeiten für Saisonarbeiter.
Samentelling van tijdvakken voor seizoenarbeiders.

Hoe "zeiten" te gebruiken in een Duits zin

Die Zeiten von Stereo-Boxen sind vorbei.

Wir hatten sehr schwere Zeiten deshalb.

Denn neue Zeiten brauchen kreative Antworten!

Außerhalb dieser Zeiten nur nach Vereinbarung.

Doch diese guten Zeiten sind vorbei.

Immerhin sind die Zeiten flexibel anpassbar.

Ja...die ruhigen Zeiten sind definitiv vorbei.

Diese Zeiten haben sich längst geändert.

Harte Zeiten für den hiesigen Nachwuchs.

Denn die Zeiten mögen sich ändern.

Hoe "periode, ooit, tijd" te gebruiken in een Nederlands zin

gedurende een periode van vier weken.

Hij heeft dus zeker ooit bestaan.

Een periode van polderen ving aan.

Zij hebben hun langste tijd gehad.

Overduins tweede Rotterdamse periode (1930-1946) belicht.

Evan heeft ooit dit lijstje gemaakt:.

En, zo’n proces heeft tijd nodig.

Dan volgt een periode van bezetting.

Zit daar een bepaalde tijd tussen?

Een periode geen artikelen, geen documentaires.