Wat Betekent CODECISION PROCEDURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• medebeslissingsprocedure
• medebeslissing
• codecisieprocedure
• codecisie
• medebeslis singsprocedure
• medebeslissingsrecht
• medebelissingsprocedure

Voorbeelden van het gebruik van Codecision procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

New codecision procedure.
Nieuwe medebeslissingsprocedure.

Simplification of the codecision procedure.
Vereenvoudiging van de medebeslissingsprocedure.

Codecision procedure 3rd reading.
Medebeslissingsprocedure derde lezing.

Scope of the codecision procedure.
Werkingssfeer van de medebeslissingsprocedure.

Codecision procedure 1st reading.
Medebeslissingsprocedure eerste lezing.

This is not a codecision procedure.
Dit valt niet onder de medebeslissingsprocedure.

Codecision procedure 2nd reading.
Medebeslissingsprocedure tweede lezing.

Extension of the scope of the codecision procedure.
Uitbreiding van de medebeslissingsprocedure.

Codecision procedure Article 251 TEC.
Medebeslissingsprocedure artikel 251 VEG.

In such cases, the codecision procedure is used.
In die gevallen wordt de medebeslissingsprocedure toegepast.

The codecision procedure now also applies to this article.
Ook voor dit artikel geldt voortaan de medebeslissingsprocedure.

We will have our say in the codecision procedure.
We praten mee in het kader van de medebeslissingsprocedure.

New codecision procedure after Amsterdam.
Nieuwe medebeslissingsprocedure na Amsterdam.

This will not be a recommendation under the codecision procedure.
Het is geen aanbeveling volgens de medebeslissingsprocedure.

The codecision procedure now also applies to this article.
Verder geldt voor dit artikel voortaan de medebeslissingsprocedure.

Alternatively, there is Article 100a- the codecision procedure.
Of men gaat uit van artikel 100 A over de medebeslissingsprocedure.

The codecision procedure will apply to the following provisions.
De medebeslissingsprocedure zal gelden voor de volgende bepalingen.

Some members suggested using the codecision procedure.
Bepaalde Conventieleden stelden voor de medebeslissingsprocedure te gebruiken.

Applying the codecision procedure to maintenance obligations.
Toepassing van de medebeslissingsprocedure op onderhoudsverplichtingen.

Commission report on the scope of the codecision procedure.
Verslag van de Commissie over de werkingssfeer van de medebeslissingsprocedure.

Codecision procedure with Economi* and Social Committee consulted.
Medebeslissingsprocedure met raad pleging van het Economisch en Sociaal Comité.

The thematic strategies must be approved using the codecision procedure.
Thematische strategieën moeten in de medebeslissingsprocedure worden aangenomen.

This means that the codecision procedure needs to apply to the EURATOM Treaty too.
Dat betekent dat ook voor het EURATOM-Verdrag de codecisieprocedure dient te gelden.

The multiannual energy programme now falls under the codecision procedure.
Het meerjarenprogramma voor energie valt nu onder de medebeslissingsprocedure.

The Council is still not used to the codecision procedure, as Mr Imbeni just pointed out.
De Raad is nog steeds niet gewend aan de codecisieprocedure. De heer Imbeni noemde het zojuist al.

Codecision procedure removes power from the Commission and brings it to Parliament.
De medebeslissingsprocedure verplaatst een deel van de macht van de Commissie naar het Parlement.

Proposals have been made to simplify further the codecision procedure.
Er zijn voorstellen gedaan om de medebeslissingsprocedure verder te vereenvoudigen.

Point 1.2.168 Proposal subject to the codecision procedure since 1 November 1993 Amended Commission proposal: COM(93) 599; Bull.
Punt 1.2.168 Sedert 1 november 1993 aan de medebeslis singsprocedure onderworpen voorstel Gewijzigd voorstel van de Commissie: COM(93) 599 en Buil.

From now on, all projects of common interest must be finalised using the codecision procedure.
Voortaan moeten alle projecten van gemeenschappelijk belang volgens de medebeslissingsprocedure worden vastgesteld.

So the European Parliament, as the co-legislator in a codecision procedure, cannot accept this,
Dus kan het Europees Parlement dit als medewetgever in een codecisieprocedure nooit aanvaarden.